| số nhiều | judiciaires |
the judicial system needs comprehensive reform to ensure fair trials for all citizens.
Hệ thống tư pháp cần cải cách toàn diện để đảm bảo các phiên tòa công bằng cho tất cả công dân.
the court exercised its judicial review power to strike down the unconstitutional law.
Tòa án đã sử dụng quyền xem xét tư pháp của mình để hủy bỏ luật vi hiến.
judicial independence is essential for maintaining public trust in the legal system.
Tự do tư pháp là cần thiết để duy trì lòng tin của công chúng vào hệ thống pháp lý.
the lawyer filed a judicial appeal against the controversial ruling.
Luật sư đã nộp đơn kháng cáo tư pháp chống lại phán quyết gây tranh cãi.
france's judicial authority has launched an investigation into the corruption allegations.
Tổ chức tư pháp của Pháp đã khởi động một cuộc điều tra về các cáo buộc tham nhũng.
the judicial interpretation of the statute clarified several ambiguous provisions.
Giải thích tư pháp của luật đã làm rõ một số điều khoản mơ hồ.
victims have the right to seek judicial remedy for damages caused by negligence.
Nạn nhân có quyền tìm kiếm biện pháp khắc phục pháp lý cho thiệt hại do sự tắc trách gây ra.
the judicial decision set an important precedent for future cases.
Quyết định tư pháp đã thiết lập một tiền lệ quan trọng cho các vụ án tương lai.
many countries struggle to maintain judicial independence from political influence.
Nhiều quốc gia đang vật lộn để duy trì tính độc lập tư pháp khỏi ảnh hưởng chính trị.
the judicial reform aims to reduce case backlog and improve efficiency.
Cải cách tư pháp nhằm giảm bớt tình trạng ùn ứ hồ sơ và cải thiện hiệu quả.
a judicial inquiry was established to examine the systemic failures in the justice system.
Một cuộc điều tra tư pháp đã được thiết lập để kiểm tra các thất bại hệ thống trong hệ thống tư pháp.
the judicial power must remain separate from legislative and executive branches.
Quyền tư pháp phải duy trì sự tách biệt khỏi các nhánh lập pháp và hành pháp.
the judicial system needs comprehensive reform to ensure fair trials for all citizens.
Hệ thống tư pháp cần cải cách toàn diện để đảm bảo các phiên tòa công bằng cho tất cả công dân.
the court exercised its judicial review power to strike down the unconstitutional law.
Tòa án đã sử dụng quyền xem xét tư pháp của mình để hủy bỏ luật vi hiến.
judicial independence is essential for maintaining public trust in the legal system.
Tự do tư pháp là cần thiết để duy trì lòng tin của công chúng vào hệ thống pháp lý.
the lawyer filed a judicial appeal against the controversial ruling.
Luật sư đã nộp đơn kháng cáo tư pháp chống lại phán quyết gây tranh cãi.
france's judicial authority has launched an investigation into the corruption allegations.
Tổ chức tư pháp của Pháp đã khởi động một cuộc điều tra về các cáo buộc tham nhũng.
the judicial interpretation of the statute clarified several ambiguous provisions.
Giải thích tư pháp của luật đã làm rõ một số điều khoản mơ hồ.
victims have the right to seek judicial remedy for damages caused by negligence.
Nạn nhân có quyền tìm kiếm biện pháp khắc phục pháp lý cho thiệt hại do sự tắc trách gây ra.
the judicial decision set an important precedent for future cases.
Quyết định tư pháp đã thiết lập một tiền lệ quan trọng cho các vụ án tương lai.
many countries struggle to maintain judicial independence from political influence.
Nhiều quốc gia đang vật lộn để duy trì tính độc lập tư pháp khỏi ảnh hưởng chính trị.
the judicial reform aims to reduce case backlog and improve efficiency.
Cải cách tư pháp nhằm giảm bớt tình trạng ùn ứ hồ sơ và cải thiện hiệu quả.
a judicial inquiry was established to examine the systemic failures in the justice system.
Một cuộc điều tra tư pháp đã được thiết lập để kiểm tra các thất bại hệ thống trong hệ thống tư pháp.
the judicial power must remain separate from legislative and executive branches.
Quyền tư pháp phải duy trì sự tách biệt khỏi các nhánh lập pháp và hành pháp.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now