| جمع | naturalists |
he put a call through to the Naturalists' Trust Office.
او با دفتر سازمان حفاظت از طبیعت تماس برقرار کرد.
As a schoolboy with a avid interest in birds, David Wingate was present in 1951 when a Bermudan naturalist succeeded in weaseling the first cahow out of its deep nesting crevice.
در سال 1951، دیوید وینیت، که یک دانشآموز با علاقه شدید به پرندگان بود، در زمانی که یک طبیعتشناس برمودایی موفق به بیرون آوردن اولین کاهو از شکاف لانه عمیق خود شد، حضور داشت.
The naturalist observed the behavior of the birds in their natural habitat.
طبیعتشناس رفتار پرندگان را در زیستگاه طبیعی آنها مشاهده کرد.
As a naturalist, she spent hours studying the different plant species in the forest.
همانطور که یک طبیعتشناس بود، او ساعتها را صرف مطالعه گونههای مختلف گیاهی در جنگل کرد.
The naturalist's keen eye for detail helped him identify rare species of insects.
چشم تیز و دقت طبیعتشناس به او کمک کرد تا گونههای نادر حشرات را شناسایی کند.
Many naturalists enjoy hiking and exploring the outdoors to observe wildlife.
بسیاری از طبیعتشناسان از پیادهروی و کاوش در فضای باز برای مشاهده حیات وحش لذت میبرند.
The famous naturalist wrote several books on marine life and conservation.
طبیعتشناس مشهور چندین کتاب در مورد حیات دریایی و حفاظت از محیط زیست نوشت.
A good naturalist can identify different bird species by their calls.
یک طبیعتشناس خوب میتواند گونههای مختلف پرندگان را با توجه به صدایشان شناسایی کند.
The naturalist's passion for wildlife conservation inspired many people to protect the environment.
اشتیاق طبیعتشناس به حفاظت از حیات وحش الهام بخش بسیاری از مردم برای محافظت از محیط زیست شد.
She became a naturalist because of her love for nature and animals.
او به دلیل عشق خود به طبیعت و حیوانات به یک طبیعتشناس تبدیل شد.
The naturalist's field guide helped amateur birdwatchers identify common species.
راهنمای طبیعتشناسی به پرندهنگران آماتور کمک کرد تا گونههای رایج را شناسایی کنند.
During the nature hike, the naturalist pointed out various plant adaptations to the environment.
در طول پیادهروی در طبیعت، طبیعتشناس سازگاریهای مختلف گیاهان با محیط زیست را نشان داد.
Darwin was an English naturalist who had a passion for nature.
داروین یک طبیعتشناس انگلیسی بود که علاقه زیادی به طبیعت داشت.
منبع: World HolidaysSo in planning to be a professional naturalist.
بنابراین، در برنامهریزی برای تبدیل شدن به یک طبیعتشناس حرفهای.
منبع: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionParticipants upload photographs through an app called I naturalist.
شرکتکنندگان عکسها را از طریق برنامهای به نام I naturalist آپلود میکنند.
منبع: VOA Standard English_AmericasPretty soon, he signed up to be the onboard naturalist on the " Beagle."
به زودی، او برای استخدام به عنوان طبیعتشناس کشتی در Beagle ثبت نام کرد.
منبع: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionHappily, the expedition had a naturalist, Georg Steller, who was fascinated by the animal.
خوشبختانه، این سفر یک طبیعتشناس به نام جورج استلر داشت که مجذوب حیوان شده بود.
منبع: A Brief History of EverythingFor a naturalist like me, a microcosm such as this is a sheer delight.
برای یک طبیعتشناس مانند من، یک جهان کوچک مانند این یک لذت محض است.
منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)The reason for what follows remains a mystery for zoologists and naturalists.
دلیل آنچه بعداً میآید برای زیستشناسان و طبیعتشناسان یک راز باقی میماند.
منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)English naturalist Charles Darwin called Marine Iguanas " disgusting, clumsy lizards."
طبیعتشناس انگلیسی، چارلز داروین، به مارین ایگواناها "نه چندان جذاب، خزندگان دست و پا چلفتی" میگفت.
منبع: National Geographic (Children's Section)In fact, that's exactly what European naturalists thought.
در واقع، دقیقاً همان چیزی بود که طبیعتشناسان اروپایی فکر میکردند.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd at that moment, a naturalist was born in the awe and wonder.
و در آن لحظه، یک طبیعتشناس در شگفتی و حیرت متولد شد.
منبع: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collectionhe put a call through to the Naturalists' Trust Office.
او با دفتر سازمان حفاظت از طبیعت تماس برقرار کرد.
As a schoolboy with a avid interest in birds, David Wingate was present in 1951 when a Bermudan naturalist succeeded in weaseling the first cahow out of its deep nesting crevice.
در سال 1951، دیوید وینیت، که یک دانشآموز با علاقه شدید به پرندگان بود، در زمانی که یک طبیعتشناس برمودایی موفق به بیرون آوردن اولین کاهو از شکاف لانه عمیق خود شد، حضور داشت.
The naturalist observed the behavior of the birds in their natural habitat.
طبیعتشناس رفتار پرندگان را در زیستگاه طبیعی آنها مشاهده کرد.
As a naturalist, she spent hours studying the different plant species in the forest.
همانطور که یک طبیعتشناس بود، او ساعتها را صرف مطالعه گونههای مختلف گیاهی در جنگل کرد.
The naturalist's keen eye for detail helped him identify rare species of insects.
چشم تیز و دقت طبیعتشناس به او کمک کرد تا گونههای نادر حشرات را شناسایی کند.
Many naturalists enjoy hiking and exploring the outdoors to observe wildlife.
بسیاری از طبیعتشناسان از پیادهروی و کاوش در فضای باز برای مشاهده حیات وحش لذت میبرند.
The famous naturalist wrote several books on marine life and conservation.
طبیعتشناس مشهور چندین کتاب در مورد حیات دریایی و حفاظت از محیط زیست نوشت.
A good naturalist can identify different bird species by their calls.
یک طبیعتشناس خوب میتواند گونههای مختلف پرندگان را با توجه به صدایشان شناسایی کند.
The naturalist's passion for wildlife conservation inspired many people to protect the environment.
اشتیاق طبیعتشناس به حفاظت از حیات وحش الهام بخش بسیاری از مردم برای محافظت از محیط زیست شد.
She became a naturalist because of her love for nature and animals.
او به دلیل عشق خود به طبیعت و حیوانات به یک طبیعتشناس تبدیل شد.
The naturalist's field guide helped amateur birdwatchers identify common species.
راهنمای طبیعتشناسی به پرندهنگران آماتور کمک کرد تا گونههای رایج را شناسایی کنند.
During the nature hike, the naturalist pointed out various plant adaptations to the environment.
در طول پیادهروی در طبیعت، طبیعتشناس سازگاریهای مختلف گیاهان با محیط زیست را نشان داد.
Darwin was an English naturalist who had a passion for nature.
داروین یک طبیعتشناس انگلیسی بود که علاقه زیادی به طبیعت داشت.
منبع: World HolidaysSo in planning to be a professional naturalist.
بنابراین، در برنامهریزی برای تبدیل شدن به یک طبیعتشناس حرفهای.
منبع: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionParticipants upload photographs through an app called I naturalist.
شرکتکنندگان عکسها را از طریق برنامهای به نام I naturalist آپلود میکنند.
منبع: VOA Standard English_AmericasPretty soon, he signed up to be the onboard naturalist on the " Beagle."
به زودی، او برای استخدام به عنوان طبیعتشناس کشتی در Beagle ثبت نام کرد.
منبع: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionHappily, the expedition had a naturalist, Georg Steller, who was fascinated by the animal.
خوشبختانه، این سفر یک طبیعتشناس به نام جورج استلر داشت که مجذوب حیوان شده بود.
منبع: A Brief History of EverythingFor a naturalist like me, a microcosm such as this is a sheer delight.
برای یک طبیعتشناس مانند من، یک جهان کوچک مانند این یک لذت محض است.
منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)The reason for what follows remains a mystery for zoologists and naturalists.
دلیل آنچه بعداً میآید برای زیستشناسان و طبیعتشناسان یک راز باقی میماند.
منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)English naturalist Charles Darwin called Marine Iguanas " disgusting, clumsy lizards."
طبیعتشناس انگلیسی، چارلز داروین، به مارین ایگواناها "نه چندان جذاب، خزندگان دست و پا چلفتی" میگفت.
منبع: National Geographic (Children's Section)In fact, that's exactly what European naturalists thought.
در واقع، دقیقاً همان چیزی بود که طبیعتشناسان اروپایی فکر میکردند.
منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd at that moment, a naturalist was born in the awe and wonder.
و در آن لحظه، یک طبیعتشناس در شگفتی و حیرت متولد شد.
منبع: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collectionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید