You'd better go back to the aspidistra and wait for me.
Tốt hơn hết là bạn nên quay lại với cây nắp ấm và chờ tôi.
Nguồn: One Shilling Candle (Part Two)When Orwell received news that Keep the Aspidistra Flying had been published, he was already transforming the diary of his northern journey into a novel that would become The Road to Wigan Pier.
Khi Orwell nhận được tin tức rằng Keep the Aspidistra Flying đã được xuất bản, anh ấy đã bắt đầu chuyển đổi nhật ký về chuyến đi phía bắc của mình thành một cuốn tiểu thuyết sẽ trở thành The Road to Wigan Pier.
Nguồn: Character ProfileShe had always " porch plants" about, grown from slips, of geranium and aspidistra; fuchsia, " the Georgia flower, " sansivaria and elephant-ear and impatient Sultana, all blooming lushly in containers of old tin.
Cô ấy luôn có những "cây cảnh" trên hiên nhà, được trồng từ những cành giâm, gồm hoa cẩm thảo, cây nắp ấm; hoa Fuchsia, "hoa của Georgia", Sansivaria và tai voi, hoa Sultan nở rộ trong những chậu thiếc cũ.
Nguồn: Cross Stream (Part 1)For most of the fifteen months he spent at the bookshop, Orwell worked on Keep the Aspidistra Flying, a novel about a poet who struggles to gain recognition from a literary elite that is mostly closed to him.
Trong hầu hết 15 tháng mà anh ấy dành ở hiệu sách, Orwell đã làm việc trên Keep the Aspidistra Flying, một cuốn tiểu thuyết về một nhà thơ phải vật lộn để được công nhận bởi giới tinh hoa văn học hầu như không chấp nhận anh.
Nguồn: Character ProfileYou'd better go back to the aspidistra and wait for me.
Tốt hơn hết là bạn nên quay lại với cây nắp ấm và chờ tôi.
Nguồn: One Shilling Candle (Part Two)When Orwell received news that Keep the Aspidistra Flying had been published, he was already transforming the diary of his northern journey into a novel that would become The Road to Wigan Pier.
Khi Orwell nhận được tin tức rằng Keep the Aspidistra Flying đã được xuất bản, anh ấy đã bắt đầu chuyển đổi nhật ký về chuyến đi phía bắc của mình thành một cuốn tiểu thuyết sẽ trở thành The Road to Wigan Pier.
Nguồn: Character ProfileShe had always " porch plants" about, grown from slips, of geranium and aspidistra; fuchsia, " the Georgia flower, " sansivaria and elephant-ear and impatient Sultana, all blooming lushly in containers of old tin.
Cô ấy luôn có những "cây cảnh" trên hiên nhà, được trồng từ những cành giâm, gồm hoa cẩm thảo, cây nắp ấm; hoa Fuchsia, "hoa của Georgia", Sansivaria và tai voi, hoa Sultan nở rộ trong những chậu thiếc cũ.
Nguồn: Cross Stream (Part 1)For most of the fifteen months he spent at the bookshop, Orwell worked on Keep the Aspidistra Flying, a novel about a poet who struggles to gain recognition from a literary elite that is mostly closed to him.
Trong hầu hết 15 tháng mà anh ấy dành ở hiệu sách, Orwell đã làm việc trên Keep the Aspidistra Flying, một cuốn tiểu thuyết về một nhà thơ phải vật lộn để được công nhận bởi giới tinh hoa văn học hầu như không chấp nhận anh.
Nguồn: Character ProfileKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay