whigs

[ایالات متحده]/(h)wiɡ/
[بریتانیا]/hwɪɡ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عضو حزب ویک (UK) یا حزب جمهوری‌خواه (US)
adj. مرتبط با حزب ویک; حامی حزب ویک

عبارات و ترکیب‌ها

Whig party

حزب ویگ

British Whig

ویگ بریتانیایی

Whig ideology

ایدئولوژی ویگ

Whig history

تاریخ ویگ

Whig politician

سیاستمدار ویگ

جملات نمونه

The Whig party was a political party in the United Kingdom.

حزب ویگ یک حزب سیاسی در بریتانیای کبیر بود.

The Whig interpretation of history emphasizes progress and reform.

تفسیر ویگ از تاریخ بر پیشرفت و اصلاحات تأکید دارد.

He is a proud Whig and supports their policies.

او ویگی مغرور است و از سیاست های آنها حمایت می کند.

The Whig candidate won the election by a narrow margin.

نامزد ویگ با حاشیه اندکی در انتخابات پیروز شد.

Whig principles influenced the development of modern liberalism.

اصول ویگ بر توسعه لیبرالیسم مدرن تأثیر گذاشت.

She comes from a long line of Whig politicians.

او از یک خط طولانی از سیاستمداران ویگ می آید.

The Whig party was known for its support of constitutional monarchy.

حزب ویگ به دلیل حمایت خود از سلطنت مشروطه شناخته شده بود.

Whig leaders debated the issue of parliamentary reform.

رهبران ویگ مسئله اصلاحات پارلمانی را مورد بحث قرار دادند.

The Whig movement gained momentum in the 19th century.

جنبش ویگ در قرن نوزدهم قدرت گرفت.

Whig ideology emphasized the importance of individual rights.

ایدئولوژی ویگ بر اهمیت حقوق فردی تأکید داشت.

نمونه‌های واقعی

The 18th-century parliamentarian—who was a Whig, not a Tory—is something of a contradiction.

نماینده پارلمان قرن هجدهم - که ویگ بود، نه توری - تا حدی یک تناقض است.

منبع: The Economist - Arts

Yes, we have the Whigs and the Tories.

بله، ما ویگ ها و توری ها را داریم.

منبع: Theatrical play: Gulliver's Travels

But the Whigs are divided on the issue.

اما ویگ ها در این موضوع منقسم هستند.

منبع: Listen to a little bit of fresh news every day.

Tyler would go up against the Whigs again in 1842.

تايلر بار دیگر در سال 1842 با ویگ ها روبرو خواهد شد.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

The Whigs can’t agree and the party ends up collapsing.

ویگ ها نمی توانند به توافق برسند و حزب در نهایت فرو می پاشد.

منبع: Listen to a little bit of fresh news every day.

He said the federal government itself needed the land-sale money. The Whigs were angry.

او گفت که خود دولت فدرال به پول حاصل از فروش زمین نیاز دارد. ویگ ها عصبانی بودند.

منبع: VOA Special April 2019 Collection

The Democratic and Whig Parties developed in response to the needs of competing economic and political constituencies.

احزاب دموکرات و ویگ در پاسخ به نیازهای حوزه های اقتصادی و سیاسی رقیب توسعه یافتند.

منبع: Master TOEFL Vocabulary in 7 Days

His bridges with the Whigs were now well and truly burned and Henry Clay resigned from the Senate.

پل های او با ویگ ها اکنون به طور کامل سوخته بود و هنری کلی از سنا استعفا داد.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

Weed, however, did not think his proposal was foolish. He began to build support for General Taylor among Whig politicians.

با این حال، وید فکر نمی کرد پیشنهاد او احمقانه است. او شروع به ایجاد حمایت از ژنرال تیلور در میان سیاستمداران ویگ کرد.

منبع: VOA Special April 2019 Collection

As a result, abolitionists Whigs and anyone who feared war with Mexico all came out against annexation.

در نتیجه، لغو برده داری ویگ ها و هر کسی که از جنگ با مکزیکو می ترسید، همگی با الحاق مخالفت کردند.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید