candid friend
người bạn chân thành
This is really a candid decision.
Đây thực sự là một quyết định thẳng thắn.
To be candid, I don't agree.
Thật ra, tôi không đồng ý.
He is quite candid with his friends.
Anh ấy khá thẳng thắn với bạn bè.
To be candid with you, your son is far from trust worthy.
Thật ra, với bạn, con trai bạn không hề đáng tin cậy.
he can be quite candid when the spirit moves him.
Anh ấy có thể khá thẳng thắn khi cảm hứng đến với anh ấy.
I will be quite candid with you, I think you acted foolishly.
Tôi sẽ khá thẳng thắn với bạn, tôi nghĩ bạn đã hành động ngốc nghếch.
I felt she was being less than candid with me.
Tôi cảm thấy cô ấy không hoàn toàn thẳng thắn với tôi.
He was quite candid about the way the case had been handled.
Anh ấy khá thẳng thắn về cách vụ việc đã được xử lý.
In private, I gave them my candid opinion.See Synonyms at frank 1
Riêng tư, tôi đã đưa cho họ ý kiến thẳng thắn của tôi. Xem Từ đồng nghĩa tại frank 1
Charismatic, astute and candid, she is a visionary business thinker who is the perfect keynoter for your convention, meeting or strategic retreat.
Năng động, thông minh và thẳng thắn, cô ấy là một nhà tư tưởng kinh doanh có tầm nhìn xa, người hoàn toàn phù hợp để làm diễn giả chính tại hội nghị, cuộc họp hoặc kỳ nghỉ chiến lược của bạn.
He had his mother's candid brow and fine, reflective eyes.
Anh ấy có vẻ ngoài thẳng thắn và đôi mắt phản chiếu tốt của mẹ mình.
Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)At 80, Fonda is candid about her past and present.
Ở tuổi 80, Fonda thẳng thắn về quá khứ và hiện tại của cô.
Nguồn: People MagazineHow can I have a candid conversation with my girlfriend about being more dependable?
Làm thế nào tôi có thể có một cuộc trò chuyện thẳng thắn với bạn gái về việc đáng tin cậy hơn?
Nguồn: Tips for Men's Self-ImprovementYou got me on candid camera.
Bạn đã chụp ảnh tôi bằng máy ảnh candid.
Nguồn: Out of Control Season 3As such, it pays not to be too candid.
Vì vậy, tốt nhất là không nên quá thẳng thắn.
Nguồn: The Economist - BusinessYou'll find Mr. Vole very responsive and quite candid.
Bạn sẽ thấy ông Vole rất phản hồi và khá thẳng thắn.
Nguồn: Prosecution witnessMoments captured spontaneously as they happen is known as candid photography.
Những khoảnh khắc được chụp một cách tự nhiên như chúng xảy ra được gọi là nhiếp ảnh candid.
Nguồn: Selected English short passagesI didn't know if we were still being as candid today.
Tôi không biết liệu chúng ta có còn thẳng thắn như ngày hôm nay không.
Nguồn: Twilight: EclipseA tip: Use a long zoom while capturing candid moments.
Một mẹo: Sử dụng ống kính zoom dài khi chụp những khoảnh khắc candid.
Nguồn: Selected English short passagesAnd president Castro and I have had very frank and candid conversations on these subjects.
Và Tổng thống Castro và tôi đã có những cuộc trò chuyện rất thẳng thắn và candid về những chủ đề này.
Nguồn: NPR News March 2016 Collectioncandid friend
người bạn chân thành
This is really a candid decision.
Đây thực sự là một quyết định thẳng thắn.
To be candid, I don't agree.
Thật ra, tôi không đồng ý.
He is quite candid with his friends.
Anh ấy khá thẳng thắn với bạn bè.
To be candid with you, your son is far from trust worthy.
Thật ra, với bạn, con trai bạn không hề đáng tin cậy.
he can be quite candid when the spirit moves him.
Anh ấy có thể khá thẳng thắn khi cảm hứng đến với anh ấy.
I will be quite candid with you, I think you acted foolishly.
Tôi sẽ khá thẳng thắn với bạn, tôi nghĩ bạn đã hành động ngốc nghếch.
I felt she was being less than candid with me.
Tôi cảm thấy cô ấy không hoàn toàn thẳng thắn với tôi.
He was quite candid about the way the case had been handled.
Anh ấy khá thẳng thắn về cách vụ việc đã được xử lý.
In private, I gave them my candid opinion.See Synonyms at frank 1
Riêng tư, tôi đã đưa cho họ ý kiến thẳng thắn của tôi. Xem Từ đồng nghĩa tại frank 1
Charismatic, astute and candid, she is a visionary business thinker who is the perfect keynoter for your convention, meeting or strategic retreat.
Năng động, thông minh và thẳng thắn, cô ấy là một nhà tư tưởng kinh doanh có tầm nhìn xa, người hoàn toàn phù hợp để làm diễn giả chính tại hội nghị, cuộc họp hoặc kỳ nghỉ chiến lược của bạn.
He had his mother's candid brow and fine, reflective eyes.
Anh ấy có vẻ ngoài thẳng thắn và đôi mắt phản chiếu tốt của mẹ mình.
Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)At 80, Fonda is candid about her past and present.
Ở tuổi 80, Fonda thẳng thắn về quá khứ và hiện tại của cô.
Nguồn: People MagazineHow can I have a candid conversation with my girlfriend about being more dependable?
Làm thế nào tôi có thể có một cuộc trò chuyện thẳng thắn với bạn gái về việc đáng tin cậy hơn?
Nguồn: Tips for Men's Self-ImprovementYou got me on candid camera.
Bạn đã chụp ảnh tôi bằng máy ảnh candid.
Nguồn: Out of Control Season 3As such, it pays not to be too candid.
Vì vậy, tốt nhất là không nên quá thẳng thắn.
Nguồn: The Economist - BusinessYou'll find Mr. Vole very responsive and quite candid.
Bạn sẽ thấy ông Vole rất phản hồi và khá thẳng thắn.
Nguồn: Prosecution witnessMoments captured spontaneously as they happen is known as candid photography.
Những khoảnh khắc được chụp một cách tự nhiên như chúng xảy ra được gọi là nhiếp ảnh candid.
Nguồn: Selected English short passagesI didn't know if we were still being as candid today.
Tôi không biết liệu chúng ta có còn thẳng thắn như ngày hôm nay không.
Nguồn: Twilight: EclipseA tip: Use a long zoom while capturing candid moments.
Một mẹo: Sử dụng ống kính zoom dài khi chụp những khoảnh khắc candid.
Nguồn: Selected English short passagesAnd president Castro and I have had very frank and candid conversations on these subjects.
Và Tổng thống Castro và tôi đã có những cuộc trò chuyện rất thẳng thắn và candid về những chủ đề này.
Nguồn: NPR News March 2016 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay