alienate

[Mỹ]/ˈeɪliəneɪt/
[Anh]/ˈeɪliəneɪt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. làm cho trở nên không thân thiện hoặc thù địch, xa lạ; chuyển nhượng quyền sở hữu
Word Forms
hiện tại phân từalienating
quá khứ phân từalienated
thì quá khứalienated
ngôi thứ ba số ítalienates

Câu ví dụ

alienate him from his friend

làm xa cách anh ấy với bạn bè của anh ấy

Don't alienate yourself from the masses.

Đừng khiến bản thân xa rời với số đông.

alienated from the society

xa rời xã hội

alienate a friend; alienate potential supporters by taking extreme positions.See Synonyms at estrange

làm xa cách một người bạn; xa lánh những người ủng hộ tiềm năng bằng cách đưa ra những quan điểm cực đoan. Xem Từ đồng nghĩa tại estrange

an urban environment which would alienate its inhabitants.

môi trường đô thị mà sẽ làm người dân xa lánh.

the association does not wish to alienate its members.

hiệp hội không muốn xa cách các thành viên của mình.

We'd better not alienate ourselves from the colleagues.

Chúng ta tốt nhất là không nên xa cách với đồng nghiệp.

The executive could not alienate any part of our territory.

Thực thi không thể làm cho bất kỳ phần nào của lãnh thổ của chúng tôi bị xa cách.

The numbing labor tended to alienate workers.

Công việc gây tê thường khiến người lao động xa cách.

the picture is interpreted as allegorizing an alienated society.

bức tranh được hiểu là ẩn dụ về một xã hội xa cách.

public art is a tonic that can enthuse alienated youth.

nghệ thuật công cộng là một loại thuốc bổ có thể khích lệ những thanh niên xa cách.

She was alienated from her friend by her foolish behavior.

Cô ấy đã xa cách với bạn bè của mình vì hành vi ngốc nghếch của cô ấy.

The Prime Minister's policy alienated many of her followers.

Chính sách của Thủ tướng đã khiến nhiều người ủng hộ của bà xa cách.

Young people are often alienated from the ideas of their parents.

Thanh niên thường bị xa cách với những ý tưởng của cha mẹ.

His attempts to alienate the two friends failed because they had complete faith.

Những nỗ lực của anh ấy để làm xa cách hai người bạn đã thất bại vì họ có đức tin tuyệt đối.

His tendency to utter acrimonious remarks alienated his roomates.

Xu hướng đưa ra những nhận xét gay gắt của anh ấy đã khiến bạn cùng phòng xa lánh.

I hope nothing will ever alienate his brothers from him.

Tôi hy vọng rằng không điều gì có thể khiến anh trai của anh ấy xa cách anh ấy.

His persistent antagonism caused his wife to be alienated from him.

Sự thù địch dai dẳng của anh ấy đã khiến vợ anh ấy xa cách anh ấy.

In case both parties agree to let the alienator continuously possess the chattel when the real right of a chattel is alienated, the real right shall go into effect upon the effectiveness of the agreement.

Trong trường hợp cả hai bên đồng ý cho người chiếm hữu được sở hữu tài sản một cách liên tục khi quyền thực tế của tài sản bị xa cách, quyền thực tế sẽ có hiệu lực khi thỏa thuận có hiệu lực.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay