| số nhiều | defendants |
legal defendant
bị cáo pháp lý
court defendant
bị cáo của tòa án
The defendant is up for manslaughter.
Bị cáo bị truy tố về tội giết người.
indemnification of the Defendant
bồi thường cho Bị cáo
The court held that the defendant was at fault.
Tòa án kết luận rằng bị cáo có lỗi.
incontestable proof of the defendant's guilt.
bằng chứng không thể tranh cãi về tội lỗi của bị cáo.
incontrovertible proof of the defendant's innocence.
bằng chứng không thể bác bỏ về sự vô tội của bị cáo.
The defendant made default yesterday.
Bị đơn đã vỡ nợ ngày hôm qua.
there are no facts which fix the defendant with liability.
không có bất kỳ sự kiện nào gắn bị cáo với trách nhiệm pháp lý.
a defendant who was incompetent to stand trial.
một bị cáo không đủ năng lực để ra tòa.
the defendant was convicted of manslaughter.
bị cáo bị kết tội giết người vô cước.
the rights of defendants must be retained.
quyền của bị cáo phải được bảo vệ.
the defendants were guilty of trespass.
các bị cáo đã phạm tội xâm phạm.
The defendant had the jury in his pocket.
Bị cáo đã có sự ủng hộ của bồi thẩm đoàn.
a pleading by the plaintiff in reply to the defendant's rebutter.
một bản khai của nguyên đơn trả lời lại phản bác của bị cáo.
As the law reads, the defendant is guilty.
Như luật định, bị cáo có tội.
The defendant's testimony brought others to confess.
Lời khai của bị cáo khiến những người khác phải thú nhận.
The defendant was borne down by the weight of evidence.
Bị cáo bị áp đảo bởi sức nặng của bằng chứng.
The jury concluded that the defendant was innocent.
Bồi thẩm đoàn kết luận rằng bị cáo vô tội.
This defendant is charged with murder.
Bị cáo này bị buộc tội giết người.
The jury convicted the defendant of manslaughter.
Hội thẩm đã kết tội bị cáo về tội giết người vô cước.
The defendant's composure finally began to crack.
Sự bình tĩnh của bị cáo cuối cùng bắt đầu lung lay.
legal defendant
bị cáo pháp lý
court defendant
bị cáo của tòa án
The defendant is up for manslaughter.
Bị cáo bị truy tố về tội giết người.
indemnification of the Defendant
bồi thường cho Bị cáo
The court held that the defendant was at fault.
Tòa án kết luận rằng bị cáo có lỗi.
incontestable proof of the defendant's guilt.
bằng chứng không thể tranh cãi về tội lỗi của bị cáo.
incontrovertible proof of the defendant's innocence.
bằng chứng không thể bác bỏ về sự vô tội của bị cáo.
The defendant made default yesterday.
Bị đơn đã vỡ nợ ngày hôm qua.
there are no facts which fix the defendant with liability.
không có bất kỳ sự kiện nào gắn bị cáo với trách nhiệm pháp lý.
a defendant who was incompetent to stand trial.
một bị cáo không đủ năng lực để ra tòa.
the defendant was convicted of manslaughter.
bị cáo bị kết tội giết người vô cước.
the rights of defendants must be retained.
quyền của bị cáo phải được bảo vệ.
the defendants were guilty of trespass.
các bị cáo đã phạm tội xâm phạm.
The defendant had the jury in his pocket.
Bị cáo đã có sự ủng hộ của bồi thẩm đoàn.
a pleading by the plaintiff in reply to the defendant's rebutter.
một bản khai của nguyên đơn trả lời lại phản bác của bị cáo.
As the law reads, the defendant is guilty.
Như luật định, bị cáo có tội.
The defendant's testimony brought others to confess.
Lời khai của bị cáo khiến những người khác phải thú nhận.
The defendant was borne down by the weight of evidence.
Bị cáo bị áp đảo bởi sức nặng của bằng chứng.
The jury concluded that the defendant was innocent.
Bồi thẩm đoàn kết luận rằng bị cáo vô tội.
This defendant is charged with murder.
Bị cáo này bị buộc tội giết người.
The jury convicted the defendant of manslaughter.
Hội thẩm đã kết tội bị cáo về tội giết người vô cước.
The defendant's composure finally began to crack.
Sự bình tĩnh của bị cáo cuối cùng bắt đầu lung lay.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now