branles

[Mỹ]/ˈbræŋɡəlz/
[Anh]/ˈbræŋɡəlz/

Dịch

n. dạng số nhiều của branle; một điệu múa vòng tròn thế kỷ 16 hoặc 17 của Pháp.

Cụm từ & Cách kết hợp

the branles

Vietnamese_translation

branled away

Vietnamese_translation

old branles

Vietnamese_translation

branle music

Vietnamese_translation

doing branles

Vietnamese_translation

branles come

Vietnamese_translation

branles go

Vietnamese_translation

sweet branles

Vietnamese_translation

branles end

Vietnamese_translation

Câu ví dụ

the renaissance court dancers performed graceful branles during the festival.

Những vũ công cung đình thời Phục hưng đã biểu diễn những điệu branles uyển chuyển trong lễ hội.

traditional branles were popular throughout france in the 16th century.

Các điệu branles truyền thống rất phổ biến khắp nước Pháp vào thế kỷ 16.

musicians played lively tunes as the dancers began their branles.

Nhạc công chơi những giai điệu sôi động khi các vũ công bắt đầu biểu diễn điệu branles.

the dance instructor taught the guests how to execute the branles steps.

Giáo viên múa dạy cho khách mời cách thực hiện các bước của điệu branles.

branles often opened the evening's festivities at noble gatherings.

Điệu branles thường mở đầu cho các buổi tiệc tối tại các cuộc tụ họp của tầng lớp quý tộc.

historical reenactors demonstrate authentic branles at the renaissance fair.

Các diễn viên tái hiện lịch sử trình diễn những điệu branles chân thực tại hội chợ thời Phục hưng.

the branles required participants to move in synchronized lines.

Điệu branles yêu cầu các người tham gia di chuyển theo những hàng ngang đồng bộ.

young couples learned the branles alongside more complex court dances.

Các cặp đôi trẻ học điệu branles cùng với những điệu múa cung đình phức tạp hơn.

the dance master called out the counts for the branles.

Người thầy múa đã hô các nhịp đếm cho điệu branles.

branles represented a charming, informal style compared to formal pavanes.

Điệu branles thể hiện phong cách dễ thương, không chính thức so với các điệu pavanes trang trọng.

she wore a beautiful gown while dancing the branles at the masquerade.

Cô mặc một chiếc váy đẹp khi nhảy điệu branles tại buổi hóa trang.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay