fail

[Mỹ]/feɪl/
[Anh]/feɪl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. & vi. không thành công trong
vi. từ chối, suy yếu
n. sự thiếu thành công trong một kỳ thi

Cụm từ & Cách kết hợp

epic fail

thất bại thảm hại

fail in

thất bại trong

without fail

chắc chắn

never fail to

không bao giờ thất bại trong việc

fail to do

không thể làm được

fail safe

an toàn khi gặp sự cố

fail to resolve

không thể giải quyết được

words fail me

Tôi không biết nói gì hơn

Câu ví dụ

failing health; failing kidneys; a failing business.

sức khỏe suy yếu; thận suy yếu; một doanh nghiệp đang gặp khó khăn.

He fails in courage.

Anh ấy thiếu sự can đảm.

failed to wash the dishes.

đã quên rửa bát.

failed me in algebra.

thất bại trong môn đại số.

Diligent students occasionally fail this subject.

Những học sinh chăm chỉ đôi khi vẫn trượt môn này.

you never fail to astonish me.

bạn chưa bao giờ khiến tôi ngạc nhiên.

the ploy will fail if the ten is covered.

kế hoạch sẽ thất bại nếu mười bị che đậy.

a forklift truck with a fail-safe device.

xe nâng với thiết bị an toàn.

a failed coup attempt.

nỗ lực đảo chính thất bại.

an aircraft with a failed engine.

một máy bay với động cơ bị hỏng.

the party failed to win the mayoralty.

đảng không thể giành được chức thị trưởng.

they failed to meet the noon deadline.

họ không thể đáp ứng thời hạn trưa.

they rarely fail to toe the party line.

họ hiếm khi không tuân theo đường lối của đảng.

England are in danger of failing to qualify.

Anh có nguy cơ không đủ điều kiện tham gia.

What if we should fail?

Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta thất bại?

He failed through diffidence.

Anh ấy thất bại vì thiếu tự tin.

He failed to come.

Anh ấy không đến.

Ví dụ thực tế

Until now, reconciliation attempts have repeatedly failed.

Cho đến nay, những nỗ lực hòa giải đã nhiều lần thất bại.

Nguồn: VOA Daily Standard October 2017 Collection

If it fails, admit it and try another.

Nếu nó thất bại, hãy thừa nhận và thử một cách khác.

Nguồn: Cook's Speech Collection

We will not fail. Our country will thrive and prosper again.

Chúng ta sẽ không thất bại. Đất nước chúng ta sẽ thịnh vượng và phát triển mạnh mẽ trở lại.

Nguồn: Trump's inauguration speech

The second time they tried, they failed.

Lần thứ hai họ thử, họ đã thất bại.

Nguồn: CHERNOBYL HBO

The third time they tried, they failed.

Lần thứ ba họ thử, họ đã thất bại.

Nguồn: CHERNOBYL HBO

They found many reasons why the homes failed.

Họ tìm thấy nhiều lý do tại sao các ngôi nhà lại thất bại.

Nguồn: Global Slow English

Well, you know what, marriages fail, restaurants fail.

Thật đấy, hôn nhân thất bại, nhà hàng thất bại.

Nguồn: Connection Magazine

So when small farms fail, whole economies fail.

Vì vậy, khi các trang trại nhỏ thất bại, toàn bộ nền kinh tế cũng thất bại.

Nguồn: How to avoid climate disasters

Joe fell into debt after his business failed.

Joe đã rơi vào nợ nần sau khi công việc kinh doanh của anh ta thất bại.

Nguồn: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

To have somebody guilty in case they fail.

Để có ai đó chịu trách nhiệm trong trường hợp họ thất bại.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) August 2015 Collection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay