lagging behind
lạc hậu
laggy gameplay
lỗi trễ trò chơi
lag spike
đỉnh điểm trễ
lag behind
bị tụt lại phía sau
time lag
độ trễ thời gian
shear lag
trễ do cắt
jet lag
mệt mỏi do lệch giờ
lag time
thời gian trễ
cultural lag
khoảng cách văn hóa
the lag between
khoảng trễ giữa
lag phase
giai đoạn trễ
phase lag
trễ pha
lag angle
góc trễ
lag screw
vít trễ
lag compensation
bồi thường độ trễ
The electric current lags behind the voltage.
Dòng điện chạy chậm hơn điện áp.
Let not a single classmate lag behind.
Đừng để một bạn cùng lớp nào bị bỏ lại phía sau.
There is a time lag of about fifteen years.
Có một khoảng thời gian trễ khoảng mười lăm năm.
Variant form *lag wh- . leprechaun , from Old Irish l?
placeholder
You must look that no one lags behind.
Bạn phải đảm bảo không ai bị bỏ lại phía sau.
I staved off jet lag with a bath and an early night.
Tôi đã giảm bớt tình trạng mệt mỏi do lệch giờ giấc bằng một bồn tắm và đi ngủ sớm.
there was a time lag between the commission of the crime and its reporting to the police.
Có một khoảng thời gian trễ giữa thời điểm xảy ra tội phạm và thời điểm báo cáo cho cảnh sát.
both old lags were sentenced to ten years' imprisonment.
Cả hai tù nhân kỳ cựu đều bị kết án 10 năm tù.
The police will be cracking down on lager louts this summer.
Cảnh sát sẽ tăng cường tuần tra và xử lý những kẻ say xỉn mùa hè này.
Lag time when low-Mei Fu Che δ fascine chamber?
placeholder
If your payments of rent lag behind, you will be asked to leave.
Nếu bạn chậm trễ trong việc thanh toán tiền thuê nhà, bạn sẽ bị yêu cầu rời đi.
Britain's economic development must lag behind that of almost every other industrial nation.
Sự phát triển kinh tế của Anh phải chậm hơn so với hầu hết các quốc gia công nghiệp khác.
But they gradually lag behind others, and become common, negative without vitalization when they step into society.
Nhưng họ dần dần tụt lại phía sau những người khác và trở nên phổ biến, tiêu cực mà không có sự sống mới khi họ bước vào xã hội.
The elder people and children always lag behind when we go for a walk.
Người lớn tuổi và trẻ em luôn tụt lại phía sau khi chúng tôi đi dạo.
"Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind."
“Sự khiêm tốn giúp một người tiến về phía trước, trong khi sự tự cao tự đại khiến người ta tụt lại phía sau.”
Why does she always lag behind others when we're out for a walk?
Tại sao cô ấy luôn tụt lại phía sau những người khác khi chúng ta đi dạo?
As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.
Khi sự tự cao tự đại khiến người ta tụt lại phía sau, thì sự khiêm tốn giúp một người tiến bộ.
Hoverer. it means that there are some factors that affect the lag in education generally and more so the female side.Among the factors is school dropout.
Tuy nhiên, điều đó có nghĩa là có một số yếu tố ảnh hưởng đến sự tụt hậu trong giáo dục nói chung và đặc biệt là ở phía nữ. Một trong những yếu tố là việc bỏ học.
It doesn't push it own Castle Lager or its premium Czech brand, Pilsner Urquell, on local markets halfway around the world, but rather plugs what is already locally consumed.
Nó không quảng bá Castle Lager của riêng mình hoặc thương hiệu cao cấp của Cộng hòa Séc, Pilsner Urquell, trên các thị trường địa phương ở nửa bên kia của thế giới, mà thay vào đó quảng bá những gì đã được tiêu thụ tại địa phương.
This phenomenon is called social jet lag.
Hiện tượng này được gọi là lệch giờ xã hội.
Nguồn: Scientific Insights Bilingual EditionDespite lower gas prices and lower unemployment recently, retail sales have lagged.
Bất chấp giá xăng và tỷ lệ thất nghiệp thấp hơn gần đây, doanh số bán lẻ vẫn tụt hậu.
Nguồn: CNN Selected December 2015 CollectionNo, it isn't – take jet lag, for example.
Không, không phải vậy - ví dụ như chứng lệch giờ.
Nguồn: 6 Minute EnglishAs a consequence, they lag behind other disciplines.
Do đó, chúng tụt hậu so với các ngành khác.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Not all companies faced such a lag.
Không phải tất cả các công ty đều gặp phải tình trạng tụt hậu như vậy.
Nguồn: BBC Listening of the MonthFrom car dealerships to Gap outlets, sales have been lagging for months as shoppers temper their spending.
Từ các đại lý ô tô đến các cửa hàng Gap, doanh số bán hàng đã tụt hậu trong nhiều tháng khi người mua kiềm chế chi tiêu của họ.
Nguồn: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).There's still lag when I hit the gas.
Vẫn còn độ trễ khi tôi đạp ga.
Nguồn: Go blank axis versionIt would have a major impact. Already ticket sales reportedly are lagging.
Nó sẽ có tác động lớn. Báo cáo cho thấy doanh số bán vé hiện đang tụt hậu.
Nguồn: NPR News December 2017 CompilationBut our moral and spiritual " lag" must be redeemed.
At that age, you don't get jet lag when you're 23.
lagging behind
lạc hậu
laggy gameplay
lỗi trễ trò chơi
lag spike
đỉnh điểm trễ
lag behind
bị tụt lại phía sau
time lag
độ trễ thời gian
shear lag
trễ do cắt
jet lag
mệt mỏi do lệch giờ
lag time
thời gian trễ
cultural lag
khoảng cách văn hóa
the lag between
khoảng trễ giữa
lag phase
giai đoạn trễ
phase lag
trễ pha
lag angle
góc trễ
lag screw
vít trễ
lag compensation
bồi thường độ trễ
The electric current lags behind the voltage.
Dòng điện chạy chậm hơn điện áp.
Let not a single classmate lag behind.
Đừng để một bạn cùng lớp nào bị bỏ lại phía sau.
There is a time lag of about fifteen years.
Có một khoảng thời gian trễ khoảng mười lăm năm.
Variant form *lag wh- . leprechaun , from Old Irish l?
placeholder
You must look that no one lags behind.
Bạn phải đảm bảo không ai bị bỏ lại phía sau.
I staved off jet lag with a bath and an early night.
Tôi đã giảm bớt tình trạng mệt mỏi do lệch giờ giấc bằng một bồn tắm và đi ngủ sớm.
there was a time lag between the commission of the crime and its reporting to the police.
Có một khoảng thời gian trễ giữa thời điểm xảy ra tội phạm và thời điểm báo cáo cho cảnh sát.
both old lags were sentenced to ten years' imprisonment.
Cả hai tù nhân kỳ cựu đều bị kết án 10 năm tù.
The police will be cracking down on lager louts this summer.
Cảnh sát sẽ tăng cường tuần tra và xử lý những kẻ say xỉn mùa hè này.
Lag time when low-Mei Fu Che δ fascine chamber?
placeholder
If your payments of rent lag behind, you will be asked to leave.
Nếu bạn chậm trễ trong việc thanh toán tiền thuê nhà, bạn sẽ bị yêu cầu rời đi.
Britain's economic development must lag behind that of almost every other industrial nation.
Sự phát triển kinh tế của Anh phải chậm hơn so với hầu hết các quốc gia công nghiệp khác.
But they gradually lag behind others, and become common, negative without vitalization when they step into society.
Nhưng họ dần dần tụt lại phía sau những người khác và trở nên phổ biến, tiêu cực mà không có sự sống mới khi họ bước vào xã hội.
The elder people and children always lag behind when we go for a walk.
Người lớn tuổi và trẻ em luôn tụt lại phía sau khi chúng tôi đi dạo.
"Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind."
“Sự khiêm tốn giúp một người tiến về phía trước, trong khi sự tự cao tự đại khiến người ta tụt lại phía sau.”
Why does she always lag behind others when we're out for a walk?
Tại sao cô ấy luôn tụt lại phía sau những người khác khi chúng ta đi dạo?
As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.
Khi sự tự cao tự đại khiến người ta tụt lại phía sau, thì sự khiêm tốn giúp một người tiến bộ.
Hoverer. it means that there are some factors that affect the lag in education generally and more so the female side.Among the factors is school dropout.
Tuy nhiên, điều đó có nghĩa là có một số yếu tố ảnh hưởng đến sự tụt hậu trong giáo dục nói chung và đặc biệt là ở phía nữ. Một trong những yếu tố là việc bỏ học.
It doesn't push it own Castle Lager or its premium Czech brand, Pilsner Urquell, on local markets halfway around the world, but rather plugs what is already locally consumed.
Nó không quảng bá Castle Lager của riêng mình hoặc thương hiệu cao cấp của Cộng hòa Séc, Pilsner Urquell, trên các thị trường địa phương ở nửa bên kia của thế giới, mà thay vào đó quảng bá những gì đã được tiêu thụ tại địa phương.
This phenomenon is called social jet lag.
Hiện tượng này được gọi là lệch giờ xã hội.
Nguồn: Scientific Insights Bilingual EditionDespite lower gas prices and lower unemployment recently, retail sales have lagged.
Bất chấp giá xăng và tỷ lệ thất nghiệp thấp hơn gần đây, doanh số bán lẻ vẫn tụt hậu.
Nguồn: CNN Selected December 2015 CollectionNo, it isn't – take jet lag, for example.
Không, không phải vậy - ví dụ như chứng lệch giờ.
Nguồn: 6 Minute EnglishAs a consequence, they lag behind other disciplines.
Do đó, chúng tụt hậu so với các ngành khác.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Not all companies faced such a lag.
Không phải tất cả các công ty đều gặp phải tình trạng tụt hậu như vậy.
Nguồn: BBC Listening of the MonthFrom car dealerships to Gap outlets, sales have been lagging for months as shoppers temper their spending.
Từ các đại lý ô tô đến các cửa hàng Gap, doanh số bán hàng đã tụt hậu trong nhiều tháng khi người mua kiềm chế chi tiêu của họ.
Nguồn: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).There's still lag when I hit the gas.
Vẫn còn độ trễ khi tôi đạp ga.
Nguồn: Go blank axis versionIt would have a major impact. Already ticket sales reportedly are lagging.
Nó sẽ có tác động lớn. Báo cáo cho thấy doanh số bán vé hiện đang tụt hậu.
Nguồn: NPR News December 2017 CompilationBut our moral and spiritual " lag" must be redeemed.
At that age, you don't get jet lag when you're 23.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay