royal consort
người phối ngẫu
consort with
đồng hành với
consortship
tình trạng phối ngẫu
in consort with sb.
khi hợp tác với ai đó
a consort of fellow diplomats.
một nhóm tùy viên ngoại giao
a politician known to consort with gangsters.
một chính trị gia được biết đến là thường xuyên lui tới với những kẻ đầu gấu
you chose to consort with the enemy.
bạn đã chọn đồng hành với kẻ thù
They went in consort two or three together.
Họ đi cùng nhau hai hoặc ba người.
You should consort with your classmates.
Bạn nên thân thiết với bạn bè cùng lớp.
queen consort He was never heard of dandiprat.
Nữ hoàng phối ngẫu, ông ta chưa từng được nghe đến Dandiprat.
governed in consort with her advisers.
thống trị khi hợp tác với các cố vấn của bà
The nurses are instructed not to consort with their patients.
Các y tá được hướng dẫn không nên thân thiết với bệnh nhân.
His practice does not consort with his preaching.
Thực tế của anh ấy không phù hợp với những lời rao giảng của anh ấy.
Father is annoyed that his daughter consorts with all kinds of strange people.
Bố tức giận vì con gái mình thường xuyên lui tới với đủ loại người kỳ lạ.
Consorting with a known felon is a parole violation.
Việc kết bạn với một kẻ phạm tội đã biết là vi phạm quản chế.
Nguồn: Desperate Housewives Video Edition Season 6His wife Camilla, now queen consort, was by his side.
Vợ của ông, Camilla, hiện là phu nhân hoàng tộc, đã ở bên ông.
Nguồn: VOA Special English: WorldPrince Philip was 99 and the longest serving consort in British history.
Công tước Philip đã 99 tuổi và là người có thời gian phục vụ lâu nhất với tư cách là phu nhân hoàng tộc trong lịch sử nước Anh.
Nguồn: BBC Listening Collection April 2021Scarlett flushed. One of those creatures Rhett consorted with, probably that Watling woman.
Scarlett đỏ bừng. Một trong những kẻ mà Rhett kết bạn, có lẽ là người phụ nữ Watling đó.
Nguồn: Gone with the WindCharles and his wife Queen consort Camilla then traveled to their new home Buckingham Palace.
Charles và vợ ông, phu nhân hoàng tộc Camilla, sau đó đã đến thăm nhà mới của họ, Cung điện Buckingham.
Nguồn: VOA Standard English_EuropeKing Charles III and queen consort Camilla were taken by Carriage from Buckingham Palace to Westminster Abbey.
Vua Charles III và phu nhân hoàng tộc Camilla đã được đưa bằng xe ngựa từ Cung điện Buckingham đến Tu viện Westminster.
Nguồn: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe King and the Queen consort will remain at Balmoral this evening and will return to London tomorrow.
Nhà vua và phu nhân hoàng tộc sẽ ở lại Balmoral vào tối nay và sẽ trở lại London vào ngày mai.
Nguồn: BBC World HeadlinesThe question of who would become queen consort became a pressing one before too long.
Câu hỏi ai sẽ trở thành phu nhân hoàng tộc trở thành một vấn đề cấp bách không lâu sau đó.
Nguồn: Character ProfileNeither one of you is fit consort for a queen.
Không ai trong hai người phù hợp để làm phu nhân hoàng tộc.
Nguồn: Game of Thrones Season 5But I think it is more likely to call Peter the High King and his mighty consorts down from the high past.
Nhưng tôi nghĩ có khả năng hơn là gọi Peter, vị vua cao quý, và những người bạn đồng hành mạnh mẽ của ông xuống từ quá khứ cao cả.
Nguồn: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay