scholar

[ایالات متحده]/ˈskɒlə(r)/
[بریتانیا]/ˈskɑːlər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دانشمند؛ دریافت‌کننده بورسیه

عبارات و ترکیب‌ها

visiting scholar

محقق بازدید

research scholar

محقق پژوهشی

جملات نمونه

a scholar of great stature

یک محقق با منزلت بزرگ

Scholars are a quiet breed.

دانشمندان نژادی آرام هستند.

lose a great scholar in Prof. Li

از دست دادن یک محقق برجسته در پروفسور لی

He is a scholar in a kind.

او یک محقق در نوع خود است.

a well-rounded scholar

یک محقق جامع‌الاطلاعات

a Latin scholar; Latin verse.

یک محقق لاتین؛ شعر لاتین.

scholars must strive against bias.

محققان باید برای مقابله با تعصب تلاش کنند.

I am not much of a scholar .

من خیلی محقق خوبی نیستم.

a scholar known for her particularity.

یک محقق که به خاطر دقت خود شناخته شده است.

The scholar was reticent, aloof, and meditative.

دانشمند خجالتی، منزوی و متفکر بود.

These scholars went abroad for the prosecution of their studies.

این محققان برای ادامه تحصیلات خود به خارج از کشور رفتند.

He is a scholar, if ever there was one.

او یک محقق است، اگر تا به حال وجود داشته باشد.

He is a scholar of the highest attainments.

او یک محقق با بالاترین دستاوردها است.

scholars who immerse themselves in their subjects.

دانشمندانی که خود را در موضوعات خود غرق می‌کنند.

A great scholar is not always a very wise man.

یک محقق بزرگ همیشه یک مرد بسیار خردمند نیست.

As a scholar you will not have to pay college fees.

به عنوان یک محقق نیازی به پرداخت شهریه دانشگاه نخواهید داشت.

A scholar derives knowledge from reading.

یک محقق دانش را از طریق مطالعه به دست می آورد.

As a scholar he is not in the same street with his predecessors.

به عنوان یک محقق، او در یک سطح با پیشینیان خود نیست.

He claimed to be a scholar but was not such.

او ادعا کرد که محقق است اما نبود.

نمونه‌های واقعی

For others, who are scholars, they are problems.

برای دیگران، کسانی که محقق هستند، آنها مشکلاتی هستند.

منبع: The Little Prince

David Streckfuss is an independent scholar living in Khon Kaen, Thailand.

دیوید استریکفوس یک محقق مستقل است که در خون کائن، تایلند زندگی می کند.

منبع: NPR News August 2020 Compilation

What advice do you give all your scholars behind you right now?

چه توصیه ای به همه محققانی که در پشت سر شما هستند، می دهید؟

منبع: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

She accrued a massive library, and was visited by many prominent scholars.

او یک کتابخانه بزرگ جمع آوری کرد و مورد بازدید بسیاری از محققان برجسته قرار گرفت.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And he is quite the scholar when it comes to university education issues.

و او در مورد مسائل آموزش عالی محقق خوبی است.

منبع: VOA Special September 2019 Collection

The author of this book is also a famous scholar in his country.

نویسنده این کتاب نیز یک محقق مشهور در کشورش است.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Peter Manseau is a scholar of American religious history and author of several books.

پیتر منسو یک محقق تاریخ مذهب آمریکایی و نویسنده چندین کتاب است.

منبع: Vox opinion

Pap Ndiaye is a French scholar who studies minority rights movements in the U.S.

پاپ ndiaye یک محقق فرانسوی است که جنبش های حقوق اقلیت را در ایالات متحده مطالعه می کند.

منبع: VOA Slow English - Entertainment

There was, in the college, a society made up of all the best scholars.

در دانشگاه، جامعه ای متشکل از بهترین محققان وجود داشت.

منبع: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

So they had it — I'm a scholar to boot.

بنابراین آنها آن را داشتند - من هم محقق هستم.

منبع: If national treasures could speak.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید