corrupted data
dữ liệu bị hỏng
morally corrupted
bị tha hóa đạo đức
corrupted file
tệp tin bị hỏng
corrupted system
hệ thống bị hỏng
You are corrupted at heart.
Bạn đã bị tha hóa ở trong tâm.
The body corrupted quite quickly.
Cơ thể đã bị tha hóa khá nhanh chóng.
he has corrupted the boy.
anh ta đã làm tha hóa chàng trai.
The text was corrupted by careless copyists.
Văn bản đã bị làm hỏng bởi những người sao chép cẩu thả.
unusable files on corrupted disks.
các tệp không thể sử dụng trên đĩa bị hỏng.
was corrupted by limitless power;
đã bị tha hóa bởi quyền lực vô hạn;
a program that has somehow corrupted your system files.
một chương trình đã làm hỏng hệ thống tệp của bạn.
The following file is missing or corrupted:C:\WINDOWS\SETVER.
Tệp sau đây bị thiếu hoặc bị hỏng:C:\/WINDOWS\//SETVER.
The corresponding image, J2, shows some deblurring but it is strongly corrupted by the ringing.
Hình ảnh tương ứng, J2, cho thấy một số giảm nhiễu, nhưng nó bị nhiễu rất mạnh.
While the honesty has been corrupted by money, should we still trust them?
Mặc dù sự trung thực đã bị mua chuộc bởi tiền bạc, liệu chúng ta có nên tin tưởng họ không?
Nguồn: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization" And yet you still corrupted him" .
" Và tuy nhiên bạn vẫn còn làm hỏng anh ta"
Nguồn: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)He thought the sons of the wise, educated men would be corrupted over time by privilege and leisure.
Anh ta nghĩ rằng con trai của những người đàn ông thông thái và có học thức sẽ bị tha hóa theo thời gian bởi đặc quyền và sự nhàn rỗi.
Nguồn: BBC Ideas Selection (Bilingual)The Jew corrupted us through bad books.
Những người Do Thái đã làm hỏng chúng tôi thông qua những cuốn sách tồi tệ.
Nguồn: "The Boy in the Striped Pajamas" Original SoundtrackYeah, ballistics report was corrupted too.
Ừ, báo cáo pháo thuật cũng bị hỏng nữa.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 2How can you communicate, with your single action, which of the 4 disks has been corrupted?
Làm thế nào bạn có thể giao tiếp, chỉ bằng một hành động duy nhất, đĩa nào đã bị hỏng?
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI knew it. That bear's corrupted my buck.
Tôi biết mà. Con gấu đã làm hỏng con hươu của tôi.
Nguồn: Universal Dialogue for Children's AnimationMr. Potter personifies a truly corrupted version of individualism.
Ông Potter là hiện thân của một phiên bản cá nhân chủ nghĩa bị tha hóa thực sự.
Nguồn: Deep Dive into the Movie World (LSOO)If they destroy the corrupted one, the malware will be defeated.
Nếu họ tiêu diệt kẻ bị tha hóa, phần mềm độc hại sẽ bị đánh bại.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhen we first meet Theoden, his mind is corrupted by Saruman.
Khi chúng ta lần đầu gặp Theoden, tâm trí anh ta bị Saruman tha hóa.
Nguồn: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay