the season finale ended on a dramatic cliffhanger that left viewers speechless and desperate for answers.
Chương trình cuối mùa kết thúc bằng một cảnh hồi hộp đầy kịch tính, khiến khán giả lặng người và khao khát câu trả lời.
scientists discovered a mysterious artifact that could rewrite human history, but the excavation was mysteriously halted.
Các nhà khoa học đã phát hiện một hiện vật bí ẩn có thể viết lại lịch sử nhân loại, nhưng công tác khai quật lại đột ngột bị dừng lại một cách bí ẩn.
the detective found the crucial evidence at the crime scene, but it vanished overnight without a trace.
Thám tử đã tìm thấy bằng chứng quan trọng tại hiện trường, nhưng nó biến mất không dấu vết trong đêm.
our protagonist finally discovered the hidden door in the ancient mansion, and what lay behind it would haunt her forever.
Chủ nhân của câu chuyện cuối cùng đã phát hiện ra cánh cửa bí mật trong ngôi nhà cổ, và điều nằm phía sau nó sẽ ám ảnh cô mãi mãi.
the championship game came down to the final seconds with the score tied, setting up an impossible decision for the coach.
Trận đấu tranh chức vô địch chỉ còn vài giây cuối cùng với tỷ số hòa, đặt ra một quyết định bất khả thi cho huấn luyện viên.
she opened the mysterious letter from her deceased grandmother, and the first line made her blood run cold.
Cô mở bức thư bí ẩn từ bà nội đã khuất của mình, và dòng chữ đầu tiên khiến cô lạnh sống lưng.
the space mission detected an unexplained signal from deep space, but communication was lost before decoding.
Chuyến bay không gian đã phát hiện một tín hiệu không thể giải thích từ không gian sâu thẳm, nhưng liên lạc đã bị mất trước khi giải mã.
the lawyer received the missing witness statement hours before the trial, yet it implicated someone unexpected.
Vụ kiện đã nhận được bản khai nhân chứng bị mất tích vài giờ trước phiên tòa, nhưng nó lại liên quan đến một người không ai ngờ tới.
after months of investigation, the journalist finally located the whistleblower, but they refused to meet in person.
Sau nhiều tháng điều tra, nhà báo cuối cùng đã xác định được người tiết lộ bí mật, nhưng họ từ chối gặp mặt trực tiếp.
the mountain climbers reached the summit at dawn, only to discover evidence that they were not alone.
Các nhà leo núi đã đến đỉnh núi vào lúc bình minh, chỉ để phát hiện ra bằng chứng cho thấy họ không phải là những người duy nhất ở đó.
the algorithm produced an impossible result that contradicted decades of scientific research, and no one could explain why.
Thuật toán đã tạo ra một kết quả bất khả thi mâu thuẫn với hàng thập kỷ nghiên cứu khoa học, và không ai có thể giải thích tại sao.
at the reading of the will, the family learned their inheritance came with one impossible condition.
Tại buổi đọc di chúc, gia đình biết rằng di sản của họ đi kèm với một điều kiện bất khả thi.
the cliffhanger episode ended with the hero standing at the edge of a bottomless abyss, facing an impossible choice.
Chương trình hồi hộp kết thúc với nhân vật chính đứng bên mép của một hố sâu vô tận, đối mặt với một lựa chọn bất khả thi.
the season finale ended on a dramatic cliffhanger that left viewers speechless and desperate for answers.
Chương trình cuối mùa kết thúc bằng một cảnh hồi hộp đầy kịch tính, khiến khán giả lặng người và khao khát câu trả lời.
scientists discovered a mysterious artifact that could rewrite human history, but the excavation was mysteriously halted.
Các nhà khoa học đã phát hiện một hiện vật bí ẩn có thể viết lại lịch sử nhân loại, nhưng công tác khai quật lại đột ngột bị dừng lại một cách bí ẩn.
the detective found the crucial evidence at the crime scene, but it vanished overnight without a trace.
Thám tử đã tìm thấy bằng chứng quan trọng tại hiện trường, nhưng nó biến mất không dấu vết trong đêm.
our protagonist finally discovered the hidden door in the ancient mansion, and what lay behind it would haunt her forever.
Chủ nhân của câu chuyện cuối cùng đã phát hiện ra cánh cửa bí mật trong ngôi nhà cổ, và điều nằm phía sau nó sẽ ám ảnh cô mãi mãi.
the championship game came down to the final seconds with the score tied, setting up an impossible decision for the coach.
Trận đấu tranh chức vô địch chỉ còn vài giây cuối cùng với tỷ số hòa, đặt ra một quyết định bất khả thi cho huấn luyện viên.
she opened the mysterious letter from her deceased grandmother, and the first line made her blood run cold.
Cô mở bức thư bí ẩn từ bà nội đã khuất của mình, và dòng chữ đầu tiên khiến cô lạnh sống lưng.
the space mission detected an unexplained signal from deep space, but communication was lost before decoding.
Chuyến bay không gian đã phát hiện một tín hiệu không thể giải thích từ không gian sâu thẳm, nhưng liên lạc đã bị mất trước khi giải mã.
the lawyer received the missing witness statement hours before the trial, yet it implicated someone unexpected.
Vụ kiện đã nhận được bản khai nhân chứng bị mất tích vài giờ trước phiên tòa, nhưng nó lại liên quan đến một người không ai ngờ tới.
after months of investigation, the journalist finally located the whistleblower, but they refused to meet in person.
Sau nhiều tháng điều tra, nhà báo cuối cùng đã xác định được người tiết lộ bí mật, nhưng họ từ chối gặp mặt trực tiếp.
the mountain climbers reached the summit at dawn, only to discover evidence that they were not alone.
Các nhà leo núi đã đến đỉnh núi vào lúc bình minh, chỉ để phát hiện ra bằng chứng cho thấy họ không phải là những người duy nhất ở đó.
the algorithm produced an impossible result that contradicted decades of scientific research, and no one could explain why.
Thuật toán đã tạo ra một kết quả bất khả thi mâu thuẫn với hàng thập kỷ nghiên cứu khoa học, và không ai có thể giải thích tại sao.
at the reading of the will, the family learned their inheritance came with one impossible condition.
Tại buổi đọc di chúc, gia đình biết rằng di sản của họ đi kèm với một điều kiện bất khả thi.
the cliffhanger episode ended with the hero standing at the edge of a bottomless abyss, facing an impossible choice.
Chương trình hồi hộp kết thúc với nhân vật chính đứng bên mép của một hố sâu vô tận, đối mặt với một lựa chọn bất khả thi.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay