softbox

[US]/ˈsɒftbɒks/
[UK]/ˈsɔftbɑks/
Frequency: Very High

Translation

n. دستگاه روشنایی عکاسی که نور یکنواخت و پراشی تولید می‌کند.

Phrases & Collocations

softbox lighting

نوردهی سافت باکس

softbox setup

نصب سافت باکس

softboxes

سافت باکس‌ها

softbox diffuser

پراشگر سافت باکس

softbox position

موقعیت سافت باکس

softbox portrait

پورتریت سافت باکس

softbox kit

کیت سافت باکس

softbox modifier

مُدولیتور سافت باکس

softbox size

اندازه سافت باکس

softbox brand

برند سافت باکس

Example Sentences

the photographer set up a large softbox as the key light for the portrait session.

فotograf با یک سافت باکس بزرگ به عنوان نور اصلی برای جلسه عکس گرفتن پورتریت تنظیم کرد.

a softbox creates soft, even lighting that flatters the subject's features.

یک سافت باکس نوری نرم و یکنواخت ایجاد می کند که ویژگی های موضوع را زیباتر می نماید.

i prefer using a softbox modifier to control the light spread in my studio.

من بهتر است از یک مدولاتور سافت باکس برای کنترل پخش نور در استودیوی من استفاده کنم.

the softbox was positioned at a 45-degree angle to create depth in the photograph.

سافت باکس در زاویه ۴۵ درجه قرار گرفت تا عمق در عکس ایجاد شود.

for product photography, a small softbox works better than larger modifiers.

برای عکس گرفتن محصولات، یک سافت باکس کوچک نسبت به مدولاتورهای بزرگتر بهتر عمل می کند.

the softbox diffuser helps reduce harsh shadows on the model's face.

دیفوزر سافت باکس به کاهش سایه های تیز روی چهره مدل کمک می کند.

many photographers use a softbox as an alternative to a traditional beauty dish.

بسیاری از عکاسان از یک سافت باکس به عنوان جایگزین یک ظرف زیبایی سنتی استفاده می کنند.

when setting up your softbox, make sure the inner surface faces the subject.

وقتی سافت باکس خود را تنظیم می کنید، مطمئن شوید سطح داخلی به سمت موضوع است.

the rectangular softbox produces more natural-looking catchlights in the eyes.

سافت باکس مستطیلی نورهای گیرنده تر در چشمان را به نظر طبیعی تر می کند.

i recommend a medium-sized softbox for full-length portrait photography.

من یک سافت باکس متوسط را برای عکس گرفتن پورتریت تمام طولی توصیه می کنم.

the softbox can be attached to both strobe and continuous light sources.

سافت باکس می تواند به هر دو منبع نور فلاش و نور پیوسته متصل شود.

adjusting the softbox distance changes the intensity and softness of the light.

تغییر فاصله سافت باکس شدت و نرمی نور را تغییر می دهد.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now