the subtle changes in the color scheme improved the design.
تغییرات ظریف در طرح رنگی طراحی را بهبود بخشید.
she has a subtle sense of humor that not everyone understands.
او یک حس طنز ظریف دارد که هر کسی آن را نمیفهمد.
there was a subtle difference between the two original paintings.
تفاوت ظریفی بین دو نقاشی اصلی وجود داشت.
his suggestion was very subtle, but i understood his point.
پیشنهاد او بسیار ظریف بود، اما من نکتهاش را فهمیدم.
the room was decorated with subtle lighting for the party.
این اتاق با روشنایی ظریف برای جشن تزیین شد.
the chef added a subtle flavor of lemon to the sauce.
شکیف یک طعم ظریف لیمو را به سس اضافه کرد.
her criticism was so subtle that he didn't even notice it.
انتقاد او به قدری ظریف بود که او آن را حتی نمیفهمید.
i detected a subtle hint of sarcasm in his voice.
من یک نشانه ظریف سخره در صدای او تشخیص دادم.
the photographer captured the subtle beauty of the morning mist.
فotograf توانست زیبایی ظریف بخار صبح را ثبت کند.
the film's message is powerful despite its subtle approach.
پیام فیلم قوی است، با وجود رویکرد ظریف آن.
the snake made a subtle movement in the tall grass.
زنگ تیز یک حرکت ظریف در گیاهان بلند انجام داد.
she gave me a subtle nod of approval across the room.
او به من یک نگاه ظریف تأیید از طرف اتاق داد.
the subtle changes in the color scheme improved the design.
تغییرات ظریف در طرح رنگی طراحی را بهبود بخشید.
she has a subtle sense of humor that not everyone understands.
او یک حس طنز ظریف دارد که هر کسی آن را نمیفهمد.
there was a subtle difference between the two original paintings.
تفاوت ظریفی بین دو نقاشی اصلی وجود داشت.
his suggestion was very subtle, but i understood his point.
پیشنهاد او بسیار ظریف بود، اما من نکتهاش را فهمیدم.
the room was decorated with subtle lighting for the party.
این اتاق با روشنایی ظریف برای جشن تزیین شد.
the chef added a subtle flavor of lemon to the sauce.
شکیف یک طعم ظریف لیمو را به سس اضافه کرد.
her criticism was so subtle that he didn't even notice it.
انتقاد او به قدری ظریف بود که او آن را حتی نمیفهمید.
i detected a subtle hint of sarcasm in his voice.
من یک نشانه ظریف سخره در صدای او تشخیص دادم.
the photographer captured the subtle beauty of the morning mist.
فotograf توانست زیبایی ظریف بخار صبح را ثبت کند.
the film's message is powerful despite its subtle approach.
پیام فیلم قوی است، با وجود رویکرد ظریف آن.
the snake made a subtle movement in the tall grass.
زنگ تیز یک حرکت ظریف در گیاهان بلند انجام داد.
she gave me a subtle nod of approval across the room.
او به من یک نگاه ظریف تأیید از طرف اتاق داد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید