childish

[Mỹ]/ˈtʃaɪldɪʃ/
[Anh]/ˈtʃaɪldɪʃ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. trẻ con, ấu trĩ

Cụm từ & Cách kết hợp

childish behavior

hành vi trẻ con

childish antics

những trò nghịch ngợm trẻ con

childish attitude

thái độ trẻ con

childish pranks

trò đùa trẻ con

childish remarks

nhận xét trẻ con

Câu ví dụ

a high, childish voice; childish nightmares.

một giọng nói trẻ con, ngây ngô; những cơn ác mộng trẻ con.

a childish face with a bush of bright hair.

một khuôn mặt trẻ con với một búi tóc sáng.

the childish fullness of his cheeks.

sự tròn trịa đáng yêu trên má của anh ấy.

The marking on the wall was childish and unsightly.

Đánh dấu trên tường là trẻ con và khó coi.

'Then childish fear avaunt!

‘Rồi nỗi sợ hãi trẻ con hãy biến đi!’

tired of your childish pranks.

mệt mỏi với những trò nghịch ngợm trẻ con của bạn.

The little girl spoke in a high childish voice.

Cô bé nói bằng giọng nói trẻ con, ngọng nghịu.

A childish idea like that can be amusedly tolerated.

Một ý tưởng trẻ con như vậy có thể được dung thứ một cách vui vẻ.

the childish jape of depositing a stink bomb in her locker.

trò đùa trẻ con về việc đặt bom mùi hôi vào tủ đựng đồ của cô ấy.

do you intend to keep up this childish prattle?.

bạn có ý định tiếp tục những lời nói vô nghĩa trẻ con này không?.

so childish.... she is a cutey though.

quá trẻ con.... nhưng cô ấy rất dễ thương.

You would be laughed out of court with such a childish question.

Bạn sẽ bị mọi người cười nhạo tại tòa với một câu hỏi trẻ con như vậy.

We danced around with childish delight.

Chúng tôi nhảy múa với niềm vui trẻ con.

the high, childish laugh was a sound that gladdened her heart.

tiếng cười trẻ con, ngọng nghịu vang lên là một âm thanh làm trái tim cô ấy vui mừng.

our parents are godlike figures to our childish eyes.

trong mắt chúng tôi, cha mẹ chúng tôi là những nhân vật giống như thần.

We eventually ran out of patience with his childish behaviour.

Cuối cùng chúng tôi đã hết kiên nhẫn với hành vi trẻ con của anh ấy.

When a girl grows up,she puts childish habits on the shelf.

Khi một cô gái lớn lên, cô ấy cất những thói quen trẻ con đi.

Ví dụ thực tế

It just seems a little childish. - Really?

Nó chỉ có vẻ hơi trẻ con chút thôi. - Thật sao?

Nguồn: Modern Family - Season 07

Although, to tell on someone sounds a little childish.

Mặc dù, việc tố giác ai đó nghe có vẻ hơi trẻ con.

Nguồn: VOA Special October 2020 Collection

They still seem childish, concerned with childish things that weren't important to me.

Chúng vẫn có vẻ trẻ con, quan tâm đến những điều trẻ con mà không quan trọng với tôi.

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

At one school near the front, childish drawings adorn the wall.

Tại một trường học gần phía trước, những bức vẽ ngây thơ trang trí trên tường.

Nguồn: The Economist (Summary)

It is childish of you to say that.

Thật trẻ con khi bạn nói như vậy.

Nguồn: IELTS vocabulary example sentences

I mean, it actually is a childish feud?

Ý tôi là, nó thực sự là một cuộc tranh chấp trẻ con?

Nguồn: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

You've hurt me! said a childish voice, reproachfully.

Bạn đã làm tổn thương tôi! Một giọng nói trẻ con nói, trách cứ.

Nguồn: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

You hate everything inside them. This is a very harsh statement and sounds a little childish.

Bạn ghét tất cả mọi thứ bên trong họ. Đây là một phát biểu rất gay gắt và nghe có vẻ hơi trẻ con.

Nguồn: VOA Special October 2019 Collection

All these moribund sexagenarians had the appearance of childish girls.

Tất cả những người đàn ông ngoài sáu mươi tuổi đang hấp hối này có vẻ ngoài của những cô gái trẻ con.

Nguồn: Brave New World

Sulking is quite childish, isn't it Catherine?

Nũng nhĩnh thì khá trẻ con, phải không Catherine?

Nguồn: 6 Minute English

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay