"downplay" nghĩa là gì?

Tra cứu nghĩa, cách phát âm và câu ví dụ cho "downplay" trên trang này.

Bạn phát âm "downplay" như thế nào?

Cách phát âm là /ˌdaʊnˈpleɪ/. Nghe cách phát âm tiếng Anh Mỹ và Anh Anh trên trang này.

Tôi có thể xem "downplay" được dùng trong câu thực tế ở đâu?

Trang này có 10 ví dụ trong ngữ cảnh thực tế từ BBC World Headlines và hơn thế nữa.

Quay lại

downplay

[Mỹ]/ˌdaʊnˈpleɪ/

[Anh]/ˌdaʊnˈpleɪ/

Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. làm cho cái gì đó có vẻ kém quan trọng hoặc nghiêm trọng hơn; mô tả cái gì đó như ít quan trọng hơn so với thực tế.

Các dạng của từ

hiện tại phân từ	downplaying
thì quá khứ	downplayed
quá khứ phân từ	downplayed
ngôi thứ ba số ít	downplays
số nhiều	downplays

Câu ví dụ

downplayed the bad news.

đã giảm nhẹ những tin tức xấu.

this report downplays the seriousness of global warming.

báo cáo này giảm nhẹ mức độ nghiêm trọng của nóng toàn cầu.

The report downplayed the effects of large class sizes in schools.

Báo cáo đã giảm nhẹ tác động của quy mô lớp học lớn trong các trường học.

She tried to downplay her role in the project.

Cô ấy đã cố gắng giảm nhẹ vai trò của mình trong dự án.

The company attempted to downplay the negative impact of the new policy.

Công ty đã cố gắng giảm nhẹ tác động tiêu cực của chính sách mới.

He tends to downplay his achievements.

Anh ấy có xu hướng giảm nhẹ những thành tựu của mình.

It's important not to downplay the seriousness of the situation.

Điều quan trọng là không nên giảm nhẹ mức độ nghiêm trọng của tình hình.

The politician tried to downplay the scandal.

Nhà chính trị đã cố gắng giảm nhẹ vụ bê bối.

She tends to downplay her talents.

Cô ấy có xu hướng giảm nhẹ tài năng của mình.

The coach downplayed the team's loss.

Huấn luyện viên đã giảm nhẹ sự thất bại của đội.

He always downplays his own contributions.

Anh ấy luôn giảm nhẹ những đóng góp của mình.

The manager downplayed the importance of the meeting.

Người quản lý đã giảm nhẹ tầm quan trọng của cuộc họp.

Don't downplay the significance of this achievement.

Đừng giảm nhẹ ý nghĩa của thành tựu này.

Ví dụ thực tế

President Jair Bolsonaro has consistently downplayed the severity of the crisis.

Tổng thống Jair Bolsonaro đã liên tục đánh giá thấp mức độ nghiêm trọng của cuộc khủng hoảng.

Nguồn: BBC World Headlines

So President Trump is trying to downplay it.

Vì vậy, Tổng thống Trump đang cố gắng đánh giá thấp nó.

Nguồn: NPR News May 2019 Compilation

As late as yesterday, White House economic adviser Larry Kudlow seemed to be downplaying that need.

Cho đến ngay hôm qua, cố vấn kinh tế Nhà Trắng Larry Kudlow có vẻ đang đánh giá thấp sự cần thiết đó.

Nguồn: NPR News March 2020 Collection

The administration is downplaying the diplomatic dustup.

Năm hành chính đang đánh giá thấp sự cố ngoại giao.

Nguồn: NPR News May 2015 Compilation

Without downplaying the risks, he remains optimistic.

Không đánh giá thấp những rủi ro, ông vẫn lạc quan.

Nguồn: Dominance Issue 3 (March 2018)

At the time, Zuckerberg downplayed it.

Lúc đó, Zuckerberg đã đánh giá thấp nó.

Nguồn: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

Up until now, he has downplayed the threat.

Cho đến nay, ông đã đánh giá thấp mối đe dọa.

Nguồn: PBS Interview Social Series

Their presence confirmed by both countries downplayed by Russia.

Sự hiện diện của họ được cả hai quốc gia xác nhận và bị Nga đánh giá thấp.

Nguồn: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Others sought to downplay the controversy.

Những người khác đã tìm cách đánh giá thấp sự tranh cãi.

Nguồn: VOA Daily Standard February 2017 Collection

But officials have downplayed the danger.

Nhưng các quan chức đã đánh giá thấp sự nguy hiểm.

Nguồn: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

Câu ví dụ

downplayed the bad news.

đã giảm nhẹ những tin tức xấu.

this report downplays the seriousness of global warming.

báo cáo này giảm nhẹ mức độ nghiêm trọng của nóng toàn cầu.

The report downplayed the effects of large class sizes in schools.

Báo cáo đã giảm nhẹ tác động của quy mô lớp học lớn trong các trường học.

She tried to downplay her role in the project.

Cô ấy đã cố gắng giảm nhẹ vai trò của mình trong dự án.

The company attempted to downplay the negative impact of the new policy.

Công ty đã cố gắng giảm nhẹ tác động tiêu cực của chính sách mới.

He tends to downplay his achievements.

Anh ấy có xu hướng giảm nhẹ những thành tựu của mình.

It's important not to downplay the seriousness of the situation.

Điều quan trọng là không nên giảm nhẹ mức độ nghiêm trọng của tình hình.

The politician tried to downplay the scandal.

Nhà chính trị đã cố gắng giảm nhẹ vụ bê bối.

She tends to downplay her talents.

Cô ấy có xu hướng giảm nhẹ tài năng của mình.

The coach downplayed the team's loss.

Huấn luyện viên đã giảm nhẹ sự thất bại của đội.

He always downplays his own contributions.

Anh ấy luôn giảm nhẹ những đóng góp của mình.

The manager downplayed the importance of the meeting.

Người quản lý đã giảm nhẹ tầm quan trọng của cuộc họp.

Don't downplay the significance of this achievement.

Đừng giảm nhẹ ý nghĩa của thành tựu này.

Ví dụ thực tế

President Jair Bolsonaro has consistently downplayed the severity of the crisis.

Tổng thống Jair Bolsonaro đã liên tục đánh giá thấp mức độ nghiêm trọng của cuộc khủng hoảng.

Nguồn: BBC World Headlines

So President Trump is trying to downplay it.

Vì vậy, Tổng thống Trump đang cố gắng đánh giá thấp nó.

Nguồn: NPR News May 2019 Compilation

As late as yesterday, White House economic adviser Larry Kudlow seemed to be downplaying that need.

Cho đến ngay hôm qua, cố vấn kinh tế Nhà Trắng Larry Kudlow có vẻ đang đánh giá thấp sự cần thiết đó.

Nguồn: NPR News March 2020 Collection

The administration is downplaying the diplomatic dustup.

Năm hành chính đang đánh giá thấp sự cố ngoại giao.

Nguồn: NPR News May 2015 Compilation

Without downplaying the risks, he remains optimistic.

Không đánh giá thấp những rủi ro, ông vẫn lạc quan.

Nguồn: Dominance Issue 3 (March 2018)

At the time, Zuckerberg downplayed it.

Lúc đó, Zuckerberg đã đánh giá thấp nó.

Nguồn: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

Up until now, he has downplayed the threat.

Cho đến nay, ông đã đánh giá thấp mối đe dọa.

Nguồn: PBS Interview Social Series

Their presence confirmed by both countries downplayed by Russia.

Sự hiện diện của họ được cả hai quốc gia xác nhận và bị Nga đánh giá thấp.

Nguồn: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Others sought to downplay the controversy.

Những người khác đã tìm cách đánh giá thấp sự tranh cãi.

Nguồn: VOA Daily Standard February 2017 Collection

But officials have downplayed the danger.

Nhưng các quan chức đã đánh giá thấp sự nguy hiểm.

Nguồn: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

downplay

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung