widow's dower
chúchấp góa phụ
dower rights
quyền thừa kế của người góa phụ
Philippa brought him her handsome dower settlement from the Warwick estates.
Philippa đã mang cho anh ta một thỏa thuận tài sản cưới hỏi đẹp đẽ từ các trang trại Warwick.
to endow with a dower
để ban tặng một tài sản cưới hỏi
to claim a dower
để yêu cầu một tài sản cưới hỏi
That result obtained, I shall leave monsieur to lay by as much as he likes for Madeleine, though the king will of course dower her, according to custom.
Sau khi đạt được kết quả đó, tôi sẽ để ngài giữ lại tùy ý cho Madeleine, mặc dù nhà vua tất nhiên sẽ cho nàng một của hồi môn theo phong tục.
Nguồn: Lily of the Valley (Part 1)The judicious parent, having nothing to bestow or withhold but his blessing, had handsomely settled that dower upon them after a short struggle, and had informed Mr. Pocket that his wife was " a treasure for a Prince" .
Người cha khôn ngoan, không có gì để ban tặng hoặc giữ lại ngoài lời chúc phúc của mình, đã khéo léo quyết định về khoản của hồi môn cho họ sau một cuộc đấu tranh ngắn, và đã thông báo với ông Pocket rằng vợ ông là “một kho báu cho một Hoàng tử”.
Nguồn: Great Expectations (Original Version)widow's dower
chúchấp góa phụ
dower rights
quyền thừa kế của người góa phụ
Philippa brought him her handsome dower settlement from the Warwick estates.
Philippa đã mang cho anh ta một thỏa thuận tài sản cưới hỏi đẹp đẽ từ các trang trại Warwick.
to endow with a dower
để ban tặng một tài sản cưới hỏi
to claim a dower
để yêu cầu một tài sản cưới hỏi
That result obtained, I shall leave monsieur to lay by as much as he likes for Madeleine, though the king will of course dower her, according to custom.
Sau khi đạt được kết quả đó, tôi sẽ để ngài giữ lại tùy ý cho Madeleine, mặc dù nhà vua tất nhiên sẽ cho nàng một của hồi môn theo phong tục.
Nguồn: Lily of the Valley (Part 1)The judicious parent, having nothing to bestow or withhold but his blessing, had handsomely settled that dower upon them after a short struggle, and had informed Mr. Pocket that his wife was " a treasure for a Prince" .
Người cha khôn ngoan, không có gì để ban tặng hoặc giữ lại ngoài lời chúc phúc của mình, đã khéo léo quyết định về khoản của hồi môn cho họ sau một cuộc đấu tranh ngắn, và đã thông báo với ông Pocket rằng vợ ông là “một kho báu cho một Hoàng tử”.
Nguồn: Great Expectations (Original Version)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay