Japanese Yen
ین ژاپنی
Yen currency
ارز ین
Yen exchange rate
نرخ ارز ین
this surplus pushes up the yen, which ought to boost imports.
این مازاد باعث افزایش ارزش ین میشود که باید واردات را تقویت کند.
the thousand yen he'd paid seemed the merest trifle.
هزار ینی که پرداخت کرده بود، به نظر ناچیز میرسید.
The companies are pouring trillions of yen into biotechnology research,especially for pharmaceuticals and new seeds.
شرکتها در حال تزریق تریلیونها ین به تحقیقات بیوتکنولوژی، به ویژه برای داروها و بذرهای جدید هستند.
vending machines that accepted 100-yen coins for cans of beer.
دستگاههای خودپردازی که سکههای 100 ینی را برای قوطیهای آبجو قبول میکردند.
In the long term, however, the yen's huge undervaluation means that it will eventually bounce back.
در بلندمدت، با این حال، ارزانقیمتی شدید ین به این معناست که در نهایت باز خواهد گشت.
Chang Yen-yüan analyzed the steps of estheticism into two parts, the real connoisseur and the meddler.
چانگ ین-یوانان مراحل زیبایی شناسی را به دو بخش تقسیم کرد: کارشناس واقعی و دخالت کننده.
Mr Jen has an alternative explanation for why the yen is so feeble against the euro: the “global funnelling hypothesis”.
آقای جن توضیحی جایگزین برای اینکه چرا ین در برابر یورو آنقدر ضعیف است دارد: "فرضیه هدایت سراسری".
OK, for that, you can pay around a thousand yen. Around nine hundred rupees.
بسیار خوب، برای آن، میتوانید حدوداً هزار یین پرداخت کنید. حدود نهصد روپی.
منبع: American English dialogueA portion of the potatoes and chocolate cost 330 yen, which is around $3.
بخشی از سیبزمینی و شکلات 330 یین هزینه داشت که تقریباً 3 دلار است.
منبع: VOA Special March 2016 CollectionThe widening gap between Japanese yields and those elsewhere continued to drive the yen lower.
شکاف رو به گسترش بین بازدهی ژاپنی و سایر کشورها به کاهش ارزش یین ادامه داد.
منبع: CRI Online October 2022 CollectionThe euro and the yen have also fallen.
یورو و یِن نیز کاهش یافتهاند.
منبع: The Economist - Weekly News HighlightsWell, what type of notes are there in Japanese yen?
خب، چه نوع اسکناهایی در یِن ژاپنی وجود دارد؟
منبع: Hear EnglandWith the entire project set to cost around 34 billion yen, which is about 300 million US dollars.
با توجه به اینکه کل پروژه قرار است حدود 34 میلیارد یین هزینه داشته باشد که تقریباً 300 میلیون دلار آمریکا است.
منبع: Listening DigestThat will probably cost you about 6, 000 yen.
احتمالاً حدود 6000 یین هزینه خواهد داشت.
منبع: American English dialogueCaptain : about 600000 japanese yen, sir .
کاپیتان: حدود 600000 یِن ژاپنی، آقا.
منبع: Maritime English listeningYes, I'd like to know the exchange rate for yen.
بله، میخواهم نرخ ارز یِن را بدانم.
منبع: Crazy English Situational Conversation Real SkillsProsecutors had been building a case against the 61-year-old over unreported funds involving as much as 40 million yen.
دادستانها در حال جمعآوری مدارک علیه یک مرد 61 ساله به دلیل عدم گزارش وجوهی به ارزش تا 40 میلیون یِن بودند.
منبع: CRI Online January 2021 CollectionJapanese Yen
ین ژاپنی
Yen currency
ارز ین
Yen exchange rate
نرخ ارز ین
this surplus pushes up the yen, which ought to boost imports.
این مازاد باعث افزایش ارزش ین میشود که باید واردات را تقویت کند.
the thousand yen he'd paid seemed the merest trifle.
هزار ینی که پرداخت کرده بود، به نظر ناچیز میرسید.
The companies are pouring trillions of yen into biotechnology research,especially for pharmaceuticals and new seeds.
شرکتها در حال تزریق تریلیونها ین به تحقیقات بیوتکنولوژی، به ویژه برای داروها و بذرهای جدید هستند.
vending machines that accepted 100-yen coins for cans of beer.
دستگاههای خودپردازی که سکههای 100 ینی را برای قوطیهای آبجو قبول میکردند.
In the long term, however, the yen's huge undervaluation means that it will eventually bounce back.
در بلندمدت، با این حال، ارزانقیمتی شدید ین به این معناست که در نهایت باز خواهد گشت.
Chang Yen-yüan analyzed the steps of estheticism into two parts, the real connoisseur and the meddler.
چانگ ین-یوانان مراحل زیبایی شناسی را به دو بخش تقسیم کرد: کارشناس واقعی و دخالت کننده.
Mr Jen has an alternative explanation for why the yen is so feeble against the euro: the “global funnelling hypothesis”.
آقای جن توضیحی جایگزین برای اینکه چرا ین در برابر یورو آنقدر ضعیف است دارد: "فرضیه هدایت سراسری".
OK, for that, you can pay around a thousand yen. Around nine hundred rupees.
بسیار خوب، برای آن، میتوانید حدوداً هزار یین پرداخت کنید. حدود نهصد روپی.
منبع: American English dialogueA portion of the potatoes and chocolate cost 330 yen, which is around $3.
بخشی از سیبزمینی و شکلات 330 یین هزینه داشت که تقریباً 3 دلار است.
منبع: VOA Special March 2016 CollectionThe widening gap between Japanese yields and those elsewhere continued to drive the yen lower.
شکاف رو به گسترش بین بازدهی ژاپنی و سایر کشورها به کاهش ارزش یین ادامه داد.
منبع: CRI Online October 2022 CollectionThe euro and the yen have also fallen.
یورو و یِن نیز کاهش یافتهاند.
منبع: The Economist - Weekly News HighlightsWell, what type of notes are there in Japanese yen?
خب، چه نوع اسکناهایی در یِن ژاپنی وجود دارد؟
منبع: Hear EnglandWith the entire project set to cost around 34 billion yen, which is about 300 million US dollars.
با توجه به اینکه کل پروژه قرار است حدود 34 میلیارد یین هزینه داشته باشد که تقریباً 300 میلیون دلار آمریکا است.
منبع: Listening DigestThat will probably cost you about 6, 000 yen.
احتمالاً حدود 6000 یین هزینه خواهد داشت.
منبع: American English dialogueCaptain : about 600000 japanese yen, sir .
کاپیتان: حدود 600000 یِن ژاپنی، آقا.
منبع: Maritime English listeningYes, I'd like to know the exchange rate for yen.
بله، میخواهم نرخ ارز یِن را بدانم.
منبع: Crazy English Situational Conversation Real SkillsProsecutors had been building a case against the 61-year-old over unreported funds involving as much as 40 million yen.
دادستانها در حال جمعآوری مدارک علیه یک مرد 61 ساله به دلیل عدم گزارش وجوهی به ارزش تا 40 میلیون یِن بودند.
منبع: CRI Online January 2021 Collectionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید