sayeret

[ایالات متحده]/ˌsaɪəˈrɛt/
[بریتانیا]/ˌsaɪəˈrɛt/

ترجمه

n. یک واحد تحقیقاتی یا عملیات ویژه در نیروی دفاع اسرائیل
شکل‌های واژه
جمعsayerets

عبارات و ترکیب‌ها

sayeret unit

واحد سایریت

the sayeret

سایریت

sayeret commander

فرمانده سایریت

sayeret operation

عملیات سایریت

sayeret soldiers

نیروهای سایریت

elite sayeret

سایریت انتخابی

sayeret training

آموزش سایریت

sayeret mission

مأموریت سایریت

joined sayeret

عضو سایریت شد

sayeret members

اعضاي سایریت

جملات نمونه

the sayeret matkal is the israeli equivalent of the american delta force.

سایریت ماتکال معادل نیروی دلتا آمریکایی در اسرائیل است.

many veterans from sayeret matkal have gone on to become high-ranking politicians.

بیشتر بازنشستگان سایریت ماتکال به سمت سیاستمداران رتبه‌ای بالا رفته‌اند.

during the war, the sayeret unit conducted a daring raid behind enemy lines.

در جنگ، واحد سایریت یک حمله‌ی جسورانه را در عقب خطوط دشمن انجام داد.

he served in a sayeret unit specialized in anti-terrorism and hostage rescue.

او در یک واحد سایریت که در زمینه‌ی مبارزه با تروریسم و نجات بازداشتگان متخصص بود، خدمت کرد.

entrance to the elite sayeret requires passing an incredibly rigorous selection process.

ورود به سایریت انتخابی نیازمند گذراندن فرآیند انتخاب بسیار سختی است.

sayeret matkal gained worldwide fame for the successful entebbe rescue operation.

سایریت ماتکال به دلیل عملیات نجات موفق انتبب به شهرت جهانی دست یافت.

the soldier was reassigned from the golani brigade to a classified sayeret team.

سرباز از نیروی گولانی به یک تیم سایریت مخفی تغییر نیرو داد.

operating deep in enemy territory, the sayeret gathered critical intelligence information.

سایریت در عمق زمینه‌ی دشمن فعالیت می‌کرد و اطلاعات امنیتی حیاتی جمع‌آوری می‌کرد.

sayeret matkal specializes in strategic reconnaissance and direct action missions abroad.

سایریت ماتکال در انجام مأموریت‌های اطلاع‌آگاهی استراتژیک و عملیات مستقیم در خارج از کشور متخصص است.

the military historian wrote a detailed book about the history of the sayeret.

تاریخ‌نگار نظامی یک کتاب جزئیات‌آمیزی درباره‌ی تاریخ سایریت نوشت.

intelligence provided by the sayeret allowed the air force to strike precise targets.

اطلاعاتی که توسط سایریت ارائه شد، به نیروی هوایی اجازه داد تا هدف‌های دقیق را هدف‌گیری کند.

each infantry brigade in the idf typically has its own dedicated sayeret company.

هر نیروی پیاده‌نظام در IDF معمولاً یک شرکت سایریت اختصاصی خود دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید