The level of textile colour matching reflects a colourist′s aesthetics and colour-mixing ability.
Mức độ phù hợp màu của vải phản ánh thẩm mỹ và khả năng pha trộn màu sắc của một người tạo màu.
Languages are endowed with the aesthetics of rhymes, which can be chiefly divided into alliteration, assonance, rhyme and echoism.
Ngôn ngữ được ban tặng thẩm mỹ của vần điệu, có thể chủ yếu chia thành các loại: nhân từ, hiệp sỷ, vần và lặp lại.
As one of the aesthetics strategies,the blankness and ambiquity are represented in three aspects: lansign,a.
Là một trong những chiến lược thẩm mỹ, sự trống trải và mơ hồ được thể hiện ở ba khía cạnh: lansign, a.
The validity of explaining about the sutra text of aesthetics mostly point to the impersonality basis which is recognized by communality.
Tính hợp lệ của việc giải thích về văn bản kinh thẩm mỹ chủ yếu chỉ ra cơ sở khách quan mà được công nhận bởi sự chung đụng.
They tend to point to the colourful Pop aesthetics of artists such as Jeff Koons and Takashi Murakami and the rigorous seriality of Damien Hirst.
Họ có xu hướng chỉ vào thẩm mỹ Pop đầy màu sắc của các nghệ sĩ như Jeff Koons và Takashi Murakami và tính nghiêm ngặt của chuỗi của Damien Hirst.
Therefore, the aesthetics studies to the Hebei bangzi aria, vocalese being in progress in Tianjin is to have advantage"s alone.
Do đó, các nghiên cứu thẩm mỹ về bài hát Hebei bangzi, vocalese đang được tiến hành ở Thiên Tân là có lợi thế.
Aesthetic distance is also called“psychical distance”, which is one of the most influential theories in aesthetics.
Khoảng cách thẩm mỹ còn được gọi là “khoảng cách tâm lý”, đây là một trong những lý thuyết có ảnh hưởng nhất trong thẩm mỹ.
So the figure of the little elf produced by Zhang Shuang, whom I never met, joined the exhibition field of Animation Aesthetics Biyearly Exhibition held by Shanghai Contemporary Artistic Museum.
Vì vậy, hình ảnh của chú yêu tinh nhỏ do Zhang Shuang tạo ra, người mà tôi chưa từng gặp, đã tham gia vào lĩnh vực trưng bày của Triển lãm Biennial Thẩm mỹ Hoạt hình do Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại Thượng Hải tổ chức.
This paper roundly discussed the basic characters of instruction art in teaching,which include its characteristics in performance,creativity,aesthetics,sentiment and overmastering.
Bài báo này đã thảo luận một cách toàn diện về những đặc điểm cơ bản của nghệ thuật hướng dẫn trong giảng dạy, bao gồm các đặc điểm của nó về hiệu suất, sáng tạo, thẩm mỹ, cảm xúc và làm chủ.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Đồng thời, mài mòn quá mức có thể làm giảm chiều cao theo chiều dọc ở 1/3 vùng mặt - hàm và có thể gây ra một số tác động tiêu cực về thẩm mỹ cho bệnh nhân.
The egg wash gives a nice shine to it, it's more aesthetics.
Lớp áo trứng tạo ra vẻ ngoài bóng đẹp, chủ yếu vì thẩm mỹ.
Nguồn: Culinary methods for gourmet foodWe are currently living in a society that is so focused on outwards aesthetics.
Chúng ta hiện đang sống trong một xã hội tập trung quá nhiều vào vẻ bề ngoài.
Nguồn: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth QuarterSo foam is kind of like for aesthetics.
Vì vậy, bọt chủ yếu dùng để tạo vẻ đẹp.
Nguồn: Wall Street JournalAnd pretty okay for reading aesthetics.
Và khá ổn cho thẩm mỹ khi đọc.
Nguồn: Cambridge top student book sharingColor is more than aesthetics at Adobe, it's their business.
Màu sắc quan trọng hơn thẩm mỹ tại Adobe, đó là công việc kinh doanh của họ.
Nguồn: Trendy technology major events!And of course, this isn’t just an issue of aesthetics or weather updates.
Tất nhiên, đây không chỉ là vấn đề về thẩm mỹ hay cập nhật thời tiết.
Nguồn: Scientific WorldI'm really visual and really sort of obsessed with aesthetics.
Tôi thực sự rất trực quan và hơi ám ảnh với thẩm mỹ.
Nguồn: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)It was an ode to the functionalism and machine aesthetics of the 20th century.
Đó là một bài ca ca ngợi chủ nghĩa chức năng và thẩm mỹ máy móc của thế kỷ 20.
Nguồn: Curious MuseBut the place that physical books really shine is in the aesthetics of the reading.
Nhưng nơi mà sách in thực sự tỏa sáng là ở thẩm mỹ của việc đọc.
Nguồn: Cambridge top student book sharingYou know, I was very fascinated with the aesthetics of it and the way it looked.
Bạn biết đấy, tôi rất thích thú với thẩm mỹ của nó và vẻ ngoài của nó.
Nguồn: VOA Standard English EntertainmentThe level of textile colour matching reflects a colourist′s aesthetics and colour-mixing ability.
Mức độ phù hợp màu của vải phản ánh thẩm mỹ và khả năng pha trộn màu sắc của một người tạo màu.
Languages are endowed with the aesthetics of rhymes, which can be chiefly divided into alliteration, assonance, rhyme and echoism.
Ngôn ngữ được ban tặng thẩm mỹ của vần điệu, có thể chủ yếu chia thành các loại: nhân từ, hiệp sỷ, vần và lặp lại.
As one of the aesthetics strategies,the blankness and ambiquity are represented in three aspects: lansign,a.
Là một trong những chiến lược thẩm mỹ, sự trống trải và mơ hồ được thể hiện ở ba khía cạnh: lansign, a.
The validity of explaining about the sutra text of aesthetics mostly point to the impersonality basis which is recognized by communality.
Tính hợp lệ của việc giải thích về văn bản kinh thẩm mỹ chủ yếu chỉ ra cơ sở khách quan mà được công nhận bởi sự chung đụng.
They tend to point to the colourful Pop aesthetics of artists such as Jeff Koons and Takashi Murakami and the rigorous seriality of Damien Hirst.
Họ có xu hướng chỉ vào thẩm mỹ Pop đầy màu sắc của các nghệ sĩ như Jeff Koons và Takashi Murakami và tính nghiêm ngặt của chuỗi của Damien Hirst.
Therefore, the aesthetics studies to the Hebei bangzi aria, vocalese being in progress in Tianjin is to have advantage"s alone.
Do đó, các nghiên cứu thẩm mỹ về bài hát Hebei bangzi, vocalese đang được tiến hành ở Thiên Tân là có lợi thế.
Aesthetic distance is also called“psychical distance”, which is one of the most influential theories in aesthetics.
Khoảng cách thẩm mỹ còn được gọi là “khoảng cách tâm lý”, đây là một trong những lý thuyết có ảnh hưởng nhất trong thẩm mỹ.
So the figure of the little elf produced by Zhang Shuang, whom I never met, joined the exhibition field of Animation Aesthetics Biyearly Exhibition held by Shanghai Contemporary Artistic Museum.
Vì vậy, hình ảnh của chú yêu tinh nhỏ do Zhang Shuang tạo ra, người mà tôi chưa từng gặp, đã tham gia vào lĩnh vực trưng bày của Triển lãm Biennial Thẩm mỹ Hoạt hình do Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại Thượng Hải tổ chức.
This paper roundly discussed the basic characters of instruction art in teaching,which include its characteristics in performance,creativity,aesthetics,sentiment and overmastering.
Bài báo này đã thảo luận một cách toàn diện về những đặc điểm cơ bản của nghệ thuật hướng dẫn trong giảng dạy, bao gồm các đặc điểm của nó về hiệu suất, sáng tạo, thẩm mỹ, cảm xúc và làm chủ.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Đồng thời, mài mòn quá mức có thể làm giảm chiều cao theo chiều dọc ở 1/3 vùng mặt - hàm và có thể gây ra một số tác động tiêu cực về thẩm mỹ cho bệnh nhân.
The egg wash gives a nice shine to it, it's more aesthetics.
Lớp áo trứng tạo ra vẻ ngoài bóng đẹp, chủ yếu vì thẩm mỹ.
Nguồn: Culinary methods for gourmet foodWe are currently living in a society that is so focused on outwards aesthetics.
Chúng ta hiện đang sống trong một xã hội tập trung quá nhiều vào vẻ bề ngoài.
Nguồn: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth QuarterSo foam is kind of like for aesthetics.
Vì vậy, bọt chủ yếu dùng để tạo vẻ đẹp.
Nguồn: Wall Street JournalAnd pretty okay for reading aesthetics.
Và khá ổn cho thẩm mỹ khi đọc.
Nguồn: Cambridge top student book sharingColor is more than aesthetics at Adobe, it's their business.
Màu sắc quan trọng hơn thẩm mỹ tại Adobe, đó là công việc kinh doanh của họ.
Nguồn: Trendy technology major events!And of course, this isn’t just an issue of aesthetics or weather updates.
Tất nhiên, đây không chỉ là vấn đề về thẩm mỹ hay cập nhật thời tiết.
Nguồn: Scientific WorldI'm really visual and really sort of obsessed with aesthetics.
Tôi thực sự rất trực quan và hơi ám ảnh với thẩm mỹ.
Nguồn: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)It was an ode to the functionalism and machine aesthetics of the 20th century.
Đó là một bài ca ca ngợi chủ nghĩa chức năng và thẩm mỹ máy móc của thế kỷ 20.
Nguồn: Curious MuseBut the place that physical books really shine is in the aesthetics of the reading.
Nhưng nơi mà sách in thực sự tỏa sáng là ở thẩm mỹ của việc đọc.
Nguồn: Cambridge top student book sharingYou know, I was very fascinated with the aesthetics of it and the way it looked.
Bạn biết đấy, tôi rất thích thú với thẩm mỹ của nó và vẻ ngoài của nó.
Nguồn: VOA Standard English EntertainmentKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay