| số nhiều | evacuations |
emergency evacuation
di evạcuyn khẩn cấp
evacuation plan
kế hoạch di evạcuyn
evacuation route
đường di evạcuyn
evacuation drill
bài tập di evạcuyn
evacuation time
thời gian di evạcuyn
the evacuation of civilians from the area
sự di tản dân thường khỏi khu vực
there were waves of evacuation during the blitz.
đã có nhiều đợt sơ tán trong thời gian ném bom.
Orders went out to prepare for the evacuation of the city.
Các mệnh lệnh được đưa ra để chuẩn bị sơ tán thành phố.
The direction of luminiferous evacuation indicator is fixed in complex fire accident scene，that is difficult to play safe and effective role in the evacuation instructions.
Hướng của đèn báo thoát hiểm phát sáng được cố định trong các vụ tai nạn hỏa hoạn phức tạp, rất khó để phát huy vai trò an toàn và hiệu quả trong hướng dẫn sơ tán.
an evacuation order transposed the school from Kent to Shropshire.
Một lệnh sơ tán đã chuyển trường từ Kent đến Shropshire.
Firefighters supervised the orderly evacuation of the building.
Lính cứu hỏa giám sát việc sơ tán có trật tự của tòa nhà.
Cyclophos phamide printer power is not enough, print, nbspvacuum box sealless and air hole plug or is not set properly on the evacuation time attributed the exhaust air pressure inside the bad;
Công suất máy in Cyclophos phamide không đủ, in, nbsp hộp chân không không có gioăng và bịt lỗ thông hơi hoặc thời gian thoát khí không được đặt đúng cách, dẫn đến áp suất khí thải bên trong kém.
Results The patients suffered from hyponatrcmia and hypochlovemia accompanied by alkalemia and light hyperglycemia on admission after primary treatment before evacuation to our hospital.
Kết quả: Bệnh nhân bị hạ natri máu và hạ clo máu kèm theo kiềm và tăng đường huyết nhẹ khi nhập viện sau điều trị ban đầu trước khi sơ tán đến bệnh viện của chúng tôi.
Outloading for the evacuation, conducted from 2 to 10 December, was under Lieutenant Colonel Henry “Jim” Crowe with muscle provided by his 1st Shore Party Battalion.
Việc bốc hàng để sơ tán, được thực hiện từ ngày 2 đến ngày 10 tháng 12, do Trung tá Henry “Jim” Crowe phụ trách với sự hỗ trợ của Tiểu đoàn Bờ biển 1.
That one forced the evacuations of almost 200,000 people.
Nó đã khiến gần 200.000 người phải sơ tán.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionThe discovery forced the evacuation of the facility.
Sự phát hiện đã khiến các cơ sở phải sơ tán.
Source: New York TimesThe authorities in Ravenna have ordered more evacuations.
Các nhà chức trách ở Ravenna đã ra lệnh sơ tán thêm.
Source: CRI Online May 2023 CollectionA cruise line offered Bahamians a free evacuation to Florida.
Một hãng du lịch cung cấp dịch vụ sơ tán miễn phí đến Florida cho người Bahamas.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019It wasn't a military evacuation. People were able to leave on commercial vehicles.
Đây không phải là cuộc sơ tán quân sự. Mọi người có thể rời đi bằng các phương tiện thương mại.
Source: CNN Selected February 2015 CollectionThat prompted the evacuations of houses, caverns and recreation areas.
Điều đó đã thúc đẩy việc sơ tán các ngôi nhà, hang động và khu vực giải trí.
Source: NPR News August 2014 CompilationChief of police is running the evacuation on the mainland.
Giám đốc cảnh sát đang điều hành việc sơ tán trên đất liền.
Source: TV series Person of Interest Season 2Wildfires in Oklahoma have prompted the evacuation of some small towns.
Hỏa hoạn ở Oklahoma đã thúc đẩy việc sơ tán một số thị trấn nhỏ.
Source: AP Listening Collection April 2016For Americans, the compelling drama one year ago was an evacuation.
Đối với người Mỹ, một năm trước, một cuộc sơ tán là một bi kịch hấp dẫn.
Source: NPR News August 2022 CompilationIsrael passed a law in 2005, which ordered the evacuation of the areas.
Israel đã thông qua một đạo luật năm 2005, ra lệnh sơ tán các khu vực.
Source: BBC Listening Compilation March 2023emergency evacuation
di evạcuyn khẩn cấp
evacuation plan
kế hoạch di evạcuyn
evacuation route
đường di evạcuyn
evacuation drill
bài tập di evạcuyn
evacuation time
thời gian di evạcuyn
the evacuation of civilians from the area
sự di tản dân thường khỏi khu vực
there were waves of evacuation during the blitz.
đã có nhiều đợt sơ tán trong thời gian ném bom.
Orders went out to prepare for the evacuation of the city.
Các mệnh lệnh được đưa ra để chuẩn bị sơ tán thành phố.
The direction of luminiferous evacuation indicator is fixed in complex fire accident scene，that is difficult to play safe and effective role in the evacuation instructions.
Hướng của đèn báo thoát hiểm phát sáng được cố định trong các vụ tai nạn hỏa hoạn phức tạp, rất khó để phát huy vai trò an toàn và hiệu quả trong hướng dẫn sơ tán.
an evacuation order transposed the school from Kent to Shropshire.
Một lệnh sơ tán đã chuyển trường từ Kent đến Shropshire.
Firefighters supervised the orderly evacuation of the building.
Lính cứu hỏa giám sát việc sơ tán có trật tự của tòa nhà.
Cyclophos phamide printer power is not enough, print, nbspvacuum box sealless and air hole plug or is not set properly on the evacuation time attributed the exhaust air pressure inside the bad;
Công suất máy in Cyclophos phamide không đủ, in, nbsp hộp chân không không có gioăng và bịt lỗ thông hơi hoặc thời gian thoát khí không được đặt đúng cách, dẫn đến áp suất khí thải bên trong kém.
Results The patients suffered from hyponatrcmia and hypochlovemia accompanied by alkalemia and light hyperglycemia on admission after primary treatment before evacuation to our hospital.
Kết quả: Bệnh nhân bị hạ natri máu và hạ clo máu kèm theo kiềm và tăng đường huyết nhẹ khi nhập viện sau điều trị ban đầu trước khi sơ tán đến bệnh viện của chúng tôi.
Outloading for the evacuation, conducted from 2 to 10 December, was under Lieutenant Colonel Henry “Jim” Crowe with muscle provided by his 1st Shore Party Battalion.
Việc bốc hàng để sơ tán, được thực hiện từ ngày 2 đến ngày 10 tháng 12, do Trung tá Henry “Jim” Crowe phụ trách với sự hỗ trợ của Tiểu đoàn Bờ biển 1.
That one forced the evacuations of almost 200,000 people.
Nó đã khiến gần 200.000 người phải sơ tán.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionThe discovery forced the evacuation of the facility.
Sự phát hiện đã khiến các cơ sở phải sơ tán.
Source: New York TimesThe authorities in Ravenna have ordered more evacuations.
Các nhà chức trách ở Ravenna đã ra lệnh sơ tán thêm.
Source: CRI Online May 2023 CollectionA cruise line offered Bahamians a free evacuation to Florida.
Một hãng du lịch cung cấp dịch vụ sơ tán miễn phí đến Florida cho người Bahamas.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019It wasn't a military evacuation. People were able to leave on commercial vehicles.
Đây không phải là cuộc sơ tán quân sự. Mọi người có thể rời đi bằng các phương tiện thương mại.
Source: CNN Selected February 2015 CollectionThat prompted the evacuations of houses, caverns and recreation areas.
Điều đó đã thúc đẩy việc sơ tán các ngôi nhà, hang động và khu vực giải trí.
Source: NPR News August 2014 CompilationChief of police is running the evacuation on the mainland.
Giám đốc cảnh sát đang điều hành việc sơ tán trên đất liền.
Source: TV series Person of Interest Season 2Wildfires in Oklahoma have prompted the evacuation of some small towns.
Hỏa hoạn ở Oklahoma đã thúc đẩy việc sơ tán một số thị trấn nhỏ.
Source: AP Listening Collection April 2016For Americans, the compelling drama one year ago was an evacuation.
Đối với người Mỹ, một năm trước, một cuộc sơ tán là một bi kịch hấp dẫn.
Source: NPR News August 2022 CompilationIsrael passed a law in 2005, which ordered the evacuation of the areas.
Israel đã thông qua một đạo luật năm 2005, ra lệnh sơ tán các khu vực.
Source: BBC Listening Compilation March 2023Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now