| جمع | salvations |
salvation army
ارتش رستگاری
seek salvation through prayer
به دنبال رستگاری از طریق دعا
find salvation in helping others
رستگاری را در کمک به دیگران بیابید
the concept of salvation is central to many religions
مفهوم رستگاری برای بسیاری از ادیان محوری است
salvation can come in many forms
رستگاری میتواند به شکلهای مختلفی حاصل شود
the preacher's message was about salvation
پیام واعظ در مورد رستگاری بود
she believed in the power of salvation
او به قدرت رستگاری باور داشت
salvation is often associated with redemption
رستگاری اغلب با رهایی همراه است
the idea of salvation gives people hope
ایده رستگاری به مردم امید میدهد
many people seek salvation in religion
بسیاری از مردم رستگاری را در دین میجویند
salvation is a recurring theme in literature
رستگاری یک مضمون تکراری در ادبیات است
And Ayerveda could be a salvation for my mom.
و آیوورودا میتواند ناجی مادرم باشد.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Cooking has been my salvation. That's why I'm in the kitchen.
پختن نجات من بوده است. به همین دلیل من در آشپزخانه هستم.
Source: CNN 10 Student English May 2020 CollectionThat you actually got salvation from happiness.
اینکه شما در واقع از شادی نجات گرفتید.
Source: BBC documentary "Civilization"But for Dante to reach benevolent salvation, he must first find his way through Hell.
اما برای رسیدن دانته به رستگاری خیرخواهانه، ابتدا باید راه خود را از جهنم پیدا کند.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI almost forgot. I'd hate to deprive you of this. Salvation lies within.
تقریباً فراموش کردم. از اینکه شما را از این محروم کنم متاسفم. رستگاری درون است.
Source: The Shawshank Redemption (Original Motion Picture Soundtrack)We had staked our salvation on this one last gamble.
ما تمام رستگاری خود را به این آخرین قمار بسته بودیم.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But salvation is on the horizon.
اما رستگاری در افق است.
Source: Lion MafiaThey can also become salvation for those with short hairdos.
آنها همچنین میتوانند ناجی کسانی با موهای کوتاه باشند.
Source: Smart Life EncyclopediaVrba's extraordinary memory was his curse and a salvation.
حافظه فوق العاده وربا نفرین و نجات او بود.
Source: The Economist (Summary)But in Caravaggio's case, salvation doesn't come that easily.
اما در مورد کاراوگیو، رستگاری آنقدرها هم به آسانی حاصل نمی شود.
Source: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggiosalvation army
ارتش رستگاری
seek salvation through prayer
به دنبال رستگاری از طریق دعا
find salvation in helping others
رستگاری را در کمک به دیگران بیابید
the concept of salvation is central to many religions
مفهوم رستگاری برای بسیاری از ادیان محوری است
salvation can come in many forms
رستگاری میتواند به شکلهای مختلفی حاصل شود
the preacher's message was about salvation
پیام واعظ در مورد رستگاری بود
she believed in the power of salvation
او به قدرت رستگاری باور داشت
salvation is often associated with redemption
رستگاری اغلب با رهایی همراه است
the idea of salvation gives people hope
ایده رستگاری به مردم امید میدهد
many people seek salvation in religion
بسیاری از مردم رستگاری را در دین میجویند
salvation is a recurring theme in literature
رستگاری یک مضمون تکراری در ادبیات است
And Ayerveda could be a salvation for my mom.
و آیوورودا میتواند ناجی مادرم باشد.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Cooking has been my salvation. That's why I'm in the kitchen.
پختن نجات من بوده است. به همین دلیل من در آشپزخانه هستم.
Source: CNN 10 Student English May 2020 CollectionThat you actually got salvation from happiness.
اینکه شما در واقع از شادی نجات گرفتید.
Source: BBC documentary "Civilization"But for Dante to reach benevolent salvation, he must first find his way through Hell.
اما برای رسیدن دانته به رستگاری خیرخواهانه، ابتدا باید راه خود را از جهنم پیدا کند.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI almost forgot. I'd hate to deprive you of this. Salvation lies within.
تقریباً فراموش کردم. از اینکه شما را از این محروم کنم متاسفم. رستگاری درون است.
Source: The Shawshank Redemption (Original Motion Picture Soundtrack)We had staked our salvation on this one last gamble.
ما تمام رستگاری خود را به این آخرین قمار بسته بودیم.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But salvation is on the horizon.
اما رستگاری در افق است.
Source: Lion MafiaThey can also become salvation for those with short hairdos.
آنها همچنین میتوانند ناجی کسانی با موهای کوتاه باشند.
Source: Smart Life EncyclopediaVrba's extraordinary memory was his curse and a salvation.
حافظه فوق العاده وربا نفرین و نجات او بود.
Source: The Economist (Summary)But in Caravaggio's case, salvation doesn't come that easily.
اما در مورد کاراوگیو، رستگاری آنقدرها هم به آسانی حاصل نمی شود.
Source: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now