reliable

[ایالات متحده]/rɪˈlaɪəbl/
[بریتانیا]/rɪˈlaɪəbl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. قابل اعتماد; قابل اعتماد بودن

عبارات و ترکیب‌ها

reliable quality

کیفیت قابل اعتماد

reliable data

اطلاعات قابل اعتماد

reliable information

اطلاعات قابل اعتماد

reliable source

منبع قابل اعتماد

reliable reputation

شهرت قابل اعتماد

جملات نمونه

a reliable assistant; a reliable car.

یک دستیار قابل اعتماد؛ یک ماشین قابل اعتماد.

a reliable source of information.

یک منبع اطلاعات قابل اعتماد

a reliable source of information;

یک منبع اطلاعات قابل اعتماد;

Is your watch reliable?

آیا ساعت شما قابل اعتماد است؟

the van was a good and reliable runner.

ون یک دونده خوب و قابل اعتماد بود.

It is reported on reliable authority that ...reliable

گزارش شده است که بر اساس اطلاعات معتبر ...معتبر.

It is not always reliable to argue by analogy.

استدلال بر اساس قیاس همیشه قابل اعتماد نیست.

How will they judge which is likely to be reliable?

آنها چگونه قضاوت خواهند کرد که کدام یک احتمالاً قابل اعتماد است؟

an urgent plea for health-care reform is still a reliable applause line.

یک درخواست فوری برای اصلاحات مراقبت‌های بهداشتی هنوز هم یک خط تشویقی قابل اعتماد است.

local buses were reliable and cheap.

اتوبوس‌های محلی قابل اعتماد و ارزان بودند.

the quest for a reliable vaccine has intensified.

جستجو برای یک واکسن مطمئن تشدید شده است.

A reliable car is worth its weight in gold.

یک ماشین قابل اعتماد به وزن طلای آن می‌ارزد.

A reporter is only as reliable as his or her sources.

یک گزارشگر فقط به اندازه منابع خود قابل اعتماد است.

new channels of thought; a reliable channel of information.

کانال‌های جدید تفکر؛ یک کانال اطلاعات قابل اعتماد.

I will warrant him an honest and reliable fellow.

من تضمین می کنم که او یک مرد صادق و قابل اعتماد است.

the supporting cast includes old reliables like Mitchell.

بازیگران مکمل شامل افراد قابل اعتماد قدیمی مانند میچل هستند.

This is the first reliable trematothoracin sawfly discovered in China and in the Jurassic Period.

این اولین مورد از trematothoracin sawfly قابل اعتماد است که در چین و دوره ژوراسیک کشف شده است.

It is shown that the Thiokol has a stable performance and reliable quality.

نشان داده شده است که Thiokol عملکرد پایدار و کیفیت قابل اعتماد دارد.

نمونه‌های واقعی

Judged by the ordinary standards, he was reliable.

با توجه به استانداردهای معمول، او قابل اعتماد بود.

منبع: High-frequency vocabulary in daily life

We did. And our general method of observation seemed quite reliable.

ما این کار را انجام دادیم. و روش کلی مشاهده ما کاملاً قابل اعتماد به نظر می رسید.

منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

It's got a great dynamic range and it's very, very reliable.

محدوده دینامیکی عالی دارد و بسیار، بسیار قابل اعتماد است.

منبع: Trendy technology major events!

It's important to be flexible, yet reliable.

مهم است که انعطاف پذیر باشید، اما قابل اعتماد.

منبع: British Council Learning Tips

We just want something reliable and affordable.

ما فقط به دنبال چیزی قابل اعتماد و مقرون به صرفه هستیم.

منبع: Our Day Season 2

559. I'm liable to give reliable reply to the application for supply of apples.

559. من مسئول ارائه پاسخ قابل اعتماد به درخواست تامین سیب هستم.

منبع: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

We have the analytical technique. And it’s a very accurate and reliable technique.

ما تکنیک تحلیلی داریم. و یک تکنیک بسیار دقیق و قابل اعتماد است.

منبع: BBC Listening Collection October 2016

How reliable do you think they are?

به نظر شما چقدر قابل اعتماد هستند؟

منبع: Selected Debates on Hot Topics

While some are creative but not reliable, others are reliable but not creative, and so on.

در حالی که برخی خلاق اما غیرقابل اعتماد هستند، برخی دیگر قابل اعتماد اما غیرخلاق هستند و غیره.

منبع: The principles of success

You want to be trustworthy and reliable?

می خواهید قابل اعتماد و قابل اعتماد باشید؟

منبع: 2018 Best Hits Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید