| số nhiều | clausewitzs |
modern military academies still study clausewitzian principles of warfare.
Ngày nay, các học viện quân sự vẫn nghiên cứu các nguyên tắc chiến tranh của Clausewitz.
the clausewitzian concept of the fog of war remains relevant in modern strategic thinking.
Khái niệm "sương mù chiến tranh" của Clausewitz vẫn còn liên quan trong tư duy chiến lược hiện đại.
according to clausewitz, war is merely the continuation of policy by other means.
Theo Clausewitz, chiến tranh chỉ là sự tiếp nối của chính sách bằng các phương tiện khác.
many scholars have analyzed the clausewitzian trinity of passion, chance, and reason.
Nhiều học giả đã phân tích tam nguyên của Clausewitz gồm tình cảm, may mắn và lý trí.
the clausewitzian doctrine emphasizes that war should serve clear political objectives.
Điều doctrine của Clausewitz nhấn mạnh rằng chiến tranh phải phục vụ các mục tiêu chính trị rõ ràng.
his clausewitzian framework helps us understand the relationship between military force and politics.
Khung của Clausewitz giúp chúng ta hiểu mối quan hệ giữa sức mạnh quân sự và chính trị.
clausewitzian thought recognizes that friction makes warfare inherently unpredictable.
Tư tưởng của Clausewitz nhận ra rằng ma sát khiến chiến tranh vốn dĩ không thể dự đoán trước.
military historians often debate the clausewitzian definition of absolute war versus limited war.
Các nhà sử học quân sự thường tranh luận về định nghĩa của Clausewitz về chiến tranh tuyệt đối so với chiến tranh giới hạn.
the clausewitzian approach integrates both moral and physical factors in warfare.
Phương pháp của Clausewitz kết hợp cả các yếu tố đạo đức và vật lý trong chiến tranh.
contemporary strategists continue to draw upon clausewitzian principles for modern conflicts.
Các nhà chiến lược hiện đại tiếp tục dựa vào các nguyên tắc của Clausewitz cho các xung đột hiện đại.
the clausewitzian dialectic between offense and defense shapes tactical decisions.
Đấu tranh giữa tấn công và phòng thủ theo tư tưởng của Clausewitz định hình các quyết định chiến thuật.
clausewitzian influence extends beyond military circles into business strategy and political analysis.
Tác động của Clausewitz lan rộng ra ngoài giới quân sự vào chiến lược kinh doanh và phân tích chính trị.
modern military academies still study clausewitzian principles of warfare.
Ngày nay, các học viện quân sự vẫn nghiên cứu các nguyên tắc chiến tranh của Clausewitz.
the clausewitzian concept of the fog of war remains relevant in modern strategic thinking.
Khái niệm "sương mù chiến tranh" của Clausewitz vẫn còn liên quan trong tư duy chiến lược hiện đại.
according to clausewitz, war is merely the continuation of policy by other means.
Theo Clausewitz, chiến tranh chỉ là sự tiếp nối của chính sách bằng các phương tiện khác.
many scholars have analyzed the clausewitzian trinity of passion, chance, and reason.
Nhiều học giả đã phân tích tam nguyên của Clausewitz gồm tình cảm, may mắn và lý trí.
the clausewitzian doctrine emphasizes that war should serve clear political objectives.
Điều doctrine của Clausewitz nhấn mạnh rằng chiến tranh phải phục vụ các mục tiêu chính trị rõ ràng.
his clausewitzian framework helps us understand the relationship between military force and politics.
Khung của Clausewitz giúp chúng ta hiểu mối quan hệ giữa sức mạnh quân sự và chính trị.
clausewitzian thought recognizes that friction makes warfare inherently unpredictable.
Tư tưởng của Clausewitz nhận ra rằng ma sát khiến chiến tranh vốn dĩ không thể dự đoán trước.
military historians often debate the clausewitzian definition of absolute war versus limited war.
Các nhà sử học quân sự thường tranh luận về định nghĩa của Clausewitz về chiến tranh tuyệt đối so với chiến tranh giới hạn.
the clausewitzian approach integrates both moral and physical factors in warfare.
Phương pháp của Clausewitz kết hợp cả các yếu tố đạo đức và vật lý trong chiến tranh.
contemporary strategists continue to draw upon clausewitzian principles for modern conflicts.
Các nhà chiến lược hiện đại tiếp tục dựa vào các nguyên tắc của Clausewitz cho các xung đột hiện đại.
the clausewitzian dialectic between offense and defense shapes tactical decisions.
Đấu tranh giữa tấn công và phòng thủ theo tư tưởng của Clausewitz định hình các quyết định chiến thuật.
clausewitzian influence extends beyond military circles into business strategy and political analysis.
Tác động của Clausewitz lan rộng ra ngoài giới quân sự vào chiến lược kinh doanh và phân tích chính trị.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay