forewarn

[Mỹ]/fɔː'wɔːn/
[Anh]/fɔr'wɔrn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. cảnh báo trước.

Câu ví dụ

Forewarned is forearmed.

Thận trọng trước là đã phòng trước.

To be forewarned is to be forearmed.

Để được cảnh báo trước là để đã phòng bị trước.

he had been forewarned of a coup plot.

anh ta đã được cảnh báo về âm mưu đảo chính.

builds consistent food safety risk monitory and forewarn system to reconsolidate different information.

xây dựng hệ thống giám sát và cảnh báo rủi ro về an toàn thực phẩm nhất quán để tái hợp nhất các thông tin khác nhau.

Jim says that Betty is very angry with me still. Well, forewarned is forearmed, and I’ll have to think up an excuse before I see her.

Jim nói rằng Betty vẫn còn rất tức giận với tôi. Chà, phòng ngừa là tốt nhất, và tôi sẽ phải nghĩ ra một lời giải thích trước khi gặp cô ấy.

It is better to forewarn him of the consequences.

Tốt hơn là nên cảnh báo anh ta về những hậu quả.

I must forewarn you that the road ahead is dangerous.

Tôi phải cảnh báo bạn rằng con đường phía trước là nguy hiểm.

She tried to forewarn him about the potential risks.

Cô ấy cố gắng cảnh báo anh ấy về những rủi ro tiềm ẩn.

The weather forecast forewarned of a storm approaching.

Dự báo thời tiết đã cảnh báo về một cơn bão đang đến gần.

I will forewarn you that the meeting has been rescheduled.

Tôi sẽ cảnh báo bạn rằng cuộc họp đã được lên lịch lại.

He failed to forewarn his team about the changes in the project.

Anh ấy đã không thể cảnh báo nhóm của mình về những thay đổi trong dự án.

The signs forewarned of the dangers in the area.

Những dấu hiệu cảnh báo về những nguy hiểm trong khu vực.

The teacher forewarned the students about the difficult exam.

Giáo viên đã cảnh báo học sinh về kỳ thi khó.

They were forewarned about the risks involved in the adventure.

Họ đã được cảnh báo về những rủi ro liên quan đến cuộc phiêu lưu.

The doctor forewarned the patient of possible side effects of the medication.

Bác sĩ đã cảnh báo bệnh nhân về những tác dụng phụ có thể xảy ra của thuốc.

Ví dụ thực tế

" Ah well, at least I'm forewarned, " Ron yawned.

Ừm, thì ít nhất tôi cũng đã được cảnh báo trước rồi.

Nguồn: Harry Potter and the Goblet of Fire

Forewarned, those who had been using CYR3CON's services could take precautions.

Những người đã sử dụng dịch vụ của CYR3CON có thể thực hiện các biện pháp phòng ngừa.

Nguồn: Dominance Episode 1

" That is ever a risk, Khaleesi. Astapor was complacent and vulnerable. Yunkai is forewarned" .

"Đó luôn là một rủi ro, Khaleesi. Astapor đã tự mãn và dễ bị tổn thương. Yunkai đã được cảnh báo."

Nguồn: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

" I know what you mean, " said Catherine, remembering how Morris had forewarned her.

"Tôi hiểu ý của bạn," Catherine nói, nhớ lại Morris đã cảnh báo cô như thế nào.

Nguồn: Washington Square

And we just think you should be forewarned.

Và chúng tôi nghĩ rằng bạn nên được cảnh báo trước.

Nguồn: The Good Wife Season 2

You will lose yourself, I forewarn you.

Bạn sẽ đánh mất bản thân, tôi cảnh báo bạn.

Nguồn: Middlemarch (Part One)

'I only want to forewarn you that we shall have a new guest dining here to-day'.

Tôi chỉ muốn cảnh báo bạn rằng chúng ta sẽ có một vị khách mới dùng bữa ở đây hôm nay.

Nguồn: The Night Before (Part 2)

It appears that they were forewarned of my arrival, however, because when we reached the seventh floor they were running in every direction.

Có vẻ như họ đã được cảnh báo về sự xuất hiện của tôi, tuy nhiên, khi chúng tôi lên đến tầng bảy, họ đang chạy tán loạn.

Nguồn: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

The more common expression is " forewarned is forearmed, " if you know about it, then you can prepare for it.

Cách diễn đạt phổ biến hơn là "được cảnh báo là đã được trang bị sẵn sàng", nếu bạn biết về nó, thì bạn có thể chuẩn bị cho nó.

Nguồn: 2011 ESLPod

" To be forewarned" means that you know about something bad that's going to happen before it happens;someone tells you, someone warns you.

"Được cảnh báo trước" có nghĩa là bạn biết về một điều gì đó xấu sẽ xảy ra trước khi nó xảy ra; ai đó nói cho bạn biết, ai đó cảnh báo bạn.

Nguồn: 2011 ESLPod

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay