orthodox beliefs
niềm tin chính thống
orthodox tradition
truyền thống chính thống
orthodox church
nhà thờ chính thống
eastern orthodox
giáo hội chính thống đông phương
eastern orthodox church
nhà thờ Chính Thống Đông Phương
russian orthodox
chính thống Nga
orthodox eastern church
nhà thờ Chính Thống Đông Phương
greek orthodox
chính thống Hy Lạp
orthodox judaism
tín đồ Do Thái chính thống
in the orthodox manner
theo phong cách chính thống
They are orthodox Jews.
Họ là những người Do Thái chính thống.
a relatively orthodox artist.
một nghệ sĩ tương đối chính thống.
the millennium of the Russian Orthodox Church.
thần niên của Giáo hội Chính thống giáo Nga.
an orthodox view of world affairs.
quan điểm chính thống về các vấn đề thế giới.
These people are predominantly Russian Orthodox by religion.
Những người này chủ yếu theo đạo Chính Thống Nga.
they avoided orthodox jazz venues.
họ tránh các địa điểm nhạc jazz truyền thống.
Burke's views were orthodox in his time.
Quan điểm của Burke là chính thống so với thời đại của ông.
newcomers are socialized into orthodox ways.
Những người mới đến được hòa nhập vào những cách thức truyền thống.
the centre's work was to be seen as supplementary to orthodox treatment and not a substitute for it.
công việc của trung tâm được coi là bổ sung cho phương pháp điều trị chính thống chứ không phải là sự thay thế cho nó.
he was a faithful, orthodox party member; a Stalinist in short.
anh ta là một đảng viên chính thống, trung thành; nói tóm lại là một người Stalinist.
The Bema became a standard fixture in Eastern Orthodox churches, functioning as a stage for the altar and clergy.
Bema đã trở thành một cấu trúc tiêu chuẩn trong các nhà thờ Chính thống giáo Đông phương, hoạt động như một sân khấu cho bàn thờ và các mục sư.
To Punkie who likes an orthodox detective story, murder, inquest, and suspicion falling on everyone in turn!
Dành cho Punkie, người thích một câu chuyện trinh thám chính thống, với vụ giết người, thẩm vấn và nghi ngờ đổ lên tất cả mọi người lần lượt!
In the Ci-poetry world of the early period of Southern Song Dynasty SU Shi's Ci-poetry was turgidly defined, devoutly imitated and widely followed as an orthodox model and as a sutra of that time.
Trong thế giới thơ Ci của giai đoạn đầu triều đại Nam Song, thơ Ci của SU Shi được định nghĩa một cách nặng nề, sùng bái bắt chước và được chấp nhận rộng rãi như một khuôn mẫu chính thống và như một kinh điển của thời đại.
As the Orthodox faith continues its journey away from the Roman Catholic church, the need to establish visual points of difference became apparent, and this leads to a call for more ikonic artists.
Khi đức tin Chính Thống tiếp tục hành trình rời xa nhà thờ Công giáo La Mã, nhu cầu thiết lập các điểm khác biệt trực quan đã trở nên rõ ràng, và điều này dẫn đến lời kêu gọi nhiều nghệ sĩ biểu tượng hơn.
Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.
Nghệ thuật biểu tượng có thể được tìm thấy trong suốt đức tin Cơ đốc giáo Chính thống giáo để đại diện cho Chúa Cứu Thế, các thánh và các hình ảnh thiêng liêng khác, nhưng đó là một nghệ thuật đòi hỏi khắt khe mà ít người làm chủ, chứ đừng nói đến nghịch ngợm.
676. The escort resorted to the orthodox paradox to retort his distortion.
676. Đội hộ tống đã sử dụng nghịch lý chính thống để phản bác sự bóp méo của mình.
Nguồn: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.I was a part of a very patriarchal orthodox Mormon religion.
Tôi là một phần của một tôn giáo Mormon chính thống rất gia trưởng.
Nguồn: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionWith a large orthodox population in Ethiopia, meals are largely plant-based.
Với một dân số chính thống lớn ở Ethiopia, các bữa ăn chủ yếu dựa trên thực vật.
Nguồn: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodThe orthodox patriarchy of Jerusalem condemned the blast.
Chế độ gia trưởng chính thống của Jerusalem đã lên án vụ nổ.
Nguồn: BBC Listening of the MonthThe Ukrainian orthodox church says it cut ties with Russia last year.
Nhà thờ chính thống Ukraina cho biết đã cắt đứt quan hệ với Nga năm ngoái.
Nguồn: BBC Listening of the MonthThis year both Roman Catholics? and orthodox Easter? follows the same day.
Năm nay, cả Công giáo La Mã và Phục sinh Chính thống giáo đều rơi vào cùng một ngày.
Nguồn: NPR News May 2014 CompilationOrthodox priests in Bulgaria have been banned from holding joint prayers with the Pope.
Các linh mục chính thống giáo ở Bulgaria đã bị cấm cầu nguyện chung với Giáo hoàng.
Nguồn: BBC Listening Collection May 2019In Israel, it's rare to hear a woman even speaking on ultra-Orthodox radio.
Ở Israel, rất hiếm khi nghe thấy phụ nữ phát biểu trên đài phát thanh chính thống cực đoan.
Nguồn: NPR News November 2016 CollectionAnd the Geographic's declaration upsets the orthodox assertions of nearly every American history textbook.
Và tuyên bố của Geographic đã làm xáo trộn những khẳng định chính thống trong hầu hết các sách giáo khoa lịch sử Hoa Kỳ.
Nguồn: Listen to this 3 Advanced English ListeningThe city's orthodox cathedral sustained extensive damage with large parts of its roof destroyed.
Nhà thờ chính thống của thành phố đã bị hư hại nghiêm trọng với nhiều phần lớn của mái nhà bị phá hủy.
Nguồn: BBC Listening Collection July 2023Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay