the historicisation of this literary text reveals previously overlooked political undertones.
sự lịch sử hóa của văn bản văn học này tiết lộ những sắc thái chính trị trước đây bị bỏ qua.
scholars advocate for a critical historicisation of colonial narratives to understand their lasting impact.
các học giả ủng hộ việc lịch sử hóa một cách phê phán các câu chuyện thuộc địa để hiểu tác động lâu dài của chúng.
the process of historicisation allows historians to contextualize ancient customs within their proper timeframe.
quá trình lịch sử hóa cho phép các nhà sử học đặt các phong tục cổ đại vào đúng khung thời gian của chúng.
radical historicisation challenges traditional interpretations by examining artifacts through a modern lens.
sự lịch sử hóa triệt để thách thức các diễn giải truyền thống bằng cách kiểm tra các hiện vật qua lăng kính hiện đại.
this methodology emphasizes the historicisation of scientific discoveries to trace their evolution over centuries.
phương pháp luận này nhấn mạnh việc lịch sử hóa các phát hiện khoa học để truy nguyên sự tiến hóa của chúng qua nhiều thế kỷ.
the act of historicisation transforms how we perceive religious rituals and their cultural significance.
hành động lịch sử hóa biến đổi cách chúng ta nhận thức các nghi lễ tôn giáo và ý nghĩa văn hóa của chúng.
feminist critics have introduced a new framework for the historicisation of gender roles in literature.
các nhà phê bình nữ quyền đã giới thiệu một khuôn khổ mới cho việc lịch sử hóa các vai trò giới trong văn học.
the practice of historicisation requires careful examination of primary sources and archival materials.
thực hành lịch sử hóa đòi hỏi sự kiểm tra cẩn thận các nguồn sơ cấp và tài liệu lưu trữ.
a comprehensive historicisation of economic systems reveals patterns of wealth distribution across generations.
một sự lịch sử hóa toàn diện các hệ thống kinh tế cho thấy các mô hình phân phối của cải qua các thế hệ.
some historians argue that excessive historicisation can strip events of their contemporary relevance.
một số nhà sử học cho rằng sự lịch sử hóa quá mức có thể tước đi tính thời sự của các sự kiện.
the historicisation of trauma narratives helps communities process collective memory and healing.
sự lịch sử hóa các câu chuyện sang chấn giúp các cộng đồng xử lý ký ức tập thể và sự chữa lành.
cultural historicisation provides essential context for understanding the development of artistic movements.
sự lịch sử hóa văn hóa cung cấp bối cảnh thiết yếu để hiểu sự phát triển của các phong trào nghệ thuật.
the historicisation of this literary text reveals previously overlooked political undertones.
sự lịch sử hóa của văn bản văn học này tiết lộ những sắc thái chính trị trước đây bị bỏ qua.
scholars advocate for a critical historicisation of colonial narratives to understand their lasting impact.
các học giả ủng hộ việc lịch sử hóa một cách phê phán các câu chuyện thuộc địa để hiểu tác động lâu dài của chúng.
the process of historicisation allows historians to contextualize ancient customs within their proper timeframe.
quá trình lịch sử hóa cho phép các nhà sử học đặt các phong tục cổ đại vào đúng khung thời gian của chúng.
radical historicisation challenges traditional interpretations by examining artifacts through a modern lens.
sự lịch sử hóa triệt để thách thức các diễn giải truyền thống bằng cách kiểm tra các hiện vật qua lăng kính hiện đại.
this methodology emphasizes the historicisation of scientific discoveries to trace their evolution over centuries.
phương pháp luận này nhấn mạnh việc lịch sử hóa các phát hiện khoa học để truy nguyên sự tiến hóa của chúng qua nhiều thế kỷ.
the act of historicisation transforms how we perceive religious rituals and their cultural significance.
hành động lịch sử hóa biến đổi cách chúng ta nhận thức các nghi lễ tôn giáo và ý nghĩa văn hóa của chúng.
feminist critics have introduced a new framework for the historicisation of gender roles in literature.
các nhà phê bình nữ quyền đã giới thiệu một khuôn khổ mới cho việc lịch sử hóa các vai trò giới trong văn học.
the practice of historicisation requires careful examination of primary sources and archival materials.
thực hành lịch sử hóa đòi hỏi sự kiểm tra cẩn thận các nguồn sơ cấp và tài liệu lưu trữ.
a comprehensive historicisation of economic systems reveals patterns of wealth distribution across generations.
một sự lịch sử hóa toàn diện các hệ thống kinh tế cho thấy các mô hình phân phối của cải qua các thế hệ.
some historians argue that excessive historicisation can strip events of their contemporary relevance.
một số nhà sử học cho rằng sự lịch sử hóa quá mức có thể tước đi tính thời sự của các sự kiện.
the historicisation of trauma narratives helps communities process collective memory and healing.
sự lịch sử hóa các câu chuyện sang chấn giúp các cộng đồng xử lý ký ức tập thể và sự chữa lành.
cultural historicisation provides essential context for understanding the development of artistic movements.
sự lịch sử hóa văn hóa cung cấp bối cảnh thiết yếu để hiểu sự phát triển của các phong trào nghệ thuật.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay