sterility

[ایالات متحده]/stə'riliti/
[بریتانیا]/stəˈrɪlətɪ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کمبود بهره‌وری، ناباروری.

عبارات و ترکیب‌ها

male sterility

عقیم‌ماندگی مردانه

sterility test

تست عقیمی

جملات نمونه

A temperature of 121°C is regarded as the minimum necessary to achieve sterility.

دمای 121 درجه سانتیگراد به عنوان حداقل دما برای دستیابی به استریل بودن در نظر گرفته می شود.

Male-sterility mainly results from the abnormality of mesospore,tapetum tissue and vascular bundle.

ناباروری مردانه عمدتاً ناشی از ناهنجاری میسپور، بافت تپتوم و بسته عروقی است.

The approaches for decreasing the gene flow include chloroplast transformation, pollen sterility, seed sterility, cleistogamy, apomixis, temporal control, and transgenic mitigation .

روش‌های کاهش جریان ژن شامل تبدیل کلروپلاست، عقیمی گرده، عقیمی بذر، کلستوگامی، آپومیکسی، کنترل زمانی و کاهش ژنتیکی می‌شود.

Conclusion Celioscopy takes an imprtant role in the diagnosis and the therapy of sterility, and therefore acts as a routine method to female sterility.

نتیجه گیری سلیاسکوپی نقش مهمی در تشخیص و درمان ناباروری ایفا می کند و به همین دلیل به عنوان یک روش روتین برای ناباروری زنان عمل می کند.

In order to analysis the genetic characteristic of male sterility, test cross, sister cross, back cross, reciprocal cross and self-pollination were conducted with these male sterule plants.

به منظور تجزیه و تحلیل ویژگی‌های ژنتیکی عقیمی مردانه، آزمایش‌های کراس آزمایشی، کراس خواهر و αδελφός، کراس برگشتی، کراس متقابل و خود گرده‌افشانی با این گیاهان عقیم مردانه انجام شد.

The doctor recommended testing for sterility.

پزشک آزمایش برای بررسی ناباروری توصیه کرد.

Certain medications can cause temporary sterility.

برخی داروها می توانند باعث ناباروری موقت شوند.

Sterility can be a side effect of some medical treatments.

ناباروری می تواند عارضه جانبی برخی از درمان های پزشکی باشد.

The lab results confirmed his sterility.

نتایج آزمایشگاهی نشان دهنده ناباروری او بود.

There are various factors that can contribute to sterility.

عوامل مختلفی وجود دارند که می توانند به ناباروری کمک کنند.

The couple sought treatment for their sterility.

زوج به دنبال درمان برای ناباروری خود بودند.

The sterility of the soil made farming difficult.

ناباروری خاک کشاورزی را دشوار کرد.

Sterility in livestock can impact agricultural productivity.

ناباروری در دام ها می تواند بر بهره وری کشاورزی تأثیر بگذارد.

The sterility of the environment was concerning for conservationists.

ناباروری محیط زیست برای متخصصان حفاظت از محیط زیست نگران کننده بود.

She was diagnosed with female sterility.

او به دلیل ناباروری زنان تشخیص داده شد.

نمونه‌های واقعی

She defeats human labour in the former, by her sterility; in the latter she makes it unnecessary, by her luxuriance.

او در مورد اول، با عقیمی خود، کار انسانی را شکست می‌دهد؛ و در مورد دوم، با فراوانی خود، آن را غیرضروری می‌کند.

منبع: British Original Language Textbook Volume 6

Animal studies suggest puberty blockers may cause cognitive damage, too. Cross-sex hormones have been linked to heart disease, strokes and sterility.

مطالعات روی حیوانات نشان می‌دهد که مسدودکننده‌های بلوغ ممکن است باعث آسیب شناختی نیز شوند. هورمون‌های بین‌جنسیت با بیماری‌های قلبی، سکته مغزی و عقیمی مرتبط بوده‌اند.

منبع: The Economist (Summary)

Why should the degree of sterility be innately variable in the individuals of the same species?

چرا باید درجه عقیمی به طور ذاتی در افراد یک گونه یکسان متغیر باشد؟

منبع: On the Origin of Species

This leads to reduced testosterone levels and elevated luteinizing hormone and follicle stimulating hormone, all of which causes male sterility and feminized physical features.

این منجر به کاهش سطح تستوسترون و افزایش هورمون لوتئین‌کننده و هورمون تحریکی فولیکول می‌شود که همگی باعث عقیمی مردان و ویژگی‌های فیزیکی زنانه می‌شود.

منبع: Osmosis - Genetics

Between the sterility thus superinduced and that of hybrids, there are many points of similarity.

بین عقیمی القا شده و عقیمی هیبریدها، نقاط تشابه زیادی وجود دارد.

منبع: On the Origin of Species

You see this little covering on the light is to make sure that even when you touch it, you still maintain your sterility.

همانطور که می‌بینید، این پوشش کوچک روی لامپ برای اطمینان از این است که حتی وقتی آن را لمس می‌کنید، عقیمی خود را حفظ می‌کنید.

منبع: Medical knowledge in film and television dramas.

In regard to the sterility of hybrids, in which the sexual elements are imperfectly developed, the case is somewhat different.

در مورد عقیمی هیبریدها، که در آن عناصر جنسی به طور ناقص توسعه یافته‌اند، مورد کمی متفاوت است.

منبع: On the Origin of Species

Now do these complex and singular rules indicate that species have been endowed with sterility simply to prevent their becoming confounded in nature?

آیا این قوانین پیچیده و منحصر به فرد نشان می‌دهند که گونه‌ها به سادگی برای جلوگیری از درهم آمیختن آنها در طبیعت، با عقیمی پاداش داده شده‌اند؟

منبع: On the Origin of Species

In both cases the sterility is independent of general health, and is often accompanied by excess of size or great luxuriance.

در هر دو مورد، عقیمی مستقل از سلامت عمومی است و اغلب با افزایش اندازه یا فراوانی زیاد همراه است.

منبع: On the Origin of Species

It can thus be shown that neither sterility nor fertility affords any certain distinction between species and varieties.

بنابراین می‌توان نشان داد که نه عقیمی و نه باروری، تفاوتی قطعی بین گونه‌ها و انواع را نشان نمی‌دهد.

منبع: On the Origin of Species

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید