| số nhiều | archdukes |
Austrian archduke
hoàng tử Áo
title of archduke
tước hiệu của vương tử
married an archduke
đã kết hôn với một vương tử
archduke's palace
cung điện của vương tử
the archduke, newly respiring from so long a war.
tên công tước, mới hồi sinh sau một cuộc chiến kéo dài.
Prince, Archduke, Duke, Emir Principality, Archduchy, Duchy,
Công tước, Đại công tước, Công, Quốc công, Đại công quốc, Công quốc,
the archduke was assassinated in 1914, triggering the start of World War I
tên công tước đã bị ám sát vào năm 1914, gây ra sự khởi đầu của Thế chiến thứ nhất.
the archduke's palace was a magnificent example of Baroque architecture
cung điện của tên công tước là một ví dụ tuyệt vời của kiến trúc Baroque.
the archduke's coronation ceremony was attended by royalty from all over Europe
lễ đăng quang của tên công tước đã có sự tham dự của hoàng gia từ khắp châu Âu.
the archduke's portrait hung prominently in the gallery
bức chân dung của tên công tước được treo trang trọng trong phòng trưng bày.
the archduke's family had a long history of ruling over their kingdom
gia đình tên công tước có một lịch sử lâu dài trong việc cai trị vương quốc của họ.
the archduke's reign was marked by prosperity and cultural advancement
thời trị của tên công tước được đánh dấu bởi sự thịnh vượng và tiến bộ văn hóa.
the archduke's marriage to a commoner caused a scandal among the nobility
cuộc hôn nhân của tên công tước với một người thường đã gây ra một scandal trong giới quý tộc.
the archduke's favorite hobby was hunting in the royal forests
sở thích yêu thích của tên công tước là săn bắn trong các khu rừng hoàng gia.
the archduke's collection of rare books was the envy of scholars everywhere
bộ sưu tập sách quý hiếm của tên công tước là niềm khao khát của các học giả trên khắp thế giới.
the archduke's legacy lived on through generations of his descendants
di sản của tên công tước sống mãi qua nhiều thế hệ con cháu của ông.
Yet no-one stopped the archduke from getting back in the car.
Tuy nhiên, không ai ngăn chặn được việc thái tử Áo trở lại xe.
Nguồn: Biography of Famous Historical FiguresIt was here that the stuffy archduke met Countess Sophie Chotek.
Chính tại đây, thái tử Áo cứng nhắc đã gặp gỡ Nữ công tước Sophie Chotek.
Nguồn: Biography of Famous Historical FiguresBut as the motorcade whipped past, it wasn't the river the archduke should've been looking at. It was the crowds.
Nhưng khi đoàn xe hơi lướt qua, thái tử Áo lẽ ra nên nhìn vào đám đông, chứ không phải dòng sông.
Nguồn: Biography of Famous Historical FiguresAustrian archduke Franz Ferdinand owned one of Porsche's early cars.
Thái tử Áo Franz Ferdinand sở hữu một trong những chiếc xe hơi sớm của Porsche.
Nguồn: How BIG Science Popularization (Season 2)But I know that the final curtain......is surely coming for archdukes and top hats and the like...and for all the other fools...
Nhưng tôi biết rằng bức màn cuối cùng......chắc chắn sẽ sớm buông xuống với các thái tử, mũ phớt và những thứ tương tự...và với tất cả những kẻ ngốc khác...
Nguồn: Goodbye, Christopher Robin.Royal hunting was a kind of massacre game with his aids sweeping doomed animals into the archduke's eager sights. Over 4,000 trophies decorate the walls and halls of his castle.
Lùng bắt săn bắn hoàng gia là một kiểu trò chơi tàn sát, với sự giúp đỡ của ông ta quét những con vật bị sốn vào tầm ngắm háo hức của thái tử. Hơn 4.000 chiến phẩm trang trí cho những bức tường và sảnh của lâu đài ông.
Nguồn: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Sernine told anecdotes which the baron capped with others; and it was a succession of stories of hunting, sport and travel, in which the oldest names in Europe were constantly cropping up: Spanish grandees, English lords, Hungarian magyars, Austrian archdukes.
Sernine kể những câu chuyện mà bá tước kết thúc bằng những câu chuyện khác; và đó là một loạt các câu chuyện về săn bắn, thể thao và du lịch, trong đó những cái tên lâu đời nhất ở châu Âu liên tục xuất hiện: các đại thần Tây Ban Nha, các lãnh chúa Anh, người Magyar Hungary, các thái tử Áo.
Nguồn: The Mystery of 813 (Part 1)Austrian archduke
hoàng tử Áo
title of archduke
tước hiệu của vương tử
married an archduke
đã kết hôn với một vương tử
archduke's palace
cung điện của vương tử
the archduke, newly respiring from so long a war.
tên công tước, mới hồi sinh sau một cuộc chiến kéo dài.
Prince, Archduke, Duke, Emir Principality, Archduchy, Duchy,
Công tước, Đại công tước, Công, Quốc công, Đại công quốc, Công quốc,
the archduke was assassinated in 1914, triggering the start of World War I
tên công tước đã bị ám sát vào năm 1914, gây ra sự khởi đầu của Thế chiến thứ nhất.
the archduke's palace was a magnificent example of Baroque architecture
cung điện của tên công tước là một ví dụ tuyệt vời của kiến trúc Baroque.
the archduke's coronation ceremony was attended by royalty from all over Europe
lễ đăng quang của tên công tước đã có sự tham dự của hoàng gia từ khắp châu Âu.
the archduke's portrait hung prominently in the gallery
bức chân dung của tên công tước được treo trang trọng trong phòng trưng bày.
the archduke's family had a long history of ruling over their kingdom
gia đình tên công tước có một lịch sử lâu dài trong việc cai trị vương quốc của họ.
the archduke's reign was marked by prosperity and cultural advancement
thời trị của tên công tước được đánh dấu bởi sự thịnh vượng và tiến bộ văn hóa.
the archduke's marriage to a commoner caused a scandal among the nobility
cuộc hôn nhân của tên công tước với một người thường đã gây ra một scandal trong giới quý tộc.
the archduke's favorite hobby was hunting in the royal forests
sở thích yêu thích của tên công tước là săn bắn trong các khu rừng hoàng gia.
the archduke's collection of rare books was the envy of scholars everywhere
bộ sưu tập sách quý hiếm của tên công tước là niềm khao khát của các học giả trên khắp thế giới.
the archduke's legacy lived on through generations of his descendants
di sản của tên công tước sống mãi qua nhiều thế hệ con cháu của ông.
Yet no-one stopped the archduke from getting back in the car.
Tuy nhiên, không ai ngăn chặn được việc thái tử Áo trở lại xe.
Nguồn: Biography of Famous Historical FiguresIt was here that the stuffy archduke met Countess Sophie Chotek.
Chính tại đây, thái tử Áo cứng nhắc đã gặp gỡ Nữ công tước Sophie Chotek.
Nguồn: Biography of Famous Historical FiguresBut as the motorcade whipped past, it wasn't the river the archduke should've been looking at. It was the crowds.
Nhưng khi đoàn xe hơi lướt qua, thái tử Áo lẽ ra nên nhìn vào đám đông, chứ không phải dòng sông.
Nguồn: Biography of Famous Historical FiguresAustrian archduke Franz Ferdinand owned one of Porsche's early cars.
Thái tử Áo Franz Ferdinand sở hữu một trong những chiếc xe hơi sớm của Porsche.
Nguồn: How BIG Science Popularization (Season 2)But I know that the final curtain......is surely coming for archdukes and top hats and the like...and for all the other fools...
Nhưng tôi biết rằng bức màn cuối cùng......chắc chắn sẽ sớm buông xuống với các thái tử, mũ phớt và những thứ tương tự...và với tất cả những kẻ ngốc khác...
Nguồn: Goodbye, Christopher Robin.Royal hunting was a kind of massacre game with his aids sweeping doomed animals into the archduke's eager sights. Over 4,000 trophies decorate the walls and halls of his castle.
Lùng bắt săn bắn hoàng gia là một kiểu trò chơi tàn sát, với sự giúp đỡ của ông ta quét những con vật bị sốn vào tầm ngắm háo hức của thái tử. Hơn 4.000 chiến phẩm trang trí cho những bức tường và sảnh của lâu đài ông.
Nguồn: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Sernine told anecdotes which the baron capped with others; and it was a succession of stories of hunting, sport and travel, in which the oldest names in Europe were constantly cropping up: Spanish grandees, English lords, Hungarian magyars, Austrian archdukes.
Sernine kể những câu chuyện mà bá tước kết thúc bằng những câu chuyện khác; và đó là một loạt các câu chuyện về săn bắn, thể thao và du lịch, trong đó những cái tên lâu đời nhất ở châu Âu liên tục xuất hiện: các đại thần Tây Ban Nha, các lãnh chúa Anh, người Magyar Hungary, các thái tử Áo.
Nguồn: The Mystery of 813 (Part 1)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay