assert dominance
khẳng định ưu thế
establish dominance
thiết lập ưu thế
competitive dominance
ưu thế cạnh tranh
maintain dominance
duy trì ưu thế
global dominance
ưu thế toàn cầu
the worldwide dominance of Hollywood.
sự thống trị toàn cầu của Hollywood.
come under the dominance of
chịu sự thống trị của
The inheritance of HI fit in with the additive dominance model, controlled by both additive and dominant genetic effects.The degree of dominance was from complete dominance to superdominance.
Di truyền của HI phù hợp với mô hình ưu thế cộng tính, chịu ảnh hưởng của cả hiệu ứng di truyền cộng tính và ưu thế. Mức độ ưu thế dao động từ ưu thế hoàn toàn đến ưu thế vượt trội.
The firm soon achieved complete dominance in the marketplace.
Công ty nhanh chóng đạt được sự thống trị hoàn toàn trên thị trường.
It was to be even longer before their dominance over the party was eroded.
Mất nhiều thời gian hơn trước khi sự thống trị của họ đối với đảng bị xói mòn.
black American dominance in heavyweight boxing
sự thống trị của người Mỹ gốc Phi trong quyền anh hạng nặng.
the dominance of the party was mediated by a number of countervailing factors.
sự thống trị của đảng bị điều chỉnh bởi một số yếu tố đối trọng.
Tokyo's dominance of government was deemed to ease efficient contact-making.
Sự thống trị của Tokyo đối với chính phủ được cho là sẽ giúp tạo điều kiện thuận lợi cho việc liên hệ hiệu quả.
"Strange enough, that new director has complete dominance of / over the whole committee."
Thật kỳ lạ, giám đốc mới đó có toàn quyền thống trị / kiểm soát toàn bộ ủy ban.
Ex-colonial countries began to challenge the cultural dominance of Europe.
Các quốc gia thuộc địa cũ bắt đầu thách thức sự thống trị văn hóa của châu Âu.
He asserted his dominance over the other party members.
Anh ta khẳng định sự thống trị của mình đối với các thành viên đảng khác.
In terms of legal-philosophy, the IP system aberrancy of China can find a root in the dominance of nationalism, analytical-positivism law and instrumentalism in legal culture and mentality.
Về mặt triết học pháp luật, sự khác thường của hệ thống IP của Trung Quốc có thể bắt nguồn từ sự thống trị của chủ nghĩa dân tộc, luật phân tích-chủ nghĩa và chủ nghĩa công cụ trong văn hóa và tư duy pháp lý.
The Kizilsu palynofloras are characterized by the dominance of coniferae, abundance of schizaeaceous ferns and presence of primitive angiospermous pollen.
Kizilsu palynoflora được đặc trưng bởi sự thống trị của coniferae, sự phong phú của dương xỉ schizaeaceous và sự hiện diện của phấn hoa angiosperm nguyên thủy.
commissures; cerebral commissurotomy; split brain; hemispheric laterality; cerebral dominance; handedness; interhemispheric disconnection; callosal disconnection
các liên kết; cắt bỏ liên kết não; não bị tách; tính bên của bán cầu não; ưu thế của não bộ; tính ưu tiên tay; mất kết nối liên bán cầu; mất kết nối thểCallosum
The dominance rules can be utilized to develop a relationship matrix which allows the branching algorithm to eliminate a high percentage of nonfeasible solutions.
Các quy tắc ưu thế có thể được sử dụng để phát triển một ma trận quan hệ cho phép thuật toán phân nhánh loại bỏ một tỷ lệ lớn các giải pháp không khả thi.
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
Bài kiểm tra bao gồm mười hai thang đo phụ: hạ nhục, thành tựu, gắn kết, hung hăng, tự chủ, thay đổi, thống trị, sự kiên trì, trưng bày, nuôi dưỡng, trật tự và giúp đỡ.
He moves in cautiously, using his height advantage to assert his dominance.
Anh ta di chuyen thận trọng, sử dụng lợi thế về chiều cao để khẳng định sự thống trị của mình.
Nguồn: Jurassic Fight ClubB) Big publishers will lose their dominance.
B) Các nhà xuất bản lớn sẽ mất đi sự thống trị của họ.
Nguồn: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The bachelor males are served their dominance.
Những người nam độc thân được phục vụ sự thống trị của họ.
Nguồn: Lion MafiaOr you wouldn't have been reasserting your dominance over her.
Nếu không, bạn sẽ không cố gắng khẳng định lại sự thống trị của bạn đối với cô ấy.
Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2This partly reflects its dominance of businesses that have slowed sharply, like investment banking.
Điều này phần nào phản ánh sự thống trị của nó đối với các doanh nghiệp đã chậm lại đáng kể, như ngân hàng đầu tư.
Nguồn: The Economist - Finance" The single biggest threat to man's continued dominance on the planet is the virus."
". Mối đe dọa lớn nhất đối với sự thống trị liên tục của con người trên hành tinh là virus."
Nguồn: National Geographic AnthologyOf course, in marriage, mutual respect and understanding are taking over the dominance of love.
Tất nhiên, trong hôn nhân, sự tôn trọng và thấu hiểu lẫn nhau đang dần thay thế sự thống trị của tình yêu.
Nguồn: Essential English Topics to Know for a LifetimeSo how does it do that? How does it have such dominance in that market?
Vậy nó làm được điều đó như thế nào? Tại sao nó lại có sự thống trị như vậy trên thị trường đó?
Nguồn: This month's NPR newsIt was the very beginning of California's demographic dominance over all the other American states.
Đó là khởi đầu của sự thống trị về nhân khẩu học của California so với tất cả các bang còn lại của nước Mỹ.
Nguồn: Realm of LegendsThe NATO countries in the west, Warsaw Pact, and the Moscow's dominance in the east.
Các nước NATO ở phương Tây, Hiệp ước Warsaw và sự thống trị của Moscow ở phía đông.
Nguồn: CNN 10 Student English March 2022 Collectionassert dominance
khẳng định ưu thế
establish dominance
thiết lập ưu thế
competitive dominance
ưu thế cạnh tranh
maintain dominance
duy trì ưu thế
global dominance
ưu thế toàn cầu
the worldwide dominance of Hollywood.
sự thống trị toàn cầu của Hollywood.
come under the dominance of
chịu sự thống trị của
The inheritance of HI fit in with the additive dominance model, controlled by both additive and dominant genetic effects.The degree of dominance was from complete dominance to superdominance.
Di truyền của HI phù hợp với mô hình ưu thế cộng tính, chịu ảnh hưởng của cả hiệu ứng di truyền cộng tính và ưu thế. Mức độ ưu thế dao động từ ưu thế hoàn toàn đến ưu thế vượt trội.
The firm soon achieved complete dominance in the marketplace.
Công ty nhanh chóng đạt được sự thống trị hoàn toàn trên thị trường.
It was to be even longer before their dominance over the party was eroded.
Mất nhiều thời gian hơn trước khi sự thống trị của họ đối với đảng bị xói mòn.
black American dominance in heavyweight boxing
sự thống trị của người Mỹ gốc Phi trong quyền anh hạng nặng.
the dominance of the party was mediated by a number of countervailing factors.
sự thống trị của đảng bị điều chỉnh bởi một số yếu tố đối trọng.
Tokyo's dominance of government was deemed to ease efficient contact-making.
Sự thống trị của Tokyo đối với chính phủ được cho là sẽ giúp tạo điều kiện thuận lợi cho việc liên hệ hiệu quả.
"Strange enough, that new director has complete dominance of / over the whole committee."
Thật kỳ lạ, giám đốc mới đó có toàn quyền thống trị / kiểm soát toàn bộ ủy ban.
Ex-colonial countries began to challenge the cultural dominance of Europe.
Các quốc gia thuộc địa cũ bắt đầu thách thức sự thống trị văn hóa của châu Âu.
He asserted his dominance over the other party members.
Anh ta khẳng định sự thống trị của mình đối với các thành viên đảng khác.
In terms of legal-philosophy, the IP system aberrancy of China can find a root in the dominance of nationalism, analytical-positivism law and instrumentalism in legal culture and mentality.
Về mặt triết học pháp luật, sự khác thường của hệ thống IP của Trung Quốc có thể bắt nguồn từ sự thống trị của chủ nghĩa dân tộc, luật phân tích-chủ nghĩa và chủ nghĩa công cụ trong văn hóa và tư duy pháp lý.
The Kizilsu palynofloras are characterized by the dominance of coniferae, abundance of schizaeaceous ferns and presence of primitive angiospermous pollen.
Kizilsu palynoflora được đặc trưng bởi sự thống trị của coniferae, sự phong phú của dương xỉ schizaeaceous và sự hiện diện của phấn hoa angiosperm nguyên thủy.
commissures; cerebral commissurotomy; split brain; hemispheric laterality; cerebral dominance; handedness; interhemispheric disconnection; callosal disconnection
các liên kết; cắt bỏ liên kết não; não bị tách; tính bên của bán cầu não; ưu thế của não bộ; tính ưu tiên tay; mất kết nối liên bán cầu; mất kết nối thểCallosum
The dominance rules can be utilized to develop a relationship matrix which allows the branching algorithm to eliminate a high percentage of nonfeasible solutions.
Các quy tắc ưu thế có thể được sử dụng để phát triển một ma trận quan hệ cho phép thuật toán phân nhánh loại bỏ một tỷ lệ lớn các giải pháp không khả thi.
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
Bài kiểm tra bao gồm mười hai thang đo phụ: hạ nhục, thành tựu, gắn kết, hung hăng, tự chủ, thay đổi, thống trị, sự kiên trì, trưng bày, nuôi dưỡng, trật tự và giúp đỡ.
He moves in cautiously, using his height advantage to assert his dominance.
Anh ta di chuyen thận trọng, sử dụng lợi thế về chiều cao để khẳng định sự thống trị của mình.
Nguồn: Jurassic Fight ClubB) Big publishers will lose their dominance.
B) Các nhà xuất bản lớn sẽ mất đi sự thống trị của họ.
Nguồn: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The bachelor males are served their dominance.
Những người nam độc thân được phục vụ sự thống trị của họ.
Nguồn: Lion MafiaOr you wouldn't have been reasserting your dominance over her.
Nếu không, bạn sẽ không cố gắng khẳng định lại sự thống trị của bạn đối với cô ấy.
Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2This partly reflects its dominance of businesses that have slowed sharply, like investment banking.
Điều này phần nào phản ánh sự thống trị của nó đối với các doanh nghiệp đã chậm lại đáng kể, như ngân hàng đầu tư.
Nguồn: The Economist - Finance" The single biggest threat to man's continued dominance on the planet is the virus."
". Mối đe dọa lớn nhất đối với sự thống trị liên tục của con người trên hành tinh là virus."
Nguồn: National Geographic AnthologyOf course, in marriage, mutual respect and understanding are taking over the dominance of love.
Tất nhiên, trong hôn nhân, sự tôn trọng và thấu hiểu lẫn nhau đang dần thay thế sự thống trị của tình yêu.
Nguồn: Essential English Topics to Know for a LifetimeSo how does it do that? How does it have such dominance in that market?
Vậy nó làm được điều đó như thế nào? Tại sao nó lại có sự thống trị như vậy trên thị trường đó?
Nguồn: This month's NPR newsIt was the very beginning of California's demographic dominance over all the other American states.
Đó là khởi đầu của sự thống trị về nhân khẩu học của California so với tất cả các bang còn lại của nước Mỹ.
Nguồn: Realm of LegendsThe NATO countries in the west, Warsaw Pact, and the Moscow's dominance in the east.
Các nước NATO ở phương Tây, Hiệp ước Warsaw và sự thống trị của Moscow ở phía đông.
Nguồn: CNN 10 Student English March 2022 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay