chew

[Mỹ]/tʃuː/
[Anh]/tʃuː/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. hành động cắn và nghiền bằng răng; thứ gì đó được định nghĩa để nhai
vt. nghiền nát hoặc xay bằng răng
vi. suy ngẫm hoặc trầm ngâm sâu sắc

Cụm từ & Cách kết hợp

chew gum

nhai kẹo cao su

chew food slowly

nhai thức ăn chậm

chew thoroughly

nhai kỹ

chew on ice

nhai đá

chew on something

nhai thứ gì đó

chew the fat

tám chuyện

chew on

nhai

chew up

nhai vụn

chew over

cân nhắc kỹ lưỡng

Câu ví dụ

a chew of tobacco.

một miếng nhai thuốc lá.

chew a problem over.

nhai một vấn đề.

The dog was chewing a bone.

Con chó đang nhai xương.

We'll chew on your suggestion.

Chúng tôi sẽ cân nhắc đề xuất của bạn.

he was chewing a mouthful of toast.

anh ấy đang nhai một ngụm bánh mì nướng.

chewing his overdone steak.

nhai miếng thịt bò bị cháy của anh ấy.

he chewed a stalk of grass.

anh ấy nhai một cây cỏ.

the tramp sat chewing a straw.

kẻ lang thang ngồi nhai một ống hút.

You should chew over this thing.

Bạn nên cân nhắc điều này.

The dog chewed up the meat.

Con chó đã nhai hết miếng thịt.

The boy chewed up the book.

Cậu bé đã nhai hết cuốn sách.

Americans like to chew gum.

Người Mỹ thích nhai kẹo cao su.

Chew your food point by point.

Nhai thức ăn từng chút một.

he chewed his lip reflectively.

anh ấy nhai môi một cách trầm ngâm.

he chewed me out for being late.

anh ấy đã mắng tôi vì đến muộn.

executives met to chew over the company's future.

các giám đốc điều hành đã gặp nhau để thảo luận về tương lai của công ty.

the bikes were chewing up the paths.

Những chiếc xe đạp đang làm hỏng đường đi.

Ví dụ thực tế

Chew or chew not. There is no try.

Nhai hay không nhai. Không có sự thử thách.

Nguồn: Popular Science Essays

To bite off more than one can chew.

Làm quá sức.

Nguồn: Emma's delicious English

I wonder if the Russkies chew gum.

Tôi tự hỏi người Nga có nhai kẹo cao su không.

Nguồn: When the Wind Blows Selected

I bit off more than I could chew.

Tôi đã làm quá sức.

Nguồn: S03

I've had a chance to chew things over.

Tôi đã có cơ hội suy nghĩ kỹ về mọi thứ.

Nguồn: BBC Animation Workplace

To ruminate means to chew over.

Suy ngẫm có nghĩa là suy nghĩ kỹ.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

The dough's got an amazing chew to it.

Mì có độ dai tuyệt vời.

Nguồn: Gourmet Base

But from now on, watch what he chews carefully!

Nhưng từ bây giờ, hãy chú ý những gì anh ta nhai!

Nguồn: L0 English Enlightenment

Next, to bite off more than you can chew.

Tiếp theo, làm quá sức.

Nguồn: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

And parsley will freshen your breath when you chew it.

Và rau mùi tây sẽ làm mới hơi thở của bạn khi bạn nhai nó.

Nguồn: VOA Special English: World

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay