sociolinguists

ترجمه

n. پژوهشگری که رابطه بین جامعه و زبان را مطالعه می‌کند، به‌ویژه بر تأثیر عوامل اجتماعی و فرهنگی بر استفاده از زبان تمرکز دارد.

نمونه‌های واقعی

And these are the fun bits for the sociolinguists.

و اینها قسمت‌های جالب برای متخصصان زبان‌شناسی اجتماعی هستند.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

I'm Dr. Erica Brozovsky, sociolinguist and certified word nerd.

من دکتر اریکا برزووسکی هستم، متخصص زبان‌شناسی اجتماعی و یک متخصص واژگان گواهی شده.

منبع: PBS Fun Science Popularization

And to unpack it, I'm joined by sociolinguist and AAE researcher, Dr. Rachel Elizabeth Weissler.

برای بررسی بیشتر، به من دکتر رچل ایلیزبث ویسلر، متخصص زبان‌شناسی اجتماعی و محقق AAE ملحق شده است.

منبع: Fun Talk about Linguistics

Other sociolinguists focus on what happens when speakers of different languages interact.

متخصصان زبان‌شناسی اجتماعی دیگر بر روی آنچه در هنگام تعامل گویشوران زبان‌های مختلف رخ می‌دهد تمرکز می‌کنند.

منبع: Starfire TEM-8 Listening [Comprehensive Practice 20+8 Articles]

I'm Dr. Rrica Brozovsky, sociolinguist and certified word nerd, and I've always been  fascinated with language.

من دکتر اریکا برزووسکی هستم، متخصص زبان‌شناسی اجتماعی و یک متخصص واژگان گواهی شده، و همیشه مجذوب زبان بوده‌ام.

منبع: Fun Talk about Linguistics

Some sociolinguists believe that analyzing such variables as the use of a particular phoneme can predict the direction of language change.

برخی از متخصصان زبان‌شناسی اجتماعی معتقدند که تجزیه و تحلیل متغیرهایی مانند استفاده از یک واج خاص می‌تواند جهت تغییر زبان را پیش‌بینی کند.

منبع: Starfire TEM-8 Listening [Comprehensive Practice 20+8 Articles]

One such bias is " similarity attraction" , which means that " we favour people who are like us" , explains Devyani Sharma, a sociolinguist at Queen Mary University of London.

یکی از این تعصبات "جذب مشابهت" است که به این معناست که "ما کسانی را که شبیه ما هستند ترجیح می‌دهیم،" به گفته دیویانی شارما، متخصص زبان‌شناسی اجتماعی در دانشگاه کوئین مری لندن.

منبع: Selected English short passages

To answer that question (and many more), I'm excited to introduce the newest  addition to the Storied channel: Otherwords, a show all about language, hosted by sociolinguist  and certified word nerd Dr. Erica Brozovsky.

برای پاسخ به این سؤال (و بسیاری سؤالات دیگر)، از معرفی جدیدترین بخش به کانال Storied هیجان‌زده‌ام: Otherwords، برنامه‌ای در مورد زبان، که توسط دکتر اریکا برزووسکی، متخصص زبان‌شناسی اجتماعی و یک متخصص واژگان گواهی شده، ارائه می‌شود.

منبع: Fun Talk about Linguistics

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید