entering jhanas
trạng thái nhập định
jhana states
các trạng thái định
attain jhanas
đạt được các định
jhana meditation
thiền định
deep jhanas
các định sâu
first jhana
định sơ đẳng
meditative jhanas
các định thiền
attainer's jhanas
các định của người đạt được
higher jhanas
các định cao hơn
the monk entered the first jhanas after hours of focused breathing.
Đại sư đã vào jhanas thứ nhất sau hàng giờ tập trung thở.
advanced practitioners can attain multiple jhanas in a single session.
Các thực hành viên cao cấp có thể đạt được nhiều jhanas trong một buổi.
she described the jhanas as states of profound stillness.
Cô ấy mô tả các jhanas là các trạng thái yên lặng sâu sắc.
the meditation teacher explained how to access the jhanas systematically.
Giáo viên thiền giải thích cách tiếp cận các jhanas một cách hệ thống.
deep jhanas are characterized by intense concentration and joy.
Các jhanas sâu sắc được đặc trưng bởi sự tập trung mạnh mẽ và niềm vui.
he spent years developing the ability to enter jhanas at will.
Anh ấy đã dành nhiều năm để phát triển khả năng vào jhanas theo ý muốn.
the second jhanas involves a more refined form of happiness.
Jhanas thứ hai liên quan đến một hình thức hạnh phúc tinh tế hơn.
some traditions emphasize the jhanas as essential to enlightenment.
Một số truyền thống nhấn mạnh rằng các jhanas là điều cần thiết cho sự giác ngộ.
during retreat, she experienced all eight jhanas sequentially.
Trong thời gian tu thiền, cô ấy đã trải nghiệm tất cả tám jhanas theo trình tự.
the stillness of the jhanas allowed insights to arise naturally.
Yên lặng của các jhanas cho phép các hiểu biết phát sinh một cách tự nhiên.
beginners often find the first jhanas the most accessible.
Các người mới bắt đầu thường thấy jhanas thứ nhất dễ tiếp cận nhất.
maintaining the jhanas state requires continuous mental alertness.
Duy trì trạng thái jhanas đòi hỏi sự tỉnh táo tinh thần liên tục.
entering jhanas
trạng thái nhập định
jhana states
các trạng thái định
attain jhanas
đạt được các định
jhana meditation
thiền định
deep jhanas
các định sâu
first jhana
định sơ đẳng
meditative jhanas
các định thiền
attainer's jhanas
các định của người đạt được
higher jhanas
các định cao hơn
the monk entered the first jhanas after hours of focused breathing.
Đại sư đã vào jhanas thứ nhất sau hàng giờ tập trung thở.
advanced practitioners can attain multiple jhanas in a single session.
Các thực hành viên cao cấp có thể đạt được nhiều jhanas trong một buổi.
she described the jhanas as states of profound stillness.
Cô ấy mô tả các jhanas là các trạng thái yên lặng sâu sắc.
the meditation teacher explained how to access the jhanas systematically.
Giáo viên thiền giải thích cách tiếp cận các jhanas một cách hệ thống.
deep jhanas are characterized by intense concentration and joy.
Các jhanas sâu sắc được đặc trưng bởi sự tập trung mạnh mẽ và niềm vui.
he spent years developing the ability to enter jhanas at will.
Anh ấy đã dành nhiều năm để phát triển khả năng vào jhanas theo ý muốn.
the second jhanas involves a more refined form of happiness.
Jhanas thứ hai liên quan đến một hình thức hạnh phúc tinh tế hơn.
some traditions emphasize the jhanas as essential to enlightenment.
Một số truyền thống nhấn mạnh rằng các jhanas là điều cần thiết cho sự giác ngộ.
during retreat, she experienced all eight jhanas sequentially.
Trong thời gian tu thiền, cô ấy đã trải nghiệm tất cả tám jhanas theo trình tự.
the stillness of the jhanas allowed insights to arise naturally.
Yên lặng của các jhanas cho phép các hiểu biết phát sinh một cách tự nhiên.
beginners often find the first jhanas the most accessible.
Các người mới bắt đầu thường thấy jhanas thứ nhất dễ tiếp cận nhất.
maintaining the jhanas state requires continuous mental alertness.
Duy trì trạng thái jhanas đòi hỏi sự tỉnh táo tinh thần liên tục.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay