désordre

[Mỹ]//de.zɔʁdʁ//
[Anh]//deɪˈzɔːrdər//

Dịch

n. Sự hỗn loạn; tình trạng lộn xộn; Sự rối loạn; sự bất ổn; Bừa bộn; sự không gọn gàng; Rối loạn; bệnh tật.

Cụm từ & Cách kết hợp

grand désordre

trật tự hỗn loạn

désordre total

sự hỗn loạn hoàn toàn

causer un désordre

gây ra sự hỗn loạn

dans le désordre

trong sự hỗn loạn

sans désordre

không hỗn loạn

désordre administratif

sự hỗn loạn hành chính

désordre public

sự hỗn loạn công cộng

un désordre terrible

một sự hỗn loạn kinh khủng

désordre et chaos

sự hỗn loạn và hỗn mang

mettre en désordre

làm cho hỗn loạn

Câu ví dụ

the room was in complete désordre after the party.

Phòng khách đã hoàn toàn hỗn loạn sau bữa tiệc.

his mental state showed signs of désordre.

Tình trạng tinh thần của anh ấy cho thấy dấu hiệu của sự hỗn loạn.

the protest caused major désordre in the city center.

Biểu tình đã gây ra sự hỗn loạn lớn tại trung tâm thành phố.

she couldn't tolerate the désordre in her workspace.

Cô ấy không thể chịu đựng được sự hỗn loạn trong không gian làm việc của mình.

the documents were scattered in désordre across the desk.

Các tài liệu được phân tán hỗn loạn trên bàn.

political désordre led to the collapse of the government.

Sự hỗn loạn chính trị đã dẫn đến sự sụp đổ của chính phủ.

there's a certain désordre in his artistic style.

Có một sự hỗn loạn nhất định trong phong cách nghệ thuật của anh ấy.

the désordre in the bureaucracy frustrated everyone.

Sự hỗn loạn trong quan liêu đã làm bực tức tất cả mọi người.

after the earthquake, the city was in total désordre.

Sau trận động đất, thành phố rơi vào tình trạng hỗn loạn hoàn toàn.

his life had fallen into désordre after the accident.

Cuộc sống của anh ấy đã rơi vào hỗn loạn sau tai nạn.

the désordre of the marketplace was overwhelming.

Sự hỗn loạn của thị trường là quá sức chịu đựng.

she brought order to the désordre of the company.

Cô ấy đã mang lại trật tự cho sự hỗn loạn của công ty.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay