shapers

[ایالات متحده]/[ʃeɪpəz]/
[بریتانیا]/[ʃeɪpəz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n.افرادی که بر شخصیت یا رشد یک فرد یا چیز تأثیر می‌گذارند یا آن را تعیین می‌کنند؛ ابزار یا ماشین‌هایی که برای شکل دادن یا قالب‌گیری چیزی استفاده می‌شوند؛ افرادی که تأثیر قابل توجهی بر یک حوزه یا صنعت خاص دارند.
v.شکل دادن یا قالب‌گیری چیزی؛ تأثیرگذاری بر رشد یا شخصیت یک فرد یا چیز.
adj.مرتبط با شکل‌دهی یا قالب‌گیری چیزی.

عبارات و ترکیب‌ها

future shapers

Persian_translation

market shapers

Persian_translation

shapers of thought

Persian_translation

shapers involved

Persian_translation

key shapers

Persian_translation

جملات نمونه

the industry shapers gathered at the conference to discuss future trends.

صنعت‌گران در كنفرانس گرد هم آمدند تا درباره‌ی روند‌های آینده صحبت كنند.

these early experiences were key shapers of his personality.

این تجربیات اولیه‌ی، شكل‌دهنده‌های كلیدی شخصیت او بودند.

she is a powerful shaper of public opinion.

او یك شكل‌دهنده‌ی قدرتمند افكار عمومی است.

the architect aimed to be a city shaper with his innovative designs.

معمار قصد داشت با طرح‌های نوآورانه خود، شكل‌دهنده‌ی شهر باشد.

he is a rising shaper in the tech industry.

او یك فرد در حال ظهور و تأثیرگذار در صنعت فناوری است.

the company sought shapers to drive their new marketing campaign.

شركت به دنبال افرادی بود تا کمپین بازاریابی جدید خود را پیش براند.

the professor was a shaper of young minds and future leaders.

این پروفسور، شكل‌دهنده‌ی ذهن‌های جوان و رهبران آینده بود.

they are influential shapers of policy in the government.

آن‌ها تأثیرگذارترین شكل‌دهنده‌ی سیاست در دولت هستند.

the event brought together key shapers in the non-profit sector.

این رویداد، افراد تأثیرگذار در بخش غیرانتفاعی را گرد هم آورد.

the artist's work is a shaper of cultural conversations.

كارهای هنرمند، شكل‌دهنده‌ی گفتگوهای فرهنگی است.

he wants to be a shaper of the future of sustainable energy.

او می‌خواهد شكل‌دهنده‌ی آینده‌ی انرژی پایدار باشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید