segregated_areas

[ایالات متحده]//ˈseɡrɪɡeɪtɪd//
[بریتانیا]//ˈseɡrɪɡeɪtɪd//

ترجمه

n. مناطقی که از دیگر مناطق جدا یا مجزا شده‌اند، معمولاً بر اساس نژاد، دین، قومیت یا طبقه اجتماعی؛ مناطق جغرافیایی متمایز که گروه‌های خاصی از جمعیت کلی جدا می‌شوند؛ مناطق تاریخی که بر اساس خطوط نژادی یا قومیتی تقسیم شده‌اند، اغلب به عنوان نتیجه‌ای از سیاست‌های تبعیدگر.

عبارات و ترکیب‌ها

designated segregated_areas

منطقه‌های جدا شده تعیین شده

segregated_areas policy

سیاست منطقه‌های جدا شده

access to segregated_areas

دسترسی به منطقه‌های جدا شده

segregated_areas rule

قانون منطقه‌های جدا شده

segregated_areas law

قانون منطقه‌های جدا شده

segregated_areas system

سیستم منطقه‌های جدا شده

segregated_areas map

نقشه منطقه‌های جدا شده

جملات نمونه

the city's segregated_areas have long been a source of tension.

منطقه‌های جدا شده شهر به مدت طولانی منبعی از تنش بوده‌اند.

policies aim to eliminate segregated_areas and promote integration.

سیاست‌ها به منظور حذف مناطق جدا شده و ترویج ادغام است.

urban planning often creates segregated_areas unintentionally.

برنامه‌ریزی شهری اغلب به طور غیر قصدی مناطق جدا شده ایجاد می‌کند.

some neighborhoods remain as segregated_areas despite efforts.

برخی نواحی به عنوان مناطق جدا شده باقی می‌مانند در حالی که تلاش‌هایی صورت گرفته است.

the report highlights the impact of segregated_areas on education.

گزارش تأثیر مناطق جدا شده بر آموزش را روشن می‌کند.

community leaders seek to dissolve the existing segregated_areas.

رهبران جامعه به دنبال لغو مناطق جدا شده موجود هستند.

residents of the segregated_areas face limited access to services.

سکونت‌کنندگان مناطق جدا شده با دسترسی محدود به خدمات مواجه هستند.

the government funds programs to address segregated_areas.

دولت برنامه‌هایی را تأمین مالی می‌کند تا مناطق جدا شده را برطرف کند.

researchers study the social dynamics within segregated_areas.

پژوهشگران دینامیک اجتماعی درون مناطق جدا شده را مطالعه می‌کنند.

the architecture reflects the history of segregated_areas in the district.

معماری تاریخ مناطق جدا شده در این منطقه را منعکس می‌کند.

cultural events aim to bridge the gap between segregated_areas.

رویدادهای فرهنگی به منظور پل‌زدن بین مناطق جدا شده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید