chiffons

[Mỹ]/'ʃɪfɒn/
[Anh]/ʃɪ'fɑn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một loại vải lụa mỏng và nhẹ, thường được sử dụng trong việc làm quần áo phụ nữ.

Cụm từ & Cách kết hợp

chiffon fabric

vải chiffon

chiffon dress

váy chiffon

chiffon blouse

áo blouse chiffon

Câu ví dụ

a lemon chiffon pie.

một bánh tart chifon kem chanh.

This fuchsia ruche chiffon blouse is a little too dramatic.

Chiếc áo blouse chiffon ruche màu hồng thất làm quá.

The underdress is dyed and BOILED chiffon to make the fabric as thin as spiderweb silk before pleating.

Áo lót được nhuộm và ĐUN sôi từ lụa chiffon để làm cho vải mỏng như tơ nhện trước khi gấp nếp.

She wore a beautiful chiffon dress to the party.

Cô ấy đã mặc một chiếc váy chiffon đẹp đến bữa tiệc.

The curtains were made of delicate chiffon fabric.

Những tấm rèm được làm từ vải chiffon tinh xảo.

The bride's veil was made of white chiffon.

Màn voan của cô dâu được làm từ chiffon trắng.

I prefer chiffon scarves in the summer.

Tôi thích khăn choàng chiffon vào mùa hè.

The designer used chiffon in the collection to create flowy silhouettes.

Nhà thiết kế đã sử dụng chiffon trong bộ sưu tập để tạo ra những dáng silhouette mềm mại.

She bought a chiffon blouse to wear to work.

Cô ấy đã mua một chiếc áo blouse chiffon để mặc đi làm.

The evening gown was embellished with chiffon ruffles.

Chiếc váy dạ hội được tô điểm bằng những bèo chiffon.

The curtains billowed gently in the breeze, revealing their chiffon material.

Những tấm rèm tung bay nhẹ nhàng trong gió, để lộ ra chất liệu chiffon của chúng.

She accessorized her outfit with a chiffon scarf for a touch of elegance.

Cô ấy phối đồ của mình với một chiếc khăn choàng chiffon để thêm nét thanh lịch.

The soft chiffon fabric draped beautifully over the mannequin.

Vải chiffon mềm mại buông xuống một cách đẹp mắt trên người mẫu thử.

Ví dụ thực tế

Her chiffon skirt was fluttering in the night breeze.

Tấm váy voan của cô ấy đang bay trong làn gió đêm.

Nguồn: High-frequency vocabulary in daily life

I looked down at my dress, fidgeting with a stray piece of chiffon. He waited in silence.

Tôi nhìn xuống chiếc váy của mình, nghịch ngợm với một mảnh voan lạc. Anh ấy chờ đợi trong im lặng.

Nguồn: Twilight: Eclipse

" Did you buy the chiffon and ribbon, Alice" ?

" Cô đã mua voan và ruy-băng chưa, Alice?"

Nguồn: Lonely Heart (Part 1)

The lake was gray chiffon, the horizon a gray velvet curtain.

Hồ nước màu voan xám, đường chân trời là tấm rèm nhung xám.

Nguồn: Cross Creek (Part 2)

" A light green, sir; a sort of chiffon, they call it" .

" Màu xanh lục nhạt, thưa ông; một loại voan, họ gọi là như vậy.

Nguồn: The Mystery of Styles Court

Mrs. Wilson had changed her costume some time before and was now attired in an elaborate afternoon dress of cream colored chiffon, which gave out a continual rustle as she swept about the room.

Bà Wilson đã thay đổi trang phục của mình một thời gian trước và hiện đang mặc một chiếc váy buổi chiều cầu kỳ màu kem làm từ voan, tạo ra tiếng xào xạc liên tục khi bà đi lại trong phòng.

Nguồn: The Great Gatsby (Original Version)

There are lovelier sights than New York seen at night, from a window eyrie with a mauve haze softening all, as a beautiful but experienced woman is softened by an artfully draped scarf of chiffon.

Có những cảnh đẹp hơn New York nhìn về đêm, từ một tổ chim trên cửa sổ với ánh sương mù màu hoa cà làm dịu đi mọi thứ, giống như một người phụ nữ xinh đẹp nhưng dày dặn kinh nghiệm được làm dịu bởi một chiếc khăn choàng voan được dán nghệ thuật.

Nguồn: Medium-rare steak

Finally there were two triumphant bouquets of violets, each with the stems wrapped in tin-foil shrouded by a bow of purple chiffon; and one bouquet she wore at her waist and the other she carried in her hand.

Cuối cùng là hai vòng hoa chiến thắng bằng hoa violet, mỗi vòng hoa có thân được bọc trong giấy bạc được che bởi một nơ voan màu tím; và cô ấy đeo một vòng hoa ở eo và mang vòng hoa còn lại trong tay.

Nguồn: Lonely Heart (Part 1)

When the train stopped at North Bend, Emma McChesney, on her way out, collided with a vision in a pongee duster, rose-colored chiffon veil, chamois gloves, and plumed hat. Miss Blanche LeHaye had made the most of her eleven minutes.

Khi tàu dừng lại ở North Bend, Emma McChesney, trên đường ra ngoài, va phải một hình ảnh trong bộ quần áo khoác ngoài bằng vải pongee, khăn voan màu hồng, găng tay da chamois và mũ có lông. Cô Blanche LeHaye đã tận dụng tối đa mười một phút của mình.

Nguồn: Medium-rare steak

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay