truffes

[ایالات متحده]/ˈtrʌfəlz/
[بریتانیا]/ˈtrʌfəlz/

ترجمه

n. صورت جمع سوسک؛ قارچ خوراکی از ژنس تور، که به خاطر مزه خاصش بسیار مورد ارزش قرار گرفته است؛ چوکلاته‌ای که شکل آن شبیه سوسک است.

جملات نمونه

the chef shaved black truffles over the fresh pasta.

شکف‌های سیاه گوجه‌خانه‌ای روی پاستای تازه توسط پовар قیچی شد.

white truffles are considered one of the most expensive delicacies in the world.

گوجه‌خانه‌های سفید به عنوان یکی از گران‌ترین گوشت‌های دنیا در نظر گرفته می‌شوند.

a few drops of truffle oil can elevate a simple dish to gourmet status.

چند قطره روغن گوجه‌خانه می‌تواند یک غذای ساده را به یک غذای گourmet تبدیل کند.

truffle hunting with trained dogs is a cherished tradition in rural france.

گریزه‌گیری از گوجه‌خانه با استفاده از سگ‌های آموزش دیده در روستای فرانسه یک سنت گرامی است.

the annual truffle festival draws thousands of food enthusiasts to the region.

جشن گوجه‌خانه سالیانه هزاران علاقه‌مند به غذا را به منطقه جذب می‌کند.

fresh truffles must be used within days of being harvested for optimal flavor.

گوجه‌خانه‌های تازه باید در چند روز اول پس از برداشت استفاده شوند تا طعم بهینه داشته باشند.

the restaurant offers delicate truffle shavings as a garnish for various dishes.

رستوران گریزه‌های نازک گوجه‌خانه را به عنوان یک زیبایی برای انواع غذاها ارائه می‌دهد.

creamy truffle pasta has become a staple in italian restaurants worldwide.

پاستای گوجه‌خانه‌ای کمی چرب در رستوران‌های ایتالیایی در سراسر جهان یکی از اصولی‌ترین غذاها شده است.

the special truffle menu features rare seasonal varieties flown in from italy.

منوی ویژه گوجه‌خانه انواع نادر فصلی را از ایتالیا ارائه می‌دهد.

truffle season begins in late autumn and continues through winter months.

فصل گوجه‌خانه در پایان پاییز شروع می‌شود و تا ماه‌های زمستان ادامه می‌یابد.

these rare black truffles can sell for over five hundred dollars per pound.

این گوجه‌خانه‌های سیاه نادر می‌توانند به ازای هر پوند بیش از پانصد دلار فروخته شوند.

wild truffles grow naturally beneath oak trees in forest regions.

گوجه‌خانه‌های جنگلی به طور طبیعی زیر درختان گردو در مناطق جنگلی رشد می‌کنند.

the distinctive truffle aroma filled the dining room as the dish was served.

بوی ویژه گوجه‌خانه در اتاق غذا در هنگام پیشنهاد غذا پر شد.

crispy truffle fries have become a popular appetizer in modern restaurants.

سیب‌زمینی‌های گوجه‌خانه‌ای که در آن‌ها گوجه‌خانه‌ها استفاده شده‌اند در رستوران‌های مدرن یک گزینه محبوب شده‌اند.

luxurious truffle risotto is served at the finest italian establishments.

ریسوتو گوجه‌خانه‌ای لوکس در بهترین مکان‌های ایتالیایی پیش‌ساخته می‌شود.

the chef recommended pairing the wine with truffle-based dishes for a perfect match.

شکف توصیه کرد که شامپاگن را با غذاهای مبتنی بر گوجه‌خانه ترکیب کنید تا یک تطبیق کامل داشته باشید.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید