thickheadedness

[ایالات متحده]/ˈθɪkˌhɛdɪdnəs/
[بریتانیا]/ˈθɪkˌhɛdɪdnəs/

ترجمه

n. ویژگی سنگدلی; احمق بودن

عبارات و ترکیب‌ها

thickheadedness prevails

زرنگی و خودخواهی غالب است

thickheadedness abounds

زرنگی و خودخواهی فراوان است

thickheadedness reigns

زرنگی و خودخواهی حکمفرما است

thickheadedness displayed

زرنگی و خودخواهی به نمایش گذاشته شد

thickheadedness noted

زرنگی و خودخواهی مورد توجه قرار گرفت

thickheadedness criticized

زرنگی و خودخواهی مورد انتقاد قرار گرفت

thickheadedness evident

زرنگی و خودخواهی آشکار بود

thickheadedness acknowledged

زرنگی و خودخواهی پذیرفته شد

thickheadedness challenged

زرنگی و خودخواهی به چالش کشیده شد

thickheadedness confronted

زرنگی و خودخواهی مواجه شد

جملات نمونه

his thickheadedness often leads to misunderstandings.

غَلط‌فهمي‌ها اغلب به دليل سرسري‌گري او رخ می‌دهد.

she was frustrated by his thickheadedness during the meeting.

او در طول جلسه از سرسري‌گري او ناامید بود.

thickheadedness can hinder personal growth.

سرسری‌گري می‌تواند رشد شخصی را مختل کند.

his thickheadedness prevented him from seeing the obvious solution.

سرسری‌گري او از دیدن راه حل آشکار جلوگیری کرد.

despite his thickheadedness, he is a good person at heart.

با وجود سرسري‌گري‌اش، او از صمیم قلب آدم خوبی است.

thickheadedness can be a barrier in effective communication.

سرسری‌گري می‌تواند مانعی در برقراری ارتباط موثر باشد.

his thickheadedness was evident when he ignored the advice.

وقتی نصیحت را نادیده گرفت، سرسري‌گري او آشکار بود.

people often mistake thickheadedness for stubbornness.

افراد اغلب سرسري‌گري را با لجبازي اشتباه می‌گیرند.

her thickheadedness made it difficult to change her mind.

سرسری‌گري او تغییر نظرش را دشوار می‌کرد.

he was known for his thickheadedness, but he meant well.

او به خاطر سرسري‌گري‌اش شناخته می‌شد، اما قصد خوبی داشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید