lives of almost unimaginable deprivation.
زندگی در شرایطی تقریباً غیرقابل تصور.
Such speed of travel was unimaginable before the railway age.
چنین سرعتی در سفر قبل از دوران راهآهن غیرقابل تصور بود.
he reduces unimaginable statistics to manageable proportions.
او آمار غیرقابل تصور را به نسبت های قابل مدیریت کاهش می دهد.
We all believed it unimaginable that he had lived alone on a deserted island for so long.
ما همه معتقد بودیم که غیرقابل تصور است که او به مدت طولانی به تنهایی در یک جزیره متروکه زندگی کرده است.
an unimaginable amount of wealth
میزان ثروت غیرقابل تصوری
facing an unimaginable challenge
در برابر یک چالش غیرقابل تصور
an unimaginable disaster struck
یک فاجعه غیرقابل تصور رخ داد
reached an unimaginable height
به یک اوج غیرقابل تصور رسید
an unimaginable level of success
سطح موفقیت غیرقابل تصوری
experiencing an unimaginable loss
در حال تجربه یک فقدان غیرقابل تصور
an unimaginable future awaits
یک آینده غیرقابل تصور در انتظار است
reached an unimaginable milestone
به یک نقطه عطف غیرقابل تصور رسید
an unimaginable horror story
یک داستان ترسناک غیرقابل تصور
facing an unimaginable reality
در برابر یک واقعیت غیرقابل تصور
It's an almost unimaginable amount of energy.
این یک مقدار انرژی تقریباً غیرقابل تصور است.
Source: BBC documentary "The Mystery of the Sun"Kind of unimaginable how something this small creates so much devastation for something that big.
تا حدودی غیرقابل تصور است که چگونه چنین چیز کوچکی باعث ایجاد چنین ویرانی برای چیز بزرگی می شود.
Source: Listening DigestThat would have been unimaginable just a year ago.
فقط یک سال پیش غیرقابل تصور بود.
Source: NPR News Summary June 2018 CollectionWhen we are in good health, death is all but unimaginable. We seldom think of it.
وقتی از سلامتی خوبی برخورداریم، مرگ تقریباً غیرقابل تصور است. ما به ندرت به آن فکر می کنیم.
Source: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2The whole thing is by God unimaginable.
کل آن غیرقابل تصور است، به خدا.
Source: BBC Listening September 2014 CompilationIn ways that will seem unimaginable right now.
به روشی که در حال حاضر غیرقابل تصور به نظر می رسد.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYeah, but the scale of this is truly unimaginable, you know?
بله، اما مقیاس این موضوع واقعاً غیرقابل تصور است، می دانید؟
Source: NPR News October 2017 CollectionYeah. - And had gone through something unimaginable. - Oh, incredible.
بله. - و از چیزی غیرقابل تصور عبور کرده بود. - اوه، شگفت انگیز.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It's unimaginable what children with illnesses go through.
غیرقابل تصور است که کودکان مبتلا به بیماری چه چیزهایی را پشت سر می گذارند.
Source: VOA Standard English_AmericasWe have seen unimaginable violence carried out in the name of religion.
ما خشونت های غیرقابل تصوری را به نام مذهب دیده ایم.
Source: VOA Daily Standard March 2017 Collectionlives of almost unimaginable deprivation.
زندگی در شرایطی تقریباً غیرقابل تصور.
Such speed of travel was unimaginable before the railway age.
چنین سرعتی در سفر قبل از دوران راهآهن غیرقابل تصور بود.
he reduces unimaginable statistics to manageable proportions.
او آمار غیرقابل تصور را به نسبت های قابل مدیریت کاهش می دهد.
We all believed it unimaginable that he had lived alone on a deserted island for so long.
ما همه معتقد بودیم که غیرقابل تصور است که او به مدت طولانی به تنهایی در یک جزیره متروکه زندگی کرده است.
an unimaginable amount of wealth
میزان ثروت غیرقابل تصوری
facing an unimaginable challenge
در برابر یک چالش غیرقابل تصور
an unimaginable disaster struck
یک فاجعه غیرقابل تصور رخ داد
reached an unimaginable height
به یک اوج غیرقابل تصور رسید
an unimaginable level of success
سطح موفقیت غیرقابل تصوری
experiencing an unimaginable loss
در حال تجربه یک فقدان غیرقابل تصور
an unimaginable future awaits
یک آینده غیرقابل تصور در انتظار است
reached an unimaginable milestone
به یک نقطه عطف غیرقابل تصور رسید
an unimaginable horror story
یک داستان ترسناک غیرقابل تصور
facing an unimaginable reality
در برابر یک واقعیت غیرقابل تصور
It's an almost unimaginable amount of energy.
این یک مقدار انرژی تقریباً غیرقابل تصور است.
Source: BBC documentary "The Mystery of the Sun"Kind of unimaginable how something this small creates so much devastation for something that big.
تا حدودی غیرقابل تصور است که چگونه چنین چیز کوچکی باعث ایجاد چنین ویرانی برای چیز بزرگی می شود.
Source: Listening DigestThat would have been unimaginable just a year ago.
فقط یک سال پیش غیرقابل تصور بود.
Source: NPR News Summary June 2018 CollectionWhen we are in good health, death is all but unimaginable. We seldom think of it.
وقتی از سلامتی خوبی برخورداریم، مرگ تقریباً غیرقابل تصور است. ما به ندرت به آن فکر می کنیم.
Source: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2The whole thing is by God unimaginable.
کل آن غیرقابل تصور است، به خدا.
Source: BBC Listening September 2014 CompilationIn ways that will seem unimaginable right now.
به روشی که در حال حاضر غیرقابل تصور به نظر می رسد.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYeah, but the scale of this is truly unimaginable, you know?
بله، اما مقیاس این موضوع واقعاً غیرقابل تصور است، می دانید؟
Source: NPR News October 2017 CollectionYeah. - And had gone through something unimaginable. - Oh, incredible.
بله. - و از چیزی غیرقابل تصور عبور کرده بود. - اوه، شگفت انگیز.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It's unimaginable what children with illnesses go through.
غیرقابل تصور است که کودکان مبتلا به بیماری چه چیزهایی را پشت سر می گذارند.
Source: VOA Standard English_AmericasWe have seen unimaginable violence carried out in the name of religion.
ما خشونت های غیرقابل تصوری را به نام مذهب دیده ایم.
Source: VOA Daily Standard March 2017 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now