filibustered

[US]/ˈfɪlɪˌbʌstəd/
[UK]/ˈfɪlɪˌbʌstərd/
Frequency: Very High

Translation

v. cản trở hoặc trì hoãn việc thông qua luật trong một cơ quan lập pháp; cướp bóc

Phrases & Collocations

filibustered debate

tranh luận kéo dài

filibustered vote

bỏ phiếu kéo dài

filibustered legislation

thiết lập luật kéo dài

filibustered session

phiên họp kéo dài

filibustered bill

dự luật kéo dài

filibustered motion

đề xuất kéo dài

filibustered amendment

sửa đổi kéo dài

filibustered discussion

thảo luận kéo dài

filibustered proposal

đề xuất kéo dài

filibustered confirmation

xác nhận kéo dài

Example Sentences

the senator filibustered the bill to delay the vote.

Nghị sĩ đã sử dụng thủ đoạn kéo dài phiên họp (filibuster) để trì hoãn bỏ phiếu cho dự luật.

they filibustered for hours to prevent the legislation from passing.

Họ đã sử dụng thủ đoạn kéo dài phiên họp (filibuster) trong nhiều giờ để ngăn dự luật được thông qua.

the attempt to filibuster was met with strong opposition.

Nỗ lực sử dụng thủ đoạn kéo dài phiên họp (filibuster) đã phải đối mặt với sự phản đối mạnh mẽ.

during the debate, he filibustered to make his point clear.

Trong cuộc tranh luận, anh ta đã sử dụng thủ đoạn kéo dài phiên họp (filibuster) để làm rõ quan điểm của mình.

filibustered discussions can lead to political gridlock.

Các cuộc thảo luận kéo dài phiên họp (filibuster) có thể dẫn đến bế tắc chính trị.

they tried to filibuster the confirmation of the judge.

Họ đã cố gắng sử dụng thủ đoạn kéo dài phiên họp (filibuster) để trì hoãn việc xác nhận thẩm phán.

his speech filibustered the meeting longer than expected.

Bài phát biểu của anh ấy đã kéo dài cuộc họp hơn dự kiến do sử dụng thủ đoạn kéo dài phiên họp (filibuster).

the opposition party filibustered to draw attention to their issues.

Đảng đối lập đã sử dụng thủ đoạn kéo dài phiên họp (filibuster) để thu hút sự chú ý đến các vấn đề của họ.

she filibustered effectively, stalling the legislative process.

Cô ấy đã sử dụng thủ đoạn kéo dài phiên họp (filibuster) một cách hiệu quả, làm chậm quá trình lập pháp.

filibustered sessions often frustrate both parties involved.

Các phiên họp kéo dài phiên họp (filibuster) thường gây khó chịu cho cả hai bên liên quan.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now