saisissant

[ایالات متحده]//sɛ.zi.sɑ̃//
[بریتانیا]//seɪ.zi.sæn//

ترجمه

adj. جذاب، شگفت‌آور یا توجه‌جذب‌کننده (شکل ماضی فرانسوی که در زمینه‌های هلندی استفاده می‌شود).

عبارات و ترکیب‌ها

c'est saisissant

چشمگیر است

un contraste saisissant

یک تضاد چشمگیر

une scène saisissante

یک صحنه چشمگیر

c'était saisissant

آن چشمگیر بود

effet saisissant

اثر چشمگیر

image saisissante

تصویر چشمگیر

très saisissant

خیلی چشمگیر

spectacle saisissant

نمایش چشمگیر

récit saisissant

داستان چشمگیر

portrait saisissant

پورتره چشمگیر

جملات نمونه

the saisissant contrast between the two paintings amazed the visitors.

تکنیک بسیار جذاب بین دو نقاشی بازدیدکنندگان را شگفت‌انگیز کرد.

her saisissant performance earned her a standing ovation.

performance بسیار جذاب او باعث ایستادن تماشایی شد.

the saisissant discovery changed the course of the investigation.

کشف بسیار جذاب مسیر تحقیقات را تغییر داد.

we witnessed a saisissant change in the weather.

ما یک تغییر بسیار جذاب در آب و هوا را شاهد شدیم.

the film created a saisissant effect on the audience.

فیلم تأثیر بسیار جذابی بر مخاطبان ایجاد کرد.

it was a saisissant example of modern architecture.

این یک نمونه بسیار جذاب از معماری مدرن بود.

the saisissant detail in the painting revealed the artist's skill.

جزئیات بسیار جذاب در نقاشی مهارت هنرمند را نشان داد.

his saisissant testimony convinced the jury.

گواهی‌گویی بسیار جذاب او جریه را متقاعد کرد.

the saisissant landscape took our breath away.

منظره بسیار جذاب نفس ما را گرفت.

the results showed a saisissant improvement in sales.

نتایج بهبود بسیار جذابی در فروش نشان داد.

a saisissant aroma filled the kitchen.

یک عطر بسیار جذاب کitchen را پر کرد.

the saisissant colors of the sunset amazed everyone.

رنگ‌های بسیار جذاب غروب خورشید همه را شگفت‌انگیز کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید