the Pope
người giáo hoàng
pope benedict xvi
pope benedict xvi
alexander pope
Alexander Pope
the pope of surrealism.
ngôi ngai giáo hoàng của chủ nghĩa siêu thực.
the plenitude of the pope's powers.
sự đầy đủ của quyền lực của giáo hoàng.
the pope was desirous of peace in Europe.
ĐTC mong muốn hòa bình ở châu Âu.
during the papacy of Pope John.
trong thời kỳ làm giáo hoàng của Giáo hoàng John.
the pope summoned Anselm to Rome.
ngôi ngai giáo hoàng đã triệu tập Anselm đến Rome.
The pope would send a legatine commission to England.
Ngôi ngai giáo hoàng sẽ cử một ủy ban đặc phái đại sứ đến nước Anh.
The Pope is the spiritual leader of many Christians.
Ngôi ngai giáo hoàng là người lãnh đạo tinh thần của nhiều Cơ đốc nhân.
for an encyclical to be infallible the Pope must speak ex cathedra.
để một văn thư có thể bất khả xâm phạm, Đức Giáo Hoàng phải nói 'ex cathedra'.
Did he bet that day? Is the Pope Catholic?.
Ông ta có đặt cược vào ngày hôm đó không? Có phải Giáo hoàng là người Công giáo không?
The Pope is the supreme leader of the Roman Catholic Church.
Ngôi ngai giáo hoàng là người lãnh đạo tối cao của Giáo hội Công giáo La Mã.
the pope speaking ex cathedra; ex cathedra determinations.
ngôi ngai giáo hoàng nói ex cathedra; các quyết định ex cathedra.
Pope Gregory VIII enjoyed only a ten-week pontificate.
Giáo hoàng Gregory VIII chỉ tại vị trong 10 tuần.
the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.
Đấu tranh đã đề cử ông làm giám mục, loại bỏ những trở ngại của ông.
She's outfoxed and outfought Popes, the Holy Roman Empire, France and Spain combined.
Cô ta đã đánh lừa và đánh bại các vị Giáo hoàng, Đế chế La Mã Thần thánh, Pháp và Tây Ban Nha kết hợp lại.
He accepted the imperial crown from the Roman people instead of from the pope (1328) and backed the appointment of an antipope.
Ông ta chấp nhận vương miện hoàng gia từ người dân La Mã thay vì từ Giáo hoàng (năm 1328) và ủng hộ việc bổ nhiệm một vị giáo hoàng chống lại.
The grave hole constructed at the 2nd century last stage, supervised th by Pope Cullis the name to name.
Hố chôn được xây dựng ở giai đoạn cuối thế kỷ thứ 2, do Giáo hoàng Cullis giám sát, tên gọi là tên.
Popes seldom weigh in on economic matters and rarely in the form of an encyclical, one of the most authoritative forms of papal writing.
Các vị giáo hoàng ít khi bình luận về các vấn đề kinh tế và hiếm khi dưới hình thức thư ngỏ, một trong những hình thức viết của giáo hoàng có thẩm quyền nhất.
I wish to mention here a particular sign of hope, which Pope John Paul II has underlined, namely interreligious dialogue.
Tôi muốn đề cập ở đây một dấu hiệu hy vọng cụ thể, mà Giáo hoàng John Paul II đã nhấn mạnh, đó là đối thoại liên tôn giáo.
They prayed there. They elected their pope there.
Họ đã cầu nguyện ở đó. Họ đã bầu chọn vị giáo hoàng của họ ở đó.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) January 2016 CollectionThat includes three of the last five popes.
Điều đó bao gồm ba trong số năm vị giáo hoàng cuối cùng.
Nguồn: VOA Special January 2023 CollectionYou'll meet two popes and the Queen of England.
Bạn sẽ gặp hai vị giáo hoàng và Nữ hoàng Anh.
Nguồn: Celebrity Speech CompilationI guess I owe the pope a thank-you note.
Tôi đoán là tôi mắc nợ một lá thư cảm ơn vị giáo hoàng.
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2But they never actually got the pope on the line.
Nhưng họ chưa bao giờ thực sự gọi được vị giáo hoàng.
Nguồn: Steve Jobs BiographyBenedict was the first pope in 600 years to retire.
Benedict là vị giáo hoàng đầu tiên trong 600 năm qua xin từ chức.
Nguồn: AP Listening January 2023 CollectionThey are the colorfully dressed security force that helps protect the pope.
Họ là lực lượng an ninh mặc quần áo sặc sỡ giúp bảo vệ vị giáo hoàng.
Nguồn: VOA Special January 2019 CollectionAnd we get the number of the Vatican and we called the pope.
Và chúng tôi có được số điện thoại của Vatican và chúng tôi đã gọi vị giáo hoàng.
Nguồn: Steve Jobs: The Lost InterviewHe was the first pope in centuries to resign, citing his increasing frailty.
Ông là vị giáo hoàng đầu tiên trong nhiều thế kỷ xin từ chức, viện dẫn sự suy yếu ngày càng tăng của mình.
Nguồn: VOA Daily Standard January 2023 CollectionBut Benedict was the first pope to resign in more than 600 years.
Nhưng Benedict là vị giáo hoàng đầu tiên xin từ chức sau hơn 600 năm.
Nguồn: NPR News January 2023 CompilationKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay