linguistic inelegances
Vietnamese_translation
pointing out inelegances
Vietnamese_translation
avoiding inelegances
Vietnamese_translation
noticeable inelegances
Vietnamese_translation
highlighting inelegances
Vietnamese_translation
linguistic inelegance
Vietnamese_translation
inelegances in speech
Vietnamese_translation
inelegances of style
Vietnamese_translation
inelegances in writing
Vietnamese_translation
correcting inelegances
Vietnamese_translation
he tried to avoid inelegances in his formal presentation, but some slips remained.
Anh ấy đã cố gắng tránh những thiếu tinh tế trong bài trình bày chính thức của mình, nhưng vẫn còn một số sai sót.
the editor noted several inelegances in the manuscript, suggesting smoother phrasing.
Nhà biên tập đã chỉ ra một số thiếu tinh tế trong bản thảo, gợi ý sử dụng cách diễn đạt trơn tru hơn.
inelegances of style can undermine an author's credibility.
Thiếu tinh tế về phong cách có thể làm tổn hại đến uy tín của tác giả.
she pointed out the inelegances in his argument, urging him to revise.
Cô ấy đã chỉ ra những thiếu tinh tế trong lập luận của anh ấy, khuyến khích anh ấy sửa lại.
the speaker's inelegances were evident, yet the audience remained attentive.
Thiếu tinh tế của người phát biểu là rõ ràng, nhưng khán giả vẫn duy trì sự chú ý.
minor inelegances in pronunciation may distract listeners during a speech.
những thiếu tinh tế nhỏ trong phát âm có thể làm phân tâm người nghe trong một bài phát biểu.
linguistic inelegances often arise when translating idioms between languages.
Thiếu tinh tế về ngôn ngữ thường xảy ra khi dịch các thành ngữ giữa các ngôn ngữ.
he removed the unnecessary inelegances from the code, improving readability.
Anh ấy đã loại bỏ những thiếu tinh tế không cần thiết khỏi mã, cải thiện khả năng đọc hiểu.
the committee criticized the policy's inelegances, recommending clearer guidelines.
Hội đồng đã chỉ trích những thiếu tinh tế trong chính sách, đề xuất các hướng dẫn rõ ràng hơn.
stylistic inelegances in the poem detracted from its emotional impact.
Thiếu tinh tế về phong cách trong bài thơ đã làm giảm tác động cảm xúc của nó.
the architect addressed structural inelegances to achieve a harmonious design.
Kiến trúc sư đã giải quyết những thiếu tinh tế về cấu trúc để đạt được một thiết kế hài hòa.
even careful writers encounter occasional inelegances that require revision.
Ngay cả những nhà viết lách cẩn thận cũng gặp phải những thiếu tinh tế ngẫu nhiên cần được sửa chữa.
linguistic inelegances
Vietnamese_translation
pointing out inelegances
Vietnamese_translation
avoiding inelegances
Vietnamese_translation
noticeable inelegances
Vietnamese_translation
highlighting inelegances
Vietnamese_translation
linguistic inelegance
Vietnamese_translation
inelegances in speech
Vietnamese_translation
inelegances of style
Vietnamese_translation
inelegances in writing
Vietnamese_translation
correcting inelegances
Vietnamese_translation
he tried to avoid inelegances in his formal presentation, but some slips remained.
Anh ấy đã cố gắng tránh những thiếu tinh tế trong bài trình bày chính thức của mình, nhưng vẫn còn một số sai sót.
the editor noted several inelegances in the manuscript, suggesting smoother phrasing.
Nhà biên tập đã chỉ ra một số thiếu tinh tế trong bản thảo, gợi ý sử dụng cách diễn đạt trơn tru hơn.
inelegances of style can undermine an author's credibility.
Thiếu tinh tế về phong cách có thể làm tổn hại đến uy tín của tác giả.
she pointed out the inelegances in his argument, urging him to revise.
Cô ấy đã chỉ ra những thiếu tinh tế trong lập luận của anh ấy, khuyến khích anh ấy sửa lại.
the speaker's inelegances were evident, yet the audience remained attentive.
Thiếu tinh tế của người phát biểu là rõ ràng, nhưng khán giả vẫn duy trì sự chú ý.
minor inelegances in pronunciation may distract listeners during a speech.
những thiếu tinh tế nhỏ trong phát âm có thể làm phân tâm người nghe trong một bài phát biểu.
linguistic inelegances often arise when translating idioms between languages.
Thiếu tinh tế về ngôn ngữ thường xảy ra khi dịch các thành ngữ giữa các ngôn ngữ.
he removed the unnecessary inelegances from the code, improving readability.
Anh ấy đã loại bỏ những thiếu tinh tế không cần thiết khỏi mã, cải thiện khả năng đọc hiểu.
the committee criticized the policy's inelegances, recommending clearer guidelines.
Hội đồng đã chỉ trích những thiếu tinh tế trong chính sách, đề xuất các hướng dẫn rõ ràng hơn.
stylistic inelegances in the poem detracted from its emotional impact.
Thiếu tinh tế về phong cách trong bài thơ đã làm giảm tác động cảm xúc của nó.
the architect addressed structural inelegances to achieve a harmonious design.
Kiến trúc sư đã giải quyết những thiếu tinh tế về cấu trúc để đạt được một thiết kế hài hòa.
even careful writers encounter occasional inelegances that require revision.
Ngay cả những nhà viết lách cẩn thận cũng gặp phải những thiếu tinh tế ngẫu nhiên cần được sửa chữa.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now