The honeypot towns of the Cinque Terre are half an hour away by train.
Các thị trấn 'mồi' Cinque Terre cách đó nửa giờ đi tàu.
Source: The Guardian Reading SelectionThey do get honeypots sent after them, and blackmail efforts, and fake sources using false identities.
Họ thường xuyên bị gửi 'mồi', các nỗ lực tống tiền và các nguồn giả mạo sử dụng danh tính giả.
Source: PBS Interview Education SeriesI'm doing internet scanning and building honeypots there.
Tôi đang quét internet và xây dựng các 'mồi' ở đó.
Source: DEFCON CollectionGet your hand out of his honeypot and get over here.
Rút tay khỏi 'mồi' của anh ta và đến đây.
Source: 2 Broke Girls Season 2I send that money out into the real world, and when it comes back...- Clean as a virgin's honeypot, huh? - Cleaner.
Tôi gửi số tiền đó ra thế giới thực, và khi nó quay trở lại...- Sạch như 'mồi' của một trinh nữ, phải không? - Sạch hơn.
Source: The Shawshank Redemption (Original Motion Picture Soundtrack)So was the plum pudding, which melted in one's mouth, likewise the jellies, in which Amy reveled like a fly in a honeypot.
Bánh pudding mận cũng vậy, tan chảy trong miệng, cũng như thạch, mà Amy đắm mình trong đó như một con ruồi trong 'mồi'.
Source: "Little Women" original versionOne lobbyist said to me this week that basically business people when they have these events with Labour politicians are like bees around the honeypot.
Một chuyên gia vận động cho biết tuần này rằng về cơ bản, những người kinh doanh khi họ có những sự kiện với các chính trị gia của Đảng Lao động giống như ong quanh 'mồi'.
Source: Financial Times PodcastThe children went to him like bees to a honeypot, and establishing themselves on each knee, proceeded to captivate him by rifling his pockets, pulling his beard, and investigating his watch, with juvenile audacity.
Những đứa trẻ đến với ông như ong đến 'mồi', và tự chiếm lấy mỗi đầu gối, bắt đầu quyến rũ ông bằng cách lục lọi túi của ông, giật râu và kiểm tra đồng hồ của ông, với sự táo bạo của trẻ con.
Source: Little Women (Bilingual Edition)The honeypot towns of the Cinque Terre are half an hour away by train.
Các thị trấn 'mồi' Cinque Terre cách đó nửa giờ đi tàu.
Source: The Guardian Reading SelectionThey do get honeypots sent after them, and blackmail efforts, and fake sources using false identities.
Họ thường xuyên bị gửi 'mồi', các nỗ lực tống tiền và các nguồn giả mạo sử dụng danh tính giả.
Source: PBS Interview Education SeriesI'm doing internet scanning and building honeypots there.
Tôi đang quét internet và xây dựng các 'mồi' ở đó.
Source: DEFCON CollectionGet your hand out of his honeypot and get over here.
Rút tay khỏi 'mồi' của anh ta và đến đây.
Source: 2 Broke Girls Season 2I send that money out into the real world, and when it comes back...- Clean as a virgin's honeypot, huh? - Cleaner.
Tôi gửi số tiền đó ra thế giới thực, và khi nó quay trở lại...- Sạch như 'mồi' của một trinh nữ, phải không? - Sạch hơn.
Source: The Shawshank Redemption (Original Motion Picture Soundtrack)So was the plum pudding, which melted in one's mouth, likewise the jellies, in which Amy reveled like a fly in a honeypot.
Bánh pudding mận cũng vậy, tan chảy trong miệng, cũng như thạch, mà Amy đắm mình trong đó như một con ruồi trong 'mồi'.
Source: "Little Women" original versionOne lobbyist said to me this week that basically business people when they have these events with Labour politicians are like bees around the honeypot.
Một chuyên gia vận động cho biết tuần này rằng về cơ bản, những người kinh doanh khi họ có những sự kiện với các chính trị gia của Đảng Lao động giống như ong quanh 'mồi'.
Source: Financial Times PodcastThe children went to him like bees to a honeypot, and establishing themselves on each knee, proceeded to captivate him by rifling his pockets, pulling his beard, and investigating his watch, with juvenile audacity.
Những đứa trẻ đến với ông như ong đến 'mồi', và tự chiếm lấy mỗi đầu gối, bắt đầu quyến rũ ông bằng cách lục lọi túi của ông, giật râu và kiểm tra đồng hồ của ông, với sự táo bạo của trẻ con.
Source: Little Women (Bilingual Edition)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now