treated diathermally
được xử lý bằng sóng ngắn
applied diathermally
được áp dụng bằng sóng ngắn
diathermally coagulated
được đông tụ bằng sóng ngắn
the two compartments are diathermally connected, allowing heat to flow freely between them.
Hai khoang được kết nối nhiệt, cho phép nhiệt truyền tự do giữa chúng.
in thermodynamics, a diathermally isolated system cannot exchange heat with its surroundings.
Trong nhiệt động lực học, một hệ thống được cách ly nhiệt không thể trao đổi nhiệt với môi trường xung quanh.
the diathermally permeable membrane allows thermal energy transfer without material exchange.
Màng thấm nhiệt cho phép truyền năng lượng nhiệt mà không có sự trao đổi vật chất.
scientists use diathermally closed containers to study systems in thermal equilibrium.
Các nhà khoa học sử dụng các hộp kín nhiệt để nghiên cứu các hệ thống ở trạng thái cân bằng nhiệt.
the partition between the chambers is diathermally active, facilitating temperature equalization.
Phân cách giữa các buồng là hoạt động nhiệt, giúp cân bằng nhiệt độ.
for accurate measurements, the system must remain diathermally isolated from external heat sources.
Để có các phép đo chính xác, hệ thống phải duy trì cách ly nhiệt với các nguồn nhiệt bên ngoài.
a diathermally conductive interface ensures efficient heat transfer between the components.
Một giao diện dẫn nhiệt đảm bảo truyền nhiệt hiệu quả giữa các thành phần.
the experimental apparatus maintains diathermal separation while enabling precise thermal monitoring.
Thiết bị thí nghiệm duy trì sự tách biệt nhiệt trong khi cho phép giám sát nhiệt chính xác.
engineers designed the device to be diathermally responsive to environmental temperature changes.
Kỹ sư thiết kế thiết bị để phản ứng nhiệt với sự thay đổi nhiệt độ môi trường.
in diathermally controlled experiments, temperature regulation must be extremely precise.
Trong các thí nghiệm được kiểm soát nhiệt, điều chỉnh nhiệt độ phải cực kỳ chính xác.
the diathermal properties of this alloy make it suitable for heat exchange applications.
Tính chất nhiệt của hợp kim này khiến nó phù hợp cho các ứng dụng trao đổi nhiệt.
Vietnamese_translation
when systems are diathermally coupled, thermal interactions become significant factors.
Khi các hệ thống được ghép nối nhiệt, các tương tác nhiệt trở thành các yếu tố quan trọng.
treated diathermally
được xử lý bằng sóng ngắn
applied diathermally
được áp dụng bằng sóng ngắn
diathermally coagulated
được đông tụ bằng sóng ngắn
the two compartments are diathermally connected, allowing heat to flow freely between them.
Hai khoang được kết nối nhiệt, cho phép nhiệt truyền tự do giữa chúng.
in thermodynamics, a diathermally isolated system cannot exchange heat with its surroundings.
Trong nhiệt động lực học, một hệ thống được cách ly nhiệt không thể trao đổi nhiệt với môi trường xung quanh.
the diathermally permeable membrane allows thermal energy transfer without material exchange.
Màng thấm nhiệt cho phép truyền năng lượng nhiệt mà không có sự trao đổi vật chất.
scientists use diathermally closed containers to study systems in thermal equilibrium.
Các nhà khoa học sử dụng các hộp kín nhiệt để nghiên cứu các hệ thống ở trạng thái cân bằng nhiệt.
the partition between the chambers is diathermally active, facilitating temperature equalization.
Phân cách giữa các buồng là hoạt động nhiệt, giúp cân bằng nhiệt độ.
for accurate measurements, the system must remain diathermally isolated from external heat sources.
Để có các phép đo chính xác, hệ thống phải duy trì cách ly nhiệt với các nguồn nhiệt bên ngoài.
a diathermally conductive interface ensures efficient heat transfer between the components.
Một giao diện dẫn nhiệt đảm bảo truyền nhiệt hiệu quả giữa các thành phần.
the experimental apparatus maintains diathermal separation while enabling precise thermal monitoring.
Thiết bị thí nghiệm duy trì sự tách biệt nhiệt trong khi cho phép giám sát nhiệt chính xác.
engineers designed the device to be diathermally responsive to environmental temperature changes.
Kỹ sư thiết kế thiết bị để phản ứng nhiệt với sự thay đổi nhiệt độ môi trường.
in diathermally controlled experiments, temperature regulation must be extremely precise.
Trong các thí nghiệm được kiểm soát nhiệt, điều chỉnh nhiệt độ phải cực kỳ chính xác.
the diathermal properties of this alloy make it suitable for heat exchange applications.
Tính chất nhiệt của hợp kim này khiến nó phù hợp cho các ứng dụng trao đổi nhiệt.
Vietnamese_translation
when systems are diathermally coupled, thermal interactions become significant factors.
Khi các hệ thống được ghép nối nhiệt, các tương tác nhiệt trở thành các yếu tố quan trọng.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now