| hiện tại phân từ | foreshortening |
| thì quá khứ | foreshortened |
| ngôi thứ ba số ít | foreshortens |
| quá khứ phân từ | foreshortened |
| số nhiều | foreshortens |
The extreme foreshortening of his 1925 “Fire Escape”, for example, shot from below, shows a fellow climbing on a ladder.
Sự thu nhỏ quá mức của tác phẩm “Fire Escape” năm 1925 của ông, ví dụ như được chụp từ phía dưới, cho thấy một người đang leo lên thang.
The artist had to foreshorten the figure in the painting to fit the composition.
Nghệ sĩ phải làm cho hình ảnh bị thu nhỏ trong tranh để phù hợp với bố cục.
Foreshortening can create a sense of depth and perspective in a two-dimensional artwork.
Sự thu nhỏ có thể tạo ra cảm giác về độ sâu và phối cảnh trong một tác phẩm nghệ thuật hai chiều.
The photographer used foreshortening to make the subject appear closer to the camera.
Nhiếp ảnh gia đã sử dụng sự thu nhỏ để khiến chủ thể có vẻ gần hơn với máy ảnh.
Foreshortening is a common technique used in drawing to create realistic proportions.
Sự thu nhỏ là một kỹ thuật phổ biến được sử dụng trong vẽ để tạo ra tỷ lệ thực tế.
The foreshortened limbs of the figure added drama to the sculpture.
Những chi tiết bị thu nhỏ của nhân vật đã thêm sự kịch tính vào bức điêu khắc.
Art students often practice foreshortening to improve their drawing skills.
Các sinh viên nghệ thuật thường luyện tập sự thu nhỏ để cải thiện kỹ năng vẽ của họ.
Foreshortening can distort the proportions of objects in a drawing for artistic effect.
Sự thu nhỏ có thể làm sai lệch tỷ lệ của các vật thể trong một bức vẽ để tạo hiệu ứng nghệ thuật.
The foreshortened perspective of the building made it look taller in the painting.
Góc nhìn bị thu nhỏ của tòa nhà khiến nó trông cao hơn trong bức tranh.
Foreshortening requires a good understanding of perspective and anatomy.
Sự thu nhỏ đòi hỏi sự hiểu biết tốt về phối cảnh và giải phẫu.
The foreshortened view of the landscape gave the painting a dynamic quality.
Cảnh quan bị thu nhỏ đã mang lại cho bức tranh một phẩm chất năng động.
One benefit of the past is that it is a dramatically foreshortened, edited version of the present.
Một lợi ích của quá khứ là nó là một phiên bản được rút gọn và chỉnh sửa kịch tính của hiện tại.
Nguồn: Selected Debates on Hot TopicsHer foreshortened figure rushed away from him; the diminishing square of the roof seemed to be falling through the darkness.
Hình dáng của cô bị rút gọn lao đi khỏi anh; hình vuông mái nhà đang nhỏ dần có vẻ như đang rơi xuống bóng tối.
Nguồn: Brave New WorldThe gallery, sloping and foreshortened, seemed to give immediately on to the stage; and on the stage were a number of actors, moving silently to and fro, and wearing masks which they kept turned towards the auditorium.
Phòng trưng bày, nghiêng và bị rút gọn, có vẻ như ngay lập tức dẫn đến sân khấu; và trên sân khấu có một số diễn viên, di chuyển im lặng qua lại và đeo mặt nạ mà họ luôn hướng về phía khán phòng.
Nguồn: under the netThe extreme foreshortening of his 1925 “Fire Escape”, for example, shot from below, shows a fellow climbing on a ladder.
Sự thu nhỏ quá mức của tác phẩm “Fire Escape” năm 1925 của ông, ví dụ như được chụp từ phía dưới, cho thấy một người đang leo lên thang.
The artist had to foreshorten the figure in the painting to fit the composition.
Nghệ sĩ phải làm cho hình ảnh bị thu nhỏ trong tranh để phù hợp với bố cục.
Foreshortening can create a sense of depth and perspective in a two-dimensional artwork.
Sự thu nhỏ có thể tạo ra cảm giác về độ sâu và phối cảnh trong một tác phẩm nghệ thuật hai chiều.
The photographer used foreshortening to make the subject appear closer to the camera.
Nhiếp ảnh gia đã sử dụng sự thu nhỏ để khiến chủ thể có vẻ gần hơn với máy ảnh.
Foreshortening is a common technique used in drawing to create realistic proportions.
Sự thu nhỏ là một kỹ thuật phổ biến được sử dụng trong vẽ để tạo ra tỷ lệ thực tế.
The foreshortened limbs of the figure added drama to the sculpture.
Những chi tiết bị thu nhỏ của nhân vật đã thêm sự kịch tính vào bức điêu khắc.
Art students often practice foreshortening to improve their drawing skills.
Các sinh viên nghệ thuật thường luyện tập sự thu nhỏ để cải thiện kỹ năng vẽ của họ.
Foreshortening can distort the proportions of objects in a drawing for artistic effect.
Sự thu nhỏ có thể làm sai lệch tỷ lệ của các vật thể trong một bức vẽ để tạo hiệu ứng nghệ thuật.
The foreshortened perspective of the building made it look taller in the painting.
Góc nhìn bị thu nhỏ của tòa nhà khiến nó trông cao hơn trong bức tranh.
Foreshortening requires a good understanding of perspective and anatomy.
Sự thu nhỏ đòi hỏi sự hiểu biết tốt về phối cảnh và giải phẫu.
The foreshortened view of the landscape gave the painting a dynamic quality.
Cảnh quan bị thu nhỏ đã mang lại cho bức tranh một phẩm chất năng động.
One benefit of the past is that it is a dramatically foreshortened, edited version of the present.
Một lợi ích của quá khứ là nó là một phiên bản được rút gọn và chỉnh sửa kịch tính của hiện tại.
Nguồn: Selected Debates on Hot TopicsHer foreshortened figure rushed away from him; the diminishing square of the roof seemed to be falling through the darkness.
Hình dáng của cô bị rút gọn lao đi khỏi anh; hình vuông mái nhà đang nhỏ dần có vẻ như đang rơi xuống bóng tối.
Nguồn: Brave New WorldThe gallery, sloping and foreshortened, seemed to give immediately on to the stage; and on the stage were a number of actors, moving silently to and fro, and wearing masks which they kept turned towards the auditorium.
Phòng trưng bày, nghiêng và bị rút gọn, có vẻ như ngay lập tức dẫn đến sân khấu; và trên sân khấu có một số diễn viên, di chuyển im lặng qua lại và đeo mặt nạ mà họ luôn hướng về phía khán phòng.
Nguồn: under the netKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay