portion

[Mỹ]/ˈpɔːʃn/
[Anh]/ˈpɔːrʃn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. phần; một phần; số phận
vt. phân phát; cấp phát của hồi môn

Cụm từ & Cách kết hợp

a portion of

một phần của

meal portion

phần ăn

equal portion

phần bằng nhau

portion control

kiểm soát khẩu phần

large portion

phần lớn

small portion

phần nhỏ

central portion

phần trung tâm

main portion

phần chính

portion something out

chia một phần cho cái gì đó

Câu ví dụ

a portion of ice cream.

Một phần kem.

the rostral portion of the brain.

phần rostral của não bộ.

the major portion of the population.

phần lớn dân số.

a large portion of the manuscript

một phần lớn của bản thảo.

rebate a portion of a bill

hoàn trả một phần của hóa đơn

a small portion of the whole

một phần nhỏ của toàn bộ

a portion of the jetty still stands.

Một phần của bến tàu vẫn còn tồn tại.

what will be my portion?.

phần của tôi sẽ là gì?.

for the great portion of one's life

trong phần lớn cuộc đời của ai đó

one portion of roast beef

một phần thịt bò nướng

the unexpired portion of the lease.

phần thời hạn còn lại của hợp đồng thuê.

recessed a portion of the wall.

lùi vào một phần của bức tường.

They portioned the food out to the poor.

Họ chia thức ăn cho người nghèo.

This restaurant serves very mingy portions.

Nhà hàng này phục vụ những phần rất nhỏ.

the scanty portions of food doled out to them.

những khẩu phần ăn ít ỏi được phát cho họ.

a healthy portion of potatoes; a healthy raise in salary.

một khẩu phần khoai tây lành mạnh; một mức tăng lương lành mạnh.

he could repeat large portions of Shakespeare.

anh ta có thể lặp lại những phần lớn của Shakespeare.

my parents will portion me most handsomely.

cha mẹ tôi sẽ cho tôi một phần rất lớn.

Grass of ③ gold boil, reddle the portion such as each.

Cỏ của ③ kim loại vàng sôi, reddle phần như mỗi.

Ví dụ thực tế

Monks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.

Các nhà sư và ni cô tạo thành một phần đáng kể của xã hội, phần lớn tự cô lập và sống ẩn dật.

Nguồn: Beautiful China

American needs smaller portions and more mustard.

Người Mỹ cần khẩu phần nhỏ hơn và nhiều mù tạt hơn.

Nguồn: Healthy food

What, they don't go with your tiny portions of pretentious food?

Sao, chúng không hợp với những khẩu phần nhỏ và kiêu kỳ của bạn?

Nguồn: Friends Season 9

It looks like they put huge portions of something edible.

Có vẻ như họ cho một lượng lớn của một thứ gì đó có thể ăn được.

Nguồn: VOA Standard English_ Technology

It is the portion employed in DNA fingerprinting.

Đây là phần được sử dụng trong nhận dạng DNA.

Nguồn: A Brief History of Everything

Smoked. We'll take a portion home for supper.

Hút khói. Chúng tôi sẽ mang một khẩu phần về nhà ăn tối.

Nguồn: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

It's just missing a few portions of veg.

Nó chỉ thiếu một vài khẩu phần rau.

Nguồn: Gourmet Base

[Mike] Right, this is a portion for for two.

[Mike] Đúng rồi, đây là một khẩu phần cho hai người.

Nguồn: Gourmet Base

I have two different portions as you can see.

Tôi có hai khẩu phần khác nhau như bạn có thể thấy.

Nguồn: VOA Standard English Entertainment

So you've kind of got an appetiser portion.

Vậy bạn có một khẩu phần khai vị.

Nguồn: Gourmet Base

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay